€ pangeltfcf^s (öemembebtatt für (Sebtlbete aller Stättbe

gtpan3tgfter 3at?rgang

J906

^Karting i. <£.

Dcrlag t>er OiriftfWien Welt

aflotflengeBet (St)erefe *5|UbÖ 433

ißor ©otte§ Scroti altein *"

©ebet (@) 354

«Wei ©efänge au§ alter 3ett ;£*

£teber be§ «JhebißetS (grij? flippt)

@in fefte Sßurg tft imfer ©ott ***

»Mein« (Xtterefe fiöftlin) • • ■ • • *Wf

ipfeiftV Statt*. 4, 11 (ttma S>iS) . . - • JJ6

Sein im Sobe, bein im ßeben g4g

«Baffenfegen ß73

6tmftu3 ©albatot (©eorg Sühnt«)

«inlafc (91ad) bem Wonbäifdjen) Jß5

«ötäd)te (©cfjäbelin) . . • • 876

$or (Hettp 913

|f etatf ürt ßinb'3uin «Wlmad)ten (C tt'ltaH) 1222

fita&^tunflett

»0« ber *K bie eine ^eilige ,m ffg* ©ünt|er) ^

Sie «Iftmt^etin (J&elene SWolIet) . . . • • • 83 J

S »iBotene 2Beib,nad)tSlteb «Sbnarb Snpre) . . . 220 SaS ©fyjjjefteufel (8Mfc SPPtW«) • •

mam u«b tort«i^e Xtauttflfcü 2. Äor. 7 10 (| f>) 4 J

»leflinb^eitSeftt. Sul 2, 41-52 (JanS Pon ßfljfc) 78 97 121

ia§ (SPangetium ber ©ottlofen. 9tom. 4, 5 (3 f|) • J^9 Sa» ©nmbgefel, beS ©efejejenj JW J 8, 28 O «) •

Sie «Berfennunß 3e u. 3ot). fe'J4~2r/J9 fi{ 241

Seht ©oxtwe^fel mit q3ettu§. Matt*. 1 6 2 2 f. 3 | 241

§&«« unb menfd^ Se nb «. 16, 23 (3 «) 26o

gf |Sf S <*$ .12 WO |) 313

?' ^ : : : • : : : S

Jöittc (fit) ■ •. • • f9; ~ 649

«Demut. 1. $et« VA .... 697

«t. ßut. .... 721

iiegeVffmmg. M J0 3 (j «. . . 769

gonnenoufflatifl. SJatt ty 4o (Jt *w 793

• ; ; ; ; SSS

Unters Je Je (ffi « ©*g*J ^

Se sragewattige SRattf). 20 10 v 1009

m*c& s*am- ^ 7 (g W '

«ßfatmen be§ 2Befteu§: 1033

1 ßeiltget tog • • • • ■ # . . me

2. SßteiS ber Setzung 1117

3. Beben 1185

,u^f»«***14;io.(eBS,:i:o5

©palte

Snrüftnng: SRattft. 5, 8 (SB) II53

3Beilmac6t§erfa^rung (3Dl^anne§ Sauer) 1219

34reS=6nbe (fjri^ fp^itibbi) • • 1241

2lu8 ber ©cfjule ber ©ettfteraie^ung. 2tu§ bem Sageöuaje eine§ öergangenen 3al)re§ (5ortfe|ung folgt 1907)

.985 1015 1044 1057 1092 1111 1257

C. ftUmnm iftv tyütev

gtilolauS £unttiu§ [bgt. Kr. 5 ©p. 102] .... 145

StyDbor ©ottlteb tum kippet 274 322

«ontfptüd&e 82»

Untere »iuelftunbe (5t) • • 440

«lobetne „poptie" unb „Htit^e" »e^anblung ber BtB-

litten Urget^tc^te (©untel) . . . . . • • 174 nittortentalifdjer unb i§raelititd;er ajtonot^eiSmuS [SSaentfct)J

(©taerf)

gine neue «Propljejeiung (SUtartt) • • iUt,ö

Sie »trbeiten be§ „®eutfd;en 33erein§ jur ©rforf^ung

a>aläftiua§" (Stenernaget) 3?0

®le mnb^eit Sefu (»». Süpfe) . . ... 73 97 181 Sübifclie ©eBete unb ba§ Saterunfer (gtebtg) . . 947 961 3efn§ et)rtftu§ Pom ©tanbpunlte beS $pfpd)iater§ (3o=

tianneS «Raumann) ; 266

Stellt bon Otten [%t. 1902 12 13; 1903 9 11 24

26 32: 1904 2 4 9 26] 14. @bangeltenfragmente auf ägt)ptitd)cn Eonfc^erlien (Seifjntann) . . . 19 Otto «BfleibererS SDarfteHung be§ Ur^rtftentumS unb b«

«Jticf)tungen ber freien Geologie (SBeinel) . 677 697

«BattluS ber Slnticfirift (irnft) • °21

Inm ^ema „6t)riftentnm unb ctntile fflWt« (SDetlmaun) 2 Sie fJtettgion§get^ict)ttt^en SoH8tü4et (ffuann) 398 418 Sottrag fl&Hfcfer Stoffe burd) Ö«ne STriefcf; (M) . [404 54Ö

Rur ©efclitcfite unb ©etcl)t(I)tSpt)ilDtDp^e (Stjrtftlteb) . . 1164 SSon ber beutfajen Drlcntgefeufdjaft (Süd)ler) . . ... ™ ®a§ Soama uon ber SDreteinigleit unb ©ottmenfet^ett

(©Äetee)

Sitte «Befet}rnng§getci)icl)te auS alter Seit (»onu») 433 467 «Beim tätigen gtanjiBtn» (^riebrict) «Jtaumaun) . . . 33J Sanbgraf «Philipp bon Reffen (Sö ÄöHet) . . . 808 823 5lu8 ber «öorgefcl)icl)te ber ebangettfd)en Union (Otto

Sie <£ntftel)ung ber 'preu^ifdjen Sanbe8Hw%e [^oerftcr]

(Struct)

Sie aanaeltföeit SanbeStir^en SeutfdjlanbS im neun-

iclmten 3oMunbett [6tfe] (Sretog) . . • • • 14 '

unb Stew«) ••••/; s i<242 Sic Seit bc§ 9fattonati8mn§ (Sutie) . . • • • •

(Sin mm\d auf ben Serlauf bc« ®«qfn*^onbeI» (SR) • • «•»

©ttbrüclc unter ben Unitariem (^aetmanu) .... »°

«Rad) flattt)off8 2obc [Burggraf] (SR) '

Ser «JJtonittcnbunb (P. ßttple) „

«Propft Pott ber ©olfc ©Ä)dIo) • • • ■ ■ ■ 1 949

3um ©ebäd)tnt§ «JJta$ «Jtetfcl)te§ (8f ',0 293

«ubolf «Süden (iWtoeit) I70 194 243 ^

«JRafar^ (SB « ©dmtibt) . • • • • ■ ^J-^x ' ns8 Senftoürbigteiten be8 gfürften $o$ento$e («5 Soerfter) .

^oljenlolje« Senfroürbtglcitcn (3t) • • • • • ■ ' | 428 (Intfjünungcn ü6er bie wirriidje STobelart ßcfu (Ut) •

IV

F. iljcliöiär* tttfifA}* #**0*U

SBxemenfia ftct;e H gc^rfxctt)cit jtdje aud) H ©djutgefefe jief)e G

(Spalte

3ux SBunbexfxage [Sexgl. 1904 $Rx. 36, 47; 1905 9tx.

7, 8, 13, 23, 26, 39, 44; 1906 *Rx. 6] (ftaut) 321

©tauBft bu an SBunbex? (3Jtaxgaxete $xomm) . . . 123

grünere Beiträge gum 3Bunbert$ema (SR) 140

Unferc SSciträse jur Sßßunb erfrage (SR) 140

Sie SRaturercigmffe am SSefuü unb in Kalifornien (SR) . . 404

SSom ©eM (91 A) 126

Sa3 natuxtoiffenfdjaftüdje ©tauben£6e!enntntö etne§ SLt)eo=

logen [©cJ^mibj Öo^anncS Spetexfen) 485

gntroidlung§Ier)xe unb ©djityfungäglauk (Sß^U^i) . . 606

^Religion nnb Watuxtoiffenfdjaft (©atttotfe) . . . 870 997

©Rolfen über ba§ 5toölftc ©eftot (g ® 1113

^tenrettung Stoff utljS 1145

£aedel toibex etjtoolfon (Siekx) 1250

ftoxtfdjxitte auf bem ©ebiet be£ OHuItt8mu8 (3 ©) 892 914

SJom ^eiligen OftanjiSlu^ (3f Naumann) 739

SdienSjxagen. 1. Äxngex: Sxeteinigtett (©d)eiBe) . . 854

Sfflobexne Söjeologie unb CffcntarungSglauBc (©djloffex) . 50

©xenjen ber 2ef)xfxetf)eit 59

Religion unb ©efdjtdjte. Siefen für (Stuttgart (ffitf) . 417

«Religion unb ©efd)id)te (Saegex) 1223

Sie SReIigion§gefdjid)ttid)en SSotföfiildjex (gfignex) 398 418

©djxanten bex tfyeologif^eu SlufHätungSarBcit (Saut) . 128

Satenttjeologie (<S ftoexflex) 132

SRetigion^ft)d)ologifd|cr ®urfu§ 501

CcdKI unb 9ieItgton^ft)d)ologte (<£ b 33) 586

Sex djüjetifdje ßinfdjtag im Suchen uufexex gut (ßttipfyan) 4

Sex Süloniftenbunb (b. Sityfe) 601 620

Sie Religion bex 9Jlobexnen [Jtattyoff SBexgt. ©*>. 237]

(©utje) [2öeitexe§ untex H] ....... 234

Sie fünftige «Religion be§ St. <g>oxneffex (SRittelme^er) 481 507

§orneffcr in Äoffcl (SRitte(mct)cr) 525 739

Patriotismus (Sdjflmex) 1009

Sa§ ftttltdjc ffiedjt beS ßxiegeö (ßattenbufd)) 515 532 553 Sie fljeologtfdje ©egnexfdjaft gegen bie SfxicbcnStctocgung

(Umfxib) 867

6tne unmobexne afcex aeitgemäfie ajetxadjtung (8f Saat) 937 Sie £xeuf$ifd)e SBoHgfdjute unb bie ^oten (gxiebrid)) .1130

Sag *Rationaütäten})xoHem (©d)üding) 219

3um ftationalitaten^xoHem (Söittftod) 1134

SRadjmort be£ ©exauSgcßexS . . 1137

ßoloniafyäbagogil (g SB goexftex) 1248

Sie 2Bat>xt)aftiglett afö ©xunbpfüdjt [ÄDWelmanu] (@äjü=

mex)

gxeieä Söottcn (Suxtytten^fletberex) . 993

3ux <£üjil be§ fxeien SBotlenS (SBentfdjet) 1109

©inb totr iiBexfjau^t giften? (Äod&) 986

©inb ioix Stiften'? »nttooxt (5ßcroli) 1081

äöenn 9Rofe§ bie £5xnex auffegt (goffifd&omt) . - .1106

fcittigenlct (SR) . 117 141 189

©d)xiften üBex unb 31t £iffigentei (©d)ian) . . 658 811

Sie fimtltdje Siefie in ßittigenlet (Sedmann) .... 196

»Dxtaufige ©d)tt#emex!ungen 31t .gittigenlei (9i) . . 255

gtoei Sßxiefe gxenffeng (91) 281

fctUtgenlet im firajlicrjen Urteil (ül) 260 501

©trafredjt nnb ©trafDoUgug (t)ün 9fioljbcn) 162

Sxei SfJbnate ©cffingniS tocgen SSeleibigung 3efu (9i) . 752

gux gibeS^xajiS (ton SloTjben) 583

gur (Sibcgproytö (St) 161 598

Stufruf bc^ ^löbcmifcfjeu 8C6fttncntcn*SScrBanbc« .... 403

Söeitcr 5Rid)tö? ©ebidjt Don Swblüig ©djarf (SR) .... 742

STrcfftidjc Söortc jur Sucllrebc bcö fRüdßlan^Lzx» (SR) . . 117

2öibex bie 3at)t (SB (£ ©djmibt) 110

SaS SJ{ed)t auf ©djloctgcn (SpexegxinuS) 972

621:

©^alte

9teun liefen au^, 5U unb totbex ^aul 5RatDX^§ ©oatal-

^äbagogil (©(ästete) 65

SöeitexeS ü6ex bie «Rcun ^efen (5Ratox^; ©d)tele) . . 79

©djicleS SRcun Zfäm (31) 9*

§ 19 unb § 31. 6inc ©efdjidjte 3UX ^xeu^tfd)en ©djul*

gefetjtjoxlage (©djiele) 1°5

Sie SSetoegung gegen ba§ ©d^utgefefe ((§ goexftex) 203 247 Gebeutet ba§ pxeu^ifd)e ©(^ulgefe^ eine „SluSlicfcxung

bex ©d)ide an bie Ätxdjc?" CRatüxp) .... 297

aiöaxum toix gegen bie ©djuttooxlage ^xoteftiexen*? (5Ratox))) 422

Sunt «pxoteft gegen bie ©djuttooxlagc (ftxtebxidj paulfen) 487

äur fad)ltd)cn Älarftettung (Natorp) 523

§errn ^rofeffor Natorp ba§ SBort (Dl) ^25

3ur Scöattc über ba§ preufeifdjc ©ajulgefe^ (SR) . . ■ • 475

Siefen jux ©djutfxage @Dexftex=©c^ieIe)

«Rod; eine Älarftellung 511m ©djulgefc^ (^oerfter) .... 499

Sic ©äfec jnr ©dmlftage (SR) »üü

©c§iclc« Sluffafc jur ©dmlfrage

5ßau( m^vt über ©djulgcfcfe unb 2RaffenauStrttt (SR) . - .

Sie beutfd)e M)rexfd)aft unb bie $ixd)e («pbljlmann) . 609

Sie £eI)xexbefotbung in «pxeu^en (©d)iele) 975

Sux 3Jtöbd)enf(^utxeform in Spreufeen (® flxuIcnBcxg). [. 589 Sa§ Sntexeffe bex gamilic an bex 9Mbdjenfd)ulxefoxm

(SR gjlaxtiu) • 89r^

Sauer be§ grauenftubtumö (8 ©töder unb § to Sungcrn) . 669

UeBex Äinbcxcxaictjung [Saumgaxteu] (6 3RüKen^off) . 730

©oaiater2gottfdjrftt# ©efte unb glugfd;riftcu 714

gxaucnftimmxe^t fietje K ©txlafjxe^t, gibeS>xa¥i8 fiet)e F ©d/itfgefeij fiet)e G

85c^crjiflcn8wcrte« ättr ^ird^cn^oliti^ 1 £21

Principiis obsta 041

Sero medicina paratur (XI) St) 778

Sßerid;tigung 51t Principiis obsta (£ S) 1074

Sie etoangettfdjen Sanbe8!ixd&cn SeutfdjlanbS im 19. Sa^x-

I)unbext [<Säe] SxetoS 147

Ser ©iuflufe ber gefcüfd;aftlidjcn ßuftänbc auf ba3 fir^tidje

ScBen [Srewel (SR) 164

Unfcrc ©tellung ju ^irdje unb ffionfeffton (SR) 669

©emctnfdjaft ober Snftttution? 3ux Scxftänbigung ttfiex

bie ßanbe§!ixd)e (Siedjtentjan) 849

SBeldjen 2Bext ^at bie ßanbe^ixd)e fttx unfexe xcligtöfe

nnb nationale Sufunff? (O SWa^cx) 1154

sßaul ©öfjre über ^affenau^trttt au# ber Sanbe^tirdje (SR) . 141

Sie ^lu§tritt06emegung au§ ben SaubeStHrtfjen (Sit) ... 284

aRaffcnauStxitt cutö ben Sanbe§{ixd)en? (5panloto) . . 393 tlebex bie gxagc be§ SluStxittcS au§ bex ßixdje. Jtadj

einex SJtebe (gl) ©djxcm^f) 793

Söilljelm 33ölfdje (SR) 862

Sie Wcfoxm bex etoaugelifdjen Sanbe8lixd&cn [©utje]

(SBil^elm) 1064 1106

Aufbau be§ Kxdjtidjen ©emcinbddicnS (©imotiS) . . . 567

Sie SBoxBilbung bex Geologen (Giebel) 1023

^adjmort bc£ ^crauSgeBer^ . . . 4 1025

©d^mex^xebtgten [SSuxggxaf] (©1%) 61 (St>xifiliet>) . 1233

Unfex ©efangBud), xeligib^ unb litexaxifdj (5RitfiaÄ=©ta^n) 709

m$ ^it(jad;©ta^n ausführt (SR) ....... . 788

Unfex ©efangfotd) (SBatjcx) 851

Sülobexne Senologie unb ctoongelif^eS Äixc^enticb (SKc^ex) 989

gut SBegxüjjung be§ jtociten Sageg für ^xoteftantifd)en

I ^rpixdjenBau (3 SBauex) 825

«önnen unb foöen totx ben ,g)anbfd)uti aufnehmen? (91) 665 674

Sßaul ßc ©cur (SR) T ........ . 788

aJlobcxncg ^xalttfd)eg 6t)xiftentum (Otto ©exo!) . 704 725

S*on bex (g^xlt^lctt im ÄHxdjeubienft (ein Slxjt) ... 136

Sur ftxage bex (5t)xlid)!eit im ÄHxdjenbienft (3t) . . 169

(S^rlidjfctt im Ätr^cnbienft (9i) |. . - • I89

Saientljeotogie (6 goexftex) 132

©palte

©in ftotiftxmatioiiScrtcBntS (SR)

ÄÄÄ»' 398 418

©Uranien b« ttjeDtogifc^m 2iujfiarung§arlmt (gaut) . 128

fcSÄSSÄ -inaige ^eo»»« Rieben tm tW

togtfdjen Stampf ber (Siegemuart [Stemmoim] (R) . . 379

(Stensen ber Se^rfrettjeit (ein UntbetfttatSle^ev) . . . 59 Qeejrfrei^ctt (Safeer) . . ■ • • • • • ■ • ' •

ße tfäfee Mir ßet)tfreifjeit nacl) flant (Äafcer) . . • • - 81£

3$ ! Stenjen ber Cef}efrei^tt. *ottbomet Stefotuttoit (DJ). . 1003

Sft öon bei- @otfc. ©in «8*Mi* ($ . • 802 ®a§ (SiauknSfcfettntniS etne§ ptei^ifcljen ÄuItuSmuuftetS (S3oife»flam^aufeii) ... • • • • • ■ ■

Sie gtottoge unfern Sptttjatbojenten (<kmfel) .... l^J

gtfÄ«»Ä B79 i fiieS Satellen m SSeförbetung fljeologiföer Sojenten

in aprcu&cn feit 1891 ($mtlfen) . • ■ ■ • •

Hut ©efetjung bex ti)eDlogifcf)en WP™ (6$iele) ■ 737

Rur ©creditigtett unb SÖnfec ! ©on gmtnb [©octjmer] (3*) • +fb

SSSe ffll«$«.bl«tt für Sßürttemoerg [gorel] (9Q . m

Dctan 9iömer (31)

®ic fReligion ber 3Jlobcmen [Mtlpff. ®|jt. 237] ^

«in t?Sif^8 '©ittacXjtcn juin ©«mer louflheit [®ott=

fäiä] (3t) • • • • ■ • oßi

Stuf tiulfanifdjem «oben. 8«S Sternen (ffiutggraf) . . 861

ffÄtÄ^w«v» : : s

9teligiüfcr ©djroadjfinn in Sternen (Jv) 1210

gall Senfe in ©remen (90

«Brotofott bei Kölner 5pwteft»crfa.mnlung. $um galt» 141

ffiet ffa« SÄömet Oft) • • ■. v»'.',W ' " 12 45

Sur Intfdjcibung bc3 ÄoMaijet Ronfiftormm« (SR) ■ • • »

©renjen bei- Sct)rfrcitjcit £

Lic. SRömet an ben £etau§gckt 00

Ru beut ©riefe beS Lic. 9Wmct (9i) . • • • • • •

gu bent ©riefe beS flenn Lic. Börner («) . • ™£

WW SRBmet! (SR)

S)a8 ©otmPbter Ofcetfonfiftottum nnb bic SDatmftöbtet ©tietjtoo^t (5«cf)§) . • • • • • • • •

a«sas» 639

8ur fiÄierung be. Wmr^oreit W • • • • • «J

allein Sßroteft (Ä otetO • • • ~ • @ul)0t ^ . . sei

K^'Sfe. 8,5 886 932 w»

781

®et Saß <56far (SR) ,• • • ia(1j j^rett' unb l£6far'(3t) 836

©er ©eutfdje $farre«emn unb in gatic s« 1 839

Shtnbgeüungen jnm Satt Eefar (TO 86X

Pfarrer » : nnb bte ^oft W ' ■ g n86 1246

Sie föntfcfieibung tm galt eefav W .... 1236

Saumgarten« Siebe

Eon ber firdjttdicn ©lattcr (Jt; 428

®er Bion^fretmb (Ji) • • ■ • . ^ (Stiele) 441

©tc §crbftocr[nntmtung ber WgA, m[i in ©tuttßort (SR) 501

Sitcfje unb ©taat in fyranfteid) fielje L

«Spalte

Spanagia ßapult (ffieifemann) 873

«BittS X, unb fein JEated)t§mu§. Äu§ SRom (Sölaxia ©cß) 34

©nctjUifa be§ ^apfteS 765

II Santo [gfoßo^ato] (Ataxia ©eÜ) 16

©er ©etüge uon goga^aro (JR) . • • • • • • •

^oga^aroS 9'ioman ff©ct §etltge" jenfurtert (3i) . . • ■ *w

©tc fiötnifd^c SotfSaetfiutct üßer ©lauBcn«wc^fcl ■ (8ft) • ■ 117

fveffe unb aKarta [ßanbcl^ajctti] (@ görftcr) ...... 497

SDtc beutfefien Äotfiolücn unb bie ©d&ttterfeier 1905

(»finfuB) 6^6 679 710 721

gttttoitflimgSlctjxc unb ©^ö^funggglauBe. ©ttmmunfl§BiIb

ju einem SBoxttaß be3 t Sßtof. ©cfjeE (^ilt^pi) 606 &6fd)[te6enbc5 üBcr ben §ocTjfd;ulftrett um bic fonfeffionetten

SSerötnbungcn (IR) 40

S5ou ßned)t[(f)aft 311t $retf)eit (ein ßonbextit) . . ■ -636 ftttr ben grieben unter ben fonfefponca getrennten ©eutfc§en

Pßfaner ©tfjttter] (SR) ^01

Slonftift mtt beut flentrum (SR) U6b

SBom lonfcffioncKcn gtoicfpalt. Güte SRcfotmationSfcft-

jwebiflt («Diana) . 10U

Sout ffian^f um Suttjcr (SE£;tete) 1087

©er ^ro^efj SSacTjftetn

Set gatt SBafat^l (SB C ©einübt) ^78

SRafat^I (SB S ©efrnibt) 4^

©er ^u§gaug ber gWafoxVjtproacffc (© (5 ©) 596

SBttte für bic ©imugcltfrfjen in DefterretcTj (Dt) . . 164 200 gine fe)te Suxg tft uufex (Sott. StuS bex eöangeüftijen

SSetoegunö in Deftexxeicfj

6banacltfä)e 35unbe§tage (£exmen§) 1041 1067

»ont STuflSBurßct ©uftan «boIf-8fcft 1020

K. %m\tvt Pinto«,

©olbatcn-Sltcnbc fiefje L

2Btbex bie V® g Sd^mibt) • H°n

W6au unb »InZbau be§ fircfjttcfjen ©cmctnbcreBcnS (©tmon§) 567 ©er (Stnfluft ber gcfcafdjaftlicf)en ßuftönbc auf ba3 ftrdjltdje

ScBcn [©rero^] (SR) 164

©ex göanßcüf^Soiiale «oiißteS in 3cna (») 593 620 718

Gin 2:aa auf bex Ättdp£)-©03ialen Äonfcxcna (©d&iclc) 441 Association protestante pour l'etude pratique des Questions

sociales 5^

fflaucxntum (Süple) ^ \ '« <

©ie beutfefie ©ch)cxIf($aft§Bctocßung- (6^x Xi^enböxfex)

445 473 495 520 545 568

9Som ©treit um ben neuen Söurfjbrudcrtarif (© SSauer) . . 1002

©ie ßcimatBeitauSftcKunß in SetHn (J& öon Sungexn) 208

^onmann« «««tritt au« bem 8. ©. ©t. (SR) ... 885 932

Steubeutföe 3öixtfd)aft§po(iti! (© SxauB) 973

2tuS ber neueren fokalen Literatur (SRöt^ig) «}*

SSon bem S$olt*$*Un in ©ainburg (SR) .... . • • ^

SBanbcxaxBettSj'tattcn ober «BexvPegunßgftationen (SRöt^tß) 1048

Sialoutcticxctn unb ffitatomfferi&ftufer (Stmmcx) . . . 153

^fjriftlic^foätate graucnfajulc 5ÖU

©a§ lixäjlity 3:xauenftimmxed)t unb bex ®eutfd)=Suan=

geUfdje gfxaitcnfiunb (^aula sJJlüüex) 85

Stnttooxt (SRaxic Waxtin) JJ

3u!unft§mufi! (Helene Hon ©ungern) ™

©aucr be* gfraitcnftubtum« (S ©törfer unb ß ©ungern) . 069

grauenfragc unb grauenlttcratur (© ©cro!)

graueuaröcit tu ber Heilsarmee (Ö ©tikfer) ÖU

©tc Stxteit an ben ©udjeubcu altex Staube (SRDt^lß) ■ »»J

SRobetneS ptoWfiSe» 6t)xiftentum (Otto ©exot) . 704 7^

®ic Sortfdjxitte in bex gntl)altfmn!eit8t)cmcßung 1905 ^

(be SEcxxa) • ',; * ' 4 * uy>

Stufruf be« SUabenufcFjcn »ftiucntcn^crBanbe« . . . . ^

Pro domo (pastoris evangeha) (©tuMc be Xma) . 7o/ 9txBeitex unb ©d)xiftftcHer [Wart BrlWet] (£I)oma§) . ■

Um einen SCotcu [Äarl gifcTjcr] (ÜCtjomaö) 1051

^arl gtfdjcr« ©raBmal (SR)

VI

2ttafart)t fic^c I

Spalte

(Snglänber unb ©eutfctje 28

(Sngltfd^e unb beutfdje g?röntmig£eit (33eit) .... 386

<£ngtänber unb SDeittfd^e (©extxub o. tyüplb; 91) . . 138 SBie fönnen nrir ^u einer 5tunäf)erung atnifdjeu beutfd>em unb englifdjem ßfjrtftentum Reifen? (©extxub üon

^e^olb) 748

„Sthfym" unb „Seften" in «ftoxbamerila (5Kaj äöeber) 558 577

Ser Slufiafe über SHxdjcn unb (Sehen in SRoxbamcxtfa (SR) 573 598

<£inbxüc£e unter beu lluitaxiexn (£einxtd) ßaämann) . 687 (^xiftlid>e «Politil in ^ottanb [Sgl. 1905 9tr. 41, 43,

45, 52] (21 ©d&otoattex) 410

Sie £xennung non flirre- unb Staat in gfxanfxei$ (Sa=

d)enmann) . 184 200

Sßätftlidjc* Sonfiftoxiwn (9t) 213

Sur Sage in Sxanlxeidj) 1. (Sadjenmann) ... 536 1236

spiuä X unb fein Äatedjiämuä. 2lu3 SRom (sJJtaria Seit) 34

31 Santo [goga^aro] Ovaria Seit) 16

©er fertige üon ftogara^o (9t) . g. . P 45

Sie ruffifdje SeformationäBetuegung. Sfo8 3Ro8tau [SJgX.

1905 9tx. 21 unb 28] (SJxüfdjtoctter) .... 29

llnfex Urteil über bie ruf fifefie 9teoolution (St) 141

$om »uftu^t in ben xuffifdjen Oftfeeproinn^en (ffaute)

252 275 301

Ser Aufruf für unfere SBolfaßetioffen in unb au« SRufelanb (9t) 02 sJtebe, gehalten in ber granlfurter ^roteftuerfantmlung

toiber bie xuffifdjen Subennteijeleien am 4. 3uti (») 691 ®&ttfHid&e SBaxm^craifllcit an Suben jn gfoflfonb (Äom-

mann; 9t) 66

slus> Dbeffa (Äoxnmann) 235 260

©enffdjxtft beä «ßoftor* (5. Äoxnmann in Dbeffa (91) ... 644

Sie rufftfdjen HJtaffacreS 718

„& antipogromelt weiter" (9't) 765

Denunziation auf revolutionäre ($cftnnung unb SterrortSmuö (9t) 1122

©ic'8ufunfttftiefl.9lomane (?t) 742

Vorgänge im beutfdjcn Äoloniatamt (SR) 765

Ser SCdbeutfcfte Sßeröanb über beu Neuaufbau ber ftolonial-

politif (») 886

gin Sat;r ©olbaten-Sttenbe in 2Binb$uI (Sfaj) ... 315

(Sine ftrage au ben ©olbaten-SOienbeu 05 «Spadmanu) . 425

Sie SMffion auf bem ßolonial^ongxefc (©djuljc) 437 493 ®ie 3Jtiffion in ber mobernen SBett (@xnft SroeXtfd))

1. Sie ©djtmexiflleiten 8

2. Sie *ßflid)t 26

3. 3t)r Sinn unb (Seift . 56

2RiffionSregungen in ber Seutfdjen Stubcntenfdjaft (© 23et)er) 43

3et)u 3al)xe beutfd&et Ürientmiffion (Stier) . . 921 952

Seutfd)e Drtentmiffion (SepfiuS unb Stier). . . . . • "20

Sie ^crfmublungen ber kontinentalen aRtffumsrtontcxena (9t) 45

9Xn §errn «ßxof. D. Sßarnccf (9t Steffen) 451

Sie geitfdjrift für 2Riffton§Iunbe unb 9tetigiou3ttriffen=

fd&aft (ßuefen) 760 782

3n einem d)inefifd)en Stempel (SBityefat ©djfilex) . . 350

M. gtanfi rot* QxUvatnv

«gutligenlei fietje F Süd) ex aud) unter O Sebeu £ag ein anbexex (Knbxud [©pemannö Äunftfatenbex]

(©uftat) Ärüflcr) 41

©xen^en ber fiuuft (#an§ Don Sfipte) 157

SatjxIjunbextauSfteflunß unb Se^effion in Berlin (6 Sie=

toext) 856

SSoraugtifoxude unb ^cifter6übev be« Äunftwaxt .... 1099

SÖcit)nadjtöourf) oon ftebnug, Sßeijs 1166

Äunft unb ÄHmftgefd)id)te (3 33auer) 1198

Woif) mef>r Äunft (9t) 1209

Öioriarbos ^Cbcnbmaljt in ^oute (Sapria^ca unb SRailanb (dt) 355 452

Sie Öefcx Ijpben einen SRcmBranbt^rtifet uernüfet (9i) . . 718

SRewfiranbt (» ©Oring) 913

Spalte

Wltyixä Äonuerfation^tejifon nou 1871 über ^emfiraubt (9?) . 742

Seutfd;e fiuuft (fflüxlnex) 324

SBityelm Steinhaufen ju g^xen (S3ubbe) 1071

Steinhaufen: „2ßir wollen i^n bie Grippe fdjmücfeu" (9t) . 1100

ßonftantin SJleuniex (Helene t)on Sungem) .... 409

Sic äReunter^u§fteHung (tR) 452

Gonflantitt 9Jleunier (ßaxl sJiabe) . 738

SBenn 3Jlofeg bie ©5xnex auffegt (goßifdjonn) . . . 1160 Sur SBegxfilung beg jtoeiten Sageö für ^roteftantifd)en

ßix^enBau (3 Sauex) 325

„Sie ateligion untex ber Dptit ber Äunft". ©ine Süffet=

borfer ÄaxfxeitaßSfeiex 546

Sie ®arfrcüag3feter im Süffclboxfcx ^l^eater 550

Sie Sd)aufpielcrin Sxeue SCricfc^ (SR) • 404

sJitd)arb 2ßagner§ ^arfifal in reHgiuuä=gefd)idjtUd)er S3c-

teud)tuug (Sd)miebel) 991 1015 1044

linfer ©efangtmd), religiös unb üterarifd) beurteilt OJtitfjacE*

Stabil) 769

3Baö SRttlja&etalju auöfüljrt (90 788

Unfer ©cfangtnid) (<l SSa^er) 851

Sic beutfdjen flat^olilcn unb bie ©djillexfetex 1905 (Slbolf

Sörrfufj) 656 679 710 721

3leue ©oetI)e=3lu§gaben unb =S3üd)ex (ß^xiftlicb) . . 113 139

3leue ©d)iHex= unb ©oet^e-Sitexatux (SR St)xifttiet)) . . 1233

Sd)iHerprcbigtcn [Burggraf] (Sul^e) 61

Scfjillerprebigteu [Burggraf] (6t)riftliefi) 1233

Sex ^erfoffer toon ©üfe Äxafft (9t) . 116

Otto (Srid) fortleben (9t) 404

Soft ©ei)fxteb [6afar giaifdjlen] O&cleue g^xiftattex) . . 448

3effe unb SRatta [^anbct-SWaaettt] (Gxidfc Soerfter) . . 497

ftarl Spittelcx§ O^mpifc^er Srü^ing (Slbolf ßeßer) 611 633

Sa^ 6rBe ber StuBenraud) [Sd)aer] (Martin ©t^ian) . 785

£>emrtd) Steinhaufen (ZI) ÄlaiBex) 683

Sex SKittler [5tttt)ad=©taf)n] (©d)ian) 1092

Stxlieitex unb ©<$xiftftcflex [Äart fjifd)er] (SC^oma») . . 805

Sitcxatux-aJriefe (©eorg ©tottexfoüj) . . . 745 831 1192

^ermann treffe 1194

Sugcnb- unb »otföütexatux ■ 1173 1209

Sammlungen oou DueUenfdjriften in 5lu^waljl (ISfjriftlieb) . 1202

Sonatljan ^3rierlel) (^er^og) 969

Sie s^fatmen beö Söeftenö. ©ine SSoxoemerlung 311 einem

eigenen Pölich (£admaun) 1116

Delixi! 3bfen ift tot! (Olaf Sßebex gjhmxab) .... 529

31 Santo [Soflaaaaxo] (Ataxia ©ett) 16

Ser ^eilige Don gogasjaro (9i) 45 452

6in SJlftxdjeu auS bem heutigen 9iu§lanb 1138

^Blätter ^ur Pflege be^ perfönlidjen Sebent 126

Wremer ^Beiträge 1073 1210

(Styroui! ber djriftüdjen SQBelt 181 379 393

Seinatn 201

Scutfd^e 3e^tun9 • ■ 765

@öangelifd)-So^tat ' 715

(StJangelifdje^ ©emeinbeblatt für 9if)cinlanb unb SBJeftfalen 1 '. 260

©otftlanb 452

§od)fdju[uadjrtd;ten 45

ftugenb .".'.!!! 832

Äanitf unb Arbeit beö freien (S^xiftentuin* in Seutfdjlanb . 740

Sßxeufeifdje SHrdjen§eitung 177 501

Soziale Kultur 715

Mitteilungen beö S © S $ ! ! . ! 563

9Jtonat^fd)rift für Shimtnafyfndjotogtc unb Strafredit^reform . 598

SRuttcrfdjufe 717

^roteftanteublatt 21

Deformation ! . ! . 117 176

2)eutfd)e Sdjule 205 669

SimpliaiffimuS 832

Stubien jur ©efd)id)te be^ neuen «ßxotcftamtemua .... 213

^eofop^tfdjeö geben 428

5|3ofitioc Union 665

Seutfdjer herein pr ©rforfd)uug $ala'ftiua£: „ßeitfdjrift" u.

Mitteilungen unb 9tad)rid)ten'' 371

Bettfdjxift für Geologie unb SHrdje 149 379 670

gcitfdjrtft für Miffton^fuube unb 9teligiou^iuiffcnfo5aft . 760 78^

VII

©polte

Soitratoraan für Sau, Einrichtung unb Stuäftattuna ber Stiren 827 gionSfreunb

1142

Siederle: «PrtSmen . • • • • 70

3t 1 6 r c d) t : @nd)iribton ßut&er8 '»

91 ßenf aebt:«a«eitgtembe 1-08

Stüter: La Separation au Senat

SSl&Ä^iWw -™

Stöcrino: Sftia Sarätt) u'u

8oe«tf(6: «ttorientattfäer unb israclitifcfiet ; Wonotfcttmu* 650

ISllu: Les metiers possibles du Pretre de Demain . . . Ml

ö. Samberg: gbcale ... • • • • • • 331

Sarge: SlnbrcaS »obcnftetn non Jlarljrabt m

33 a r t e l S : ©«509 SffitbuEtnb n43

SDte ®ttfnnarfcf)cr . . • • • • • • 19nR

" ©e beutle ©idjtung ber ©egemnart. . . . - . 1208

Ucbet ®inbctet$tc()mtg '2"

futtbc • • ' ! 526 740

to. Scxgb: ®a$ neue fcetbentum! ^ü

» c t n o u 1 1 1 : Rum ©efunbgartcn ; 658

©briftu* in ©tfltgcnlct. . . • "

©aö <S*xifW>Mlb in ^iUtgcntet <™

SBextbolet: ©cetenwanbexung . . . • • • 2Q5

iextfaj: SBtlbexßogen an* meinem ßeben 1208

33ct)x: ©ie Tonnen oou ©obbexttn _ 1207

93 jöxuf ou: SDtoxu . ^ ' : # X88

lltrd:ef:aiKv STu. Sngenbennb" für" e„tfd)iebe„eS

ß[;xtftcutum tu adex SBclt 1909

SS^S! ÄCS°et%er VWfteaer, b« ^eforl ^

matox, ber «ßropftet . . . ; 1203

SB ö b m c : Stuitwaljl (©rabt|di) . • • • m

»"•-liSiSÄ'Ä.: : «

l^JJ^^S»* :::::: ™

»ort: ©ex ftuppctyof .... 400

Souff et: Scfu« • • « • ■ • (\ ' ' 1203

»tanbenburg: »orßoctW^,^«1« ' ' ' ] . . . . 764

lubb ee: Se6en«freube oftne «ttofiol . • • • • • 1203

irÄ'Senunb Stierer 'in Berlin ........ 10«

ö. SBüloto: Slncmonc . . • • • ^ ' e(i)^eii ßirc§cnbau« . 826

L^:Ä«f!,i*': :::::: «

@oct(,e unb ©djiUer tm »erbe» ber map 1233 ©djiderprebigtcH ( _ , . 733

SÄ* ' 5«-" *-*»' ««*« .bw 1073 l235

i^^»vVw^iw - ; ; : : :- : ;i

|ljM^aü- Sur Manche ; ; ] \ 655

®aab: @ott unb ^cn'bcr Seit' . . . • • • n(®

SJafiV: Der 3ud)tmetftcr . ■ • • • 1203

® arm in: mM Vorffling van de aanstaande

(Spalte

©ctbrücC: Sft ba^ ^riftugBilb in ©iaißcnlci ri^tifl? . . 812 © i e lj I : ©ie ©c^utorbnunöen be§ ©rofe^craogtum« £>effen • . *99

©tefe: ©oetfje t . . • • y|

©itt^eti: S)ad (SrlebnB unb bte ®tc§tung 213

SD ix: Hu greubc unb SCroft

u. SD o 6 f dj ü ^ : 2)a3 apoftottf^c Seitattct 402

©oerne: Sefata bet ^ömg untet ben ^top^cten . . . . .

SDorfdB: ©alt im ©cbäcfitnt« &fam (S^rift ••••••••

S)reu?^: ©et (Stuflufe ber gefettfe^af tilgen Staube auf ba^

ftre^ttd^e ßeben "T^rv? ?!

„I ®trafre(T)t*rcfor»t unb ^riftentum. iw

r ö m a n n : ^affionale • • -Sir

©xoftc.©üI«§off, Annette Stenn üou: ?ßeltcan .... 1^04

©iipxe, ©einj: S" £><nu^ ^

©fipxi, Sbuatb: ^aa^ beut Kriege

©üxex« Smarienteßen 1JUU

t). (S 6 u e x * © f aj e u b a d) :|S)a§^euteinbeftnb 308

@get: 325a^ ^at bie ^tre^e bot ben ©eften tooxau«? ... . 669

(Slfeutniixdjen, irifdje (©ebx. ©ximm) J203

®niio: ©ex ^tüppe( . ... • ■ • Hj^

©bittet: Untetrebungen. Uebertragen Don @tabt|d) . . .

(f ©anbbüdjletn bet Floxal 1201

I»tgteit/f tagen im Sickte gtofeet ©enfet (©ennext) . . 1203

X a l d e n b e i n c t : «ßetfonen- unb Ott^regiftcr 5U bctüJiattifcl

* unb ben totalen bet 9Jiarbutgct Uniöetfitöt 1527-1652 809

% e ft f dj 1 1 f t e n bet Jiftoxif a)en Scteiue ©effen« jux ^fjtltpp^

feiet .... ~

9siaex:"«öongeltf(9ex StitAbau 830

Huä)ct, S^uuo: ©oetbe« Sauft "0

t f 3 e x , ®. : 8»exgröäd)en • • • • • l{ JJJ

grab: äonfuaius, bet ©eilige ^f)tua^f in d;rift£ic§er Seleudjtung 52o

S aüdjlcn: Soft ©enfttcb 448

St La u b c x t : Briefe übet feine SSerfe 956

8 o e t ft c t : S)aS ©tfjutuntetijaltungSgefefe unb bie Buhtnft bet

^ cöangcliia^en @*ufcn in gxan!futt a. S»t . 250

©tc ffintfte^ung bet pteufetfajen SanbeÄüxcje . . 736

^W :

? ? a nf(fcT ^ 1 öl? Äefc an ben «xafen ©etntirf) XXIV. Weufe 668 l^nfe:© :%ibefglaubet ^tt|tu^(au6ef 6x(afnn080tau6e 741

Stenffcn: ötaigcnlci. . ... • • • *™

ü , ©djluBwott fttt ©Wtgenlei . . ...... 379 658

sßetet äRooxd gaf;tt naa) ©übweft H21

S)tc Sfxeube JJJJ

g ^ t e^n ffi röö ? ©ie ' erften Sefuiteu V ® eutf^tanb ! [ ! gl

Hritfdi: ©et gtrdgen&au bc^ $tote|tantrtmttf 826

g x o m m e t : SBom Ketdj bet Straft - Joö

»SnS!: to4«b«nto unb Vebanienteifen eine« emexttn« . 1168 Bunt- 2Boö uiufe jebex Söctfidjcttc Don bet Sltbcttetöctftdjctung

wiffen? 715

@ a ft x o w : Sodann ©alomo ©cmler

@ a u t f e : ©ie ^xoftitution • • • • •

©autiex: ©ie Berufung bet ^xopjeten f -

©ebantenwett gtofecx ©eiftex, «btf bet . 1273

©eiget: »xiefwedjfel äroifa)en ©oetfie unb ßeltet . . . . . 140

d. © e t h a t b t ' « m t) n t o t : ®a* ©toffattunt eine« SWenfÄ en 1167 ©etof, ©uftao: ©te gtau auf bem ©eötete bet ^xtftlt^en

Siebc^tätigtett . vmt

©exof, ftaxl: togcwäljttc SDidjtungen .

©efaugbud), ctiangelifdje«, für ^ranbenbutg. 1-09

S-abxgang sßrcbigten • • ■ ■ • ■ '

t). ©tcid)cn^uf3U)Utm: Sßiuctctmaun unb Scffmg . . . 019

©naud!*flü§nc: ^rbeitetiuneuftage *J»

©üljte: <&d)\iti, Jttrdjc, Arbeitet ^

f p°u bU © oV» : »« ^ienft ber grau in bet cbrifitid;eu 498

©ottt)ciner: 2)ic gemcrblidjc ^Irbettertuuenfragc ; ; . . 71 j

©ottfdjict: ©te Sctjre ber 3lctotmatton öon ber SCanfc . . -7/

©riif : ©octfje über feine ©idjtungcn L

©taue: ©ic proteftauttfdjc Sc()rfret(jctt ^

©ximm: Äinbcr* unb ©auömW;en . . , . . . . • - . • ;

©xö feiet: %ann unb wo cntftanb ba* Sieb ,8m fefte J3uxg b6U © x o : ©taube, SCtjcologic unb Ätra)c . . .. . . . ■ • • • •

©übe r : ©a« IttamwcA bex gtnu in I ix AlWen «ngelegcn* eiten 499

ßJurlttt Ö * ©et ©eutfdjc unb fetue ©cftulc ... . • • J fl

Su Ii I: ®euÄ Seunft be* «eu«4efj«ten SaWunbcrtS 8-6

^anbbud) ber Strdjttettur

VIII

©palte

Öaatf: Die Shtttft be£ ncunseljnteu QaljximnbcxtS .... . 1169 § a cf e ttJ t : UnüexliexBaxe3 au£ gefunben unb hänfen £agcn 1167

|) a tf m a n n : SBubbljigmuS 419

©atlftröm: Verirrte Söügel u. 51 1196

Hamann: SftemBxanbtS ijtabiexuugen 1199

,£> a m m : Die (StbcSnot in ©traffarfjeu 583

fjaaxbt: Qcf; fjatt? einen tonexaben 1174

d. ©anbei- ^aaettt: Scffc mtb äftaria . . 457

öanfen: sßraftifdjeS (£f)xiftcutum im ©taatsleBeu 715

©anSjafob: 3Rein ©rab 1168

Harber: ©runbfßfce eoatigelifdjeu ®ixdjen6aue3 836

Sarttotdj: gux Seijxfxci()eit auf pxoteftantijdjen ^onjeln . . 740

f> a u § B ü dj c r e t , SfHjeiuifdjC 1174

d'Haussonville: Apres la Separation 201

a e f o fe : Da3 (Suangelium * 764

|> e a r n : Sotoä 1170

§cftc ber gfreten fttxdjlidj fojialen Konferenz 715

& e i ft e r B c r g I : ©amentörner H67

£>egel: ©in tteBcxblicf über feine ©ebanfenroelt (Saffon) . '. 1203- ©egemann: fjriebrid) ber ©rof3e nnb bie lat&oHfdjc ftirefie 1197 Öetne: Die ^3crfon nnb ba3 2öer? Qefu Sfjrtfti . . . . . . 811

& ei n& et mann: ©eutfcfcdjriftlidje äöeltanfdjauung .... 70

o. b. © e tl e n : ©oct(jc3 Briefe 140

Bereinigungen 728

£> e nt nur: Politique religieuse et Separation 201

©enteil: 2TCetn Sieb 403

&err: 9tote Söafjnen bet SPolenpoItHt 226

4) er r mann, grit^: ©effifdjeö SReformationSbttdjlcin .... 810 ©errmann, 933.: 2Koberue Srfjcologte beä alten ©tauBcns . 670

■Settel: Stletn (gläbetl) nnb bie SBBclt 1209

Öeffe: $eter (Samcnainb 745 1194

tr Unterm £ftab 745 1195

$ c f ) e t B a d) c r : ©lodcnfdjläge aus meiner SDorffirdje . . . 1235 © e t) f e 1 b e r : Die Qllufion^tljcoxie nnb ©oetfjcS Slefttjett! . . 116

©öl ber litt 3 Dichtungen, auSgemcttjlt (iöeäpex) 1203

neuen *ßroteftanttemu$ 213

©o$cnlo$e: Die Denfumxbigfeitcn be^ Surften . . .1004 1188

Möllmann: SOScldje Religion Ratten bie Q,;ubeu? 401

©oljje: Die Bxaribeti6urgifdjc ftonfiftorialoxbnung üon 1573 1096 ©olfemann: Die (Sutftctjung bcS Svenen StefiamentS . . . 402

t>. § o rn : (Sraft&lungen . . 1174

©orneffer: Die tunfttge Religion 481

DaS üafftfcfje Qbeat 482

H o u t i n : L'Americanisme 540

La Controverse de l'Apostolicite des Eglises de

France an XIXe Siecle 540

„ Les Origines de l'eglise d'Angers ....... 540

La Question biblique chez lez Catholiques de

France au XIXe Siecle 540

La Question biblique au XXc Siecle 540

3pü(jn: £>UfS6udj jum SSctftänbniö bex SötBcl 22

3 ä g e x : ^oefte aus bem Qudjtfjaufe 162 163

Keffer ted: 3)ie ©efdjtdjte meine» $er$cn3 1171

fv e n t f d) : ßellenentum nnb e^riftentnm 292

3 e r e m i a S : SlltcS SCcftament im Sickte bcS alten Orten« . 656

3 m m e r m a n n 8 SEcxfc (^amic) 1204

ftttaenbblättcr (Sßöeitbrcdjt) •

S u g e n b * unb Söotf^&iBfiot^et, £eutfdje (©tetnfopf) 1173

©in Kämpfer: 2fu3 ben SCagen bex ©öttexbämmexnng . . 132 . $aftan: &te ©djute im SDicnfte bex gamilie, be» @taatc^

unb bex Ältere 1027

® a i f e x : Starneöal • 187

^altBoff : SDie SfWigton bex SKobernen 234 237

2)cx ^ a m p f um bie ionfcffioneOc S3olf«fc§nle 300

^ a m P f nnb Slxbeit be» freien (Sfjxiftentnm^ in ©eutfdjlanb . 740

Slant: ^uggetnäljlt unb Betwtoortet üon SBct^ 1203

Slaxo: Sotjann ©alamo ©emier . . . 212

SBatf djer: ©rwerBS* unb TOtrtf^aftgßenoffcnfAaften .... 715 e a c x : ®as 9ßxoBlcm bex Setjxfxetljeit unb feine Söfnng naa) S?ant 820

Heller, ©einriß : 3m »ienfte bex 2Renfd&rjeU 403

Slellex, §clen: Cptimi^mu^ 909

Ä t e 1 1 a n b : ©djiffex Söoxfe u. ST 306

SHcxtegaaxb: ShtSgemä^It unb Bcöoxmoxtet bon Söäxtfjolb 1203 SHrntfe: ©ie tirdjlidjc Sage unb ber «proteftantenbercin . . . 740

SHar: Stixdjc unb SCrinferrettung 716

^Laf f itex bex Stunft 1198

Ä l a n b c r : SRötfelBftdjfein . * 1209

Älingenbcr: ^affion^Btidjlcin 213

„ 2)ie Sicbcx im ©otte^bienftc 788 1097

n a p p : SDUdjcl^ngelo 1198

n o l c : Sutljcr^ SUciner Slatedji^mu^ . . • 70

©palte

S^nopf: S)a§ nadjapoftolifdje Seitaltex 19 427

2 0 d)' SB e ft c x 0 0 t) e : £)cx SBanm bex ©cuefuug 403

9?etc§ ©otte§ . 403

® ö B c x l e : gum Äampf um baö 5Utc Seftamcnt 655

®öB£c: ©runbjitge ber 5lr6eitcrnexftdjerung 715

S^öntg, ©buaxb: &)a£ 53exufmig^bem«Bfetu bex alttcftamcnt-

lidjen sßxQpljetcn 281

SHnig, ^axt: gtoifdjen ftopf unb ©ecle 1201

Ä öfter: Die Briefe ber grau SRat ©oetfjc 115

SUfttin: bräunt unb SCag IUI

Goppel mann: Ärtttf be^ fittlidjcn 33enmjstfetn§ öoin pfjilo*

fopljifajen unb fjtftorifdjeu ©taubpunft 627

^ 0 x n i g : Die §t)giene bex ^eufdjfjeit 716

ßraefcfdjmar: ^ropfjet unb ©e^cr im alten Qßxacl ... 282

SiExapp: 2Ba^ ift uns ©djittex? 658

Krüger: S)a^ Dogma öou bex SDxeieimgfeit unb ©ottmenfe^*

fjeit in feiner gcfdjtdjttidjcu ©utmicltung 854

® t'ügcx'äöcftenb: ©octfjc unb bex Orient H6

SHutenBerg: Die grauenBemegnng 499

Slülpe: (Stntettung in bie ^ptjilofopfjie 513

„ Die $[)ilüfopljic bex ©egenmaxt in Deutfdjlanb . . . 513

Stulemann: Die ©xenjen bex hrdjlidjen Seljxfxctfjcit . . . 550

Die Äultur ber ©egenmatt. 4. Die djriftlidjc Religion (9t) 1050

7. Die orientalifdjen Sitcxatnxen 1170

$11x5: @x5ät)lungcti UH

Butter: ©excdjtigteit 283

^utjpex: Dex flaltointSmu« unb bie SOötffcufdjaft 412

Sabert^o untere: Essais de philosophie religieuse . . 538

Snmprcd)t: Dtutfdje ©ifdjidjic 1164

„ aJiobexne ©cfdjidjtömiffenfdjaft 1165

Sa ff ou: Das: Shtltuxibccil unb bex S<?ricg 519 574

Sei) mann: greiftexx t»on ©tein, III 44

S c tj x f x e i l) c i t auf bex SöranbeuBurgif djen ^routn^talftjnobe . 740

Seltner: Die Ccfetc ©celc 1171

Sem B ext: Dex SÜÖunbcrglauBe bei üUhneru unb ©rieben. . *^9l

Senf: SennS aBanberjafjxc 1173

Die SScttclfängcx 1173

S e f f i n g unb $ß i n ei e l m a u u : ©djOnfjett 619

Spottet: gur ^djologic be§ Söaucrntumö 925

Si c ü e : Die ftnbicrenbc ^ugenb unb btc 5tUo[jolfxagc . . . 402

Sicfe: Daö fjau^mixtfdjaftlidjc SBilbungötucfcn tu Dcutfdjlanb 715

S i l i e u c x 0 u : Wad) ©iibmcft^lfxifa 1174

S 1 1 i e n t {) a t : «Peter ©djiUex 403

ßinbncr: Allgemein c\efd;td)tlidjc (Sutwicftutig 1 165

„ ©efdjid)t^pljtlo[opljte 1165

5BMtgefcf)td}tc IV 1165

S ö 0 e x : Die int cöaugclijdjeu Deutf djlaub gcltcnbcu CrbiuationS*

bcxpflidjtiuigcu 161

Süfjx: ©celentampfe unb ©lauBcnguöte Dor 2000 ga^xen . . 418

Soofö: Seitfaben jum ©tubium bex Dogmengefdjidjtc . . . 1051

b c 8 0 0 ft e n : QcfuS G^rtftu« nom ©tanbpunftc beä «PfodjtotcrS 266

S it [ nt a n n : ^ßxebtgten üBex geitf ragen 355

Sutficx: CSndjixibion. §xög. ü. StlBxedjt 70

„ kleiner Statedjtsnnu^. .g>x^g. d. Shiofe 70

Sutf)er, 5ßaw(: Dcutfdjc 93otf«a6enbe 316

$31 ang: Der moberne 9?icnfd) unb ba^ (Sfjrtftentum 4

„ SSBege uad) „^ittigenlei", bem fjeiligen Sanbc .... 658

Wtaxco tyolo, Reifen be£ ^euejiauet^ (Semle) 1203

SDtaxti: Die Religion bc<3 Gilten SfceftamentS 652

S01 a x t i n , SBRarie : SOSaljxc graueuBitbung 499

„ Die ^öljexc Smäbdjenfdjttlc in Deutfdjtanb . 499 f auxer: Die 93etc§xung bc^ normegtfdjcn ©tamme^ Aum

^rtftentumc 433

50teinl;olb: Die BtBlifdje llrgefdjidjte ......... ! 174

Tl e i f i n g c x : ©taatäürdje unb greittrdje, Union u. ©cpaxatiott 1095

a^eiftex: gettBetxadjtungen 132

Mdnegoz: La Religion et la Vie sociale . 201

SUletjer: ^leinc^ SojnjcrfattonS-ßcjclfon 1144

SWid&el: »orwött« au Gfjxiftu*, fort mit sßaulu«, beutfdje

3iettflton 821

TU d) e t & : ^ßatriotUmu« unb (Stljit 1027

SRtnor: ©oetlje^ gxagmentc öom einigen Subcn 116

SÜ*3FrB.t: ®ic ^tgolif^-t^eoloflifc^c gatultät 2»arBurg . . 549

M t f f 1 0 n 3 r c g u n 0 e n in bex Dettifdjctt ©tubentenfdiaft . . 44

2Jc.oeBtu£: ^oetf)e . . . 115

SJtöxife: ©ämtlidjc äöexfe (öeffe) 1172

,t ©it Bift Oxplib mein Sanb (Sanqewlefd&e) .... 1172

©cbtdjte (§enöel) .1172

Woiart auf bex «Reife nad; «ßrag ($enbcl) .... 1172.

„ SD^ojaxt auf bex SRctfe nad) ^xag (Önfclberlag) . .1172

W 0 1 f) e 8 : fcanbbudj beä eüangeti{(§.djriftltcficn Äircöenbaue« . 826

mo%axt: Briefe (5lu^mafjt oon ©toxe!) 1205

Wind): £xeue ©tunben 1208

^üllex, ©eorg: Die fommunale ©o^ialpolitif 715

SÄ it l i e x , QofjanneS : SBlättcr jur Pflege bc^ pexfön[idjen Sebent 126>

11 Hemmungen be0 SeGenS 1202.

„ iöom Se&ett unb ©tetben . 1202:

IX

©palte

«Blüller, 5Woe: unb 9ieli8ton • • • • • • • • • • •

wMlYr-biefol"^ 715 MülU ®a» mtxt ©t^urwefen S>cutfätanb8 am Anfange be3 20. Sa|rf|unbcttö

lll&S^ 812

Malert: «Die Se^MTpfCicStutig t» b« e»mi8eUfd;en SttrAe

SDcntf^famM . . . 161

g@djtetennadjer, Harmonie oij

SHttltotuti: SBorte e4 3Jt u t Ij : ©djilier im atoonaisften Sofjtljunbcrt öaö

787

ftatot|): Semanb unb idj . • • • 205

meIigton«unterrtc$t ober md&t? • •

3öibcr bic ©<§ulöortagc ™

„ ©ojiatyäbagogif 9nq

„ ©in SSBott 5um ©djulantrag . t .

SR a u m a n n : tteubcutfäe ©utföaft«pottttt . . . . . ■ • • •

sy?r c i b fj a r b t : 3Ba« ftoffen unb ttmnftfjen mir tum unterer Shrdje < /*>

91 e u m a n tt : Stcmfiranbt . • 718

DtemBranbt unb UBtr . • • • ■ VriJ*^, ' " ' 71 'S

Sttetoe? ©cfdjlcStc her ©ewcrtücrclnc ««b ©ewtrtWaften . . . 715

Hie Bergall: SBel*e« Ift bic Befte Mty™': ^58 ötaiacurci unb mobernc Geologie . . . . . öoö

K i e b n"c r : ©ic Waben be« preufiM jen ©taatc« für bie cr-an*

gellte Sanbe«fi4e ber älteren ^ornnjen 1096

SJfltertfe: SotBcr^lnngen 873

W i e e n : $anagia flapult • • • • • 8r0

©er Süctttler • ■ ■ • ; • ' Q10

SKotm ernannt Weite« SBerben. »e»e* ©Krabe«, ©etltfllonb 812

W o ö o t i 8 : 9Mrtf)en (©atßer.Sc&tng) J"uo

70

u. Derfcen: ©er ©eutfdje im 2Cu«fanb n70

g eeK i • "Ä-ÄStAfi W>m«ü f«r' bie giften 655

93

* a fi n t c : SöttlfBatb ©etf d&Tag ] 209

. 5ß a t o u : Somci oon ßcnafel 333

SBaftor: ßcbcnSgefdnajtc ber (Sibe . . .

P , ©tc (Srbe tu ber 8«t beö SRenföen ^

5B a u t : ©te amffion in unferen Kolonien ^'

$ c l e r : ©oetlje« garBentetjrc 4(H

«ßcter: ©a« sßricftercrBc . . . • • • ; 421

^fattettofl, ber bcntfdje (9t) 658

^fletbeter. JJ«^,, wttofort« «»

" ... 1174

«ftaBc: Unter einem ©adj . HOO

»abe: «tel«^*«*«ef* 266

tta «muffen: S;fuf . ? 1200

9ienn«tt: bctl 1,c ' Öbeutfcfi uon «ontab . ■ • • • 1143

l»Hs:-BSBT3SSi« «SS?*— *• •»'**.". ««

attttclmcijcr u«b ^ci)ct. n.i

©patte

gfl o f e ö g e r : Sftirmtfeiö So« 1206

to. ^Ottenburg: 5Do* 3u!unft«programm uuferer ©djul*

gejc|geoung 248

Ruft! in: 5Borte 1203

(5 a B ö 1 1 e r : A propos de la Separation des Eglises et de

l'Etat 201 536 550

II Santo che non e santo 537

@appo: gamilte Wffttng 1209

(gaftrom: ßc6en§ertnncrungcn 1204

(Sd^äfer: 5Cu§ bem SeBen unfete« ©ciCaubeö 1200

@ dj e e r : @toot unb ttre^e 1095

{SdjieBcr: %Ut guten (55etfter 1142

©djtllerauSgaBe be« .^erberfcfjen Berlages 721

<3tfjtllerau$ga6e bc§ @rf)öntngljt^en Berlages 721

<& d) t o 1 1 e r ; £)a§ (Suangcttum öon ber SCrBett 356

©cfileiermadicr: Harmonie 619

Briefe (9^abe) 1100 1117

@ dj in t b , ülubotf : £)a3 nQturtriffenfcfjafttidje @tauBcn§6efennt-

uU eines Geologen 485

©djmtbt: Slunftgcfdjtcfjte bc« 19. Sa^r^unbert« 1199

(Sdimtbt, (5.: ©rf)tHer unb feine ©emeinbe 658

©cfjmibt, Tl ©. : Untcrfud)ungen üBer ba§ ^effifdje ©tfjul*

wefen jur ßeit ^^tlipp beS ©roßmütigen 809

©Am ibt unb SKeufel: 9C. ßftandCe« Briefe an beu

©rafen ©cinricö XXIV. j. 8. dtenb gu Äöftttfe 668

b. ®d)ocnatc§-©aro(ttt5: ©ebonten eine« Säten üBer

©cfaugeucn*gtirfürge 66J

6 A ü : fjtenff en« S^fn^ J58

@ d) r e m u f : ©oetlje« ÖcBen«onfajauung H5

©diu mann« Briefe (©tordC) 1205

©clt: ©ic ffieCtgton nnferer ^(affifer 116

©eil in: S)ie BiBlifcfie Urgefdjtdjtc . 174

©et)f art: Sitberanijong 1200

6 1 e m c r t : SHnbcr unb fieute 573

©inger: Dkmbraubt« ükbiermtgcu Hö8

©o^m: ©er bcutfdjc Wann unb bie ©tttltdjfcit 716

©peef: 3Ke«frf)cu, bie ben SBeg nerlorcn l^Ob

©bemann: ^unftfafenber *1

©perl: §an« ©eorg ^ortner

©lutta: ©in fefte 33urg (»gl. 1905, 1203) . 860

©mitteler: Olmnuifdjer griUjUng 633 645

„ Extramundanus b4o

Öadjenbe ^ön^rijetten 746

„ (Sonrnb ber fieutnant

©Göttin: ©er alte @li I}7*

©otoguB: (Sin Mrc^en ou« bem heutigen SRufelonb . . . ll^g

Stabe, 93.: ©inft unb fifefet fRütfBücfe unb 5Cu«B[icfc . . 284

„ SBtbltfdje Stt)coIogtc bc« bitten ^.eftamcut« ... 652

@ t ä t) e t i n : ©er $[ntifemtti«mu« bc« Altertum« 93

©tatuen bctttfdjer Shxitnx (SSe«per) 1203

6 1 c n b h a l = © e n r n 33 e t) t e : ©ic ftartoufe uon ^ßarma . 1144

©tetnöanfcn: SBerfc ■ • • • • 683

©toBcr: SBa« oerftel^t ber Äat^olif unb um« ber «ßroteftant

unter SHrdjc? ^

©treitfragcu, fojtalc • • • • aö

©tuef ert: 2öa« ift ben 9fieid;«bcutfd)cn ou ben ftrdjttdjcn

Quftftubcu ber ©^toeij inteteffont? 668

©tu Ermann: $cU unferm Slaifcrpaar . «b

©tuu: ©tc tirdjUAc 9M)t«gefdjtd)tc 1WJ'

©utic: (Snnugetifiue ©emeinbe ; • »™*

©ic Reform her cuaugcüfdjcn Öanbe«firdjen 568 1064 1106 ©untd: ftorneffer lieber ^u«tritt a. b. Snnbe«tirdjc_:_526^ 740

2:ciü«:^©ic prcttfeiwc^ulöotlagc, eine Stöwc()r- . 203 249

SCrjacfcraö« Briefe: ©o« Braune ,f)nu« (^ettemn«) . . . 1^K>

SCljicmttnu: Seiljnadjtcn im ©tdjtcrmttnb II • . IJ»»

% l) o b c : SBödlttn unb a:§oma

S^oina: Rubren« SÖDft ,

ST () r ä u b o r f : ©ie fokale «rage in ^rtma 7iö

fcotcnfcftytebtgtcn (Ältmft, ©orn)

SC o l ft o t : ©ic große fokale ©iinbc ^°

% x a u 6 : ©ic Söunbcr im leiten areftament ™*

SCrcbc: SöunbcrglauBc im ©elbentum - • • • ; ■ • ' ^«

% x c 1 1 f cfi f e : ©eutfcf)c ©cfdjidjtc im neunac^ntcu SaMuttbctt ^

St o e 1 1 f <5 : ©tc Sebeutung bc« ?toteftantt«mu« für bte @nt- ^

ftefmng ber mobemen Söett

X

©palte

%uxina%: Les causes de Ja Separation 537

S£urobiu3: ©ic tefctc Burg bcS SheujeS im SDiorgenlanb . 1174

Unger: ©tBütthitfdje Blätter awS ©amannS ©djriften ... 332 „ ©amannS Spradjtljeorie 332

33 a t c t o n : Het theologisch Hooger Onderwijs 416

33 a r r c n trapp: 8anbgraf «Philipp «on ©cffcn mtb bte

ttnitierfttät Harburg 809

33 e r fj a n b l u n g e n be£ ©cutfdjcu SMontaltougreffeS 1905 . 493

B e r fj a n b l u n g e n ber elften kontinentalen «iftiffionSfonferens 45

BerjeidjntS ber ©Triften über grauenfrage, «ftadjtrag . 499

33erne: SBeif)nadjt$fpiel 1200

33 per: SDeutfdbc ©ebidjte be£ 17. ^a^r^iutbertS .... 1203

33 i o 1 1 e t : L'Infaillibilite du Pape et le Syllabus ...» 538

33 i f dj e r : «pautu^Briefe 401

33 o gel, £lj.: ©oetfjeS ©elBfraeugniffe üöer feine Religion 116

33 o g e l , ©. : 9ixed)t unb «Pfltdjt ebangelifdjcr ©cmetubcmitgliebcr 741

33oigt«£)teberitf)£: ©retoiertetftunb bor Stnq , . 499

33oIt*öibltotl)cf, SJttcSbabener . . . . \ . . 1174

33 0 ( f unb § u g e n b B i b t t 0 t f; e f (©eibner) 1 174

33 0 l f 3 6 ü dj e r , reltgtonSgefdjtdjtlidje 398 418

33 0 1 1 m e r : Q'efuS unb ba£ ©acaeeuopfev 290

33 0 r xo c r ! : SÖSipfetraufdjen 1235

SB a e £ 0 l b : ©rei Vorträge 140

SBagner: ©djlidjtes 8cBeu [ ' H67

SBagner, gr(). b.: Sobannc« «Pranf'a u. 51 ! '. ] 1171

SBaljt: ©tlligenfei als Stunftnxrt unb als $cnbenafd&rift . . 812

SBaife: ©efdjidjte be£ SBtngolföunbcS 562

SBattfjcr, SB- r SDaa ättefte unb bas neuefte <Sf;riftu^6i£b 658

„ gür Sutfjcr, SBtber Sftom 1087

Bang er in: ©a£ ©uftao Slbolffrßieb üon 1633 668

to. SBafitietoSfi: ©oetlje mtb bie SDc^enbenatfieorte ... 139 SBeBer: ©etmatfdjufc, ©entmatpftege, Bobeurefonn .... 715

SB e Ber: Wette ©amänniaua 332

SBegencr: SBtr jungen Männer ! ! ! ! 716 909

SBefjrmann: SBtüi Milien. (Siuer ber ben grteben fanb . . 1208

SB et der: ©djule unb ßc&eu 70

SBeigntann: ©djtuinb '. 1199

SB e i [) u a dj 1 3 6 u d) , ©cutfdjes 1234

SB e i tj n a dj t 3 f a t a t 0 g (SRofjr) 1209

Budntmrt (©atjer) 1209

SBeife, Scbimg: SBcitjnadjtSbudj 1166

3Betf3, jftoljanneS: ©te ©djriften beS leiten £eftamentS . . 1235 SBencf: ©ie ©efdjidjte ber sJiattonalfo3ia(en üou 1895 BU 1903 765

SB e n b t a u b : ©te ©djöpfung ber SBett 420

SB e n t f dj e r : (Sttjit 993. 1109

SB er Ii fc: gaffet im Sannfrei« ©orncffcrS? 740

^Bernte: SDie Duetten be£ SeBen« Sefu 399

SBe^et: S)ie ^enuetgetung be^ ©cece^btcufteS unb bie 33cr^

urteUung bcS Shtegeö . . . / 515

SD3 ^ i t m a n , «ßrof afdjriftcn (Sefftng) 1203

SS t e l a n b t : £)ie ^IBtneidjunaen ber Ort Boborte oon ben 33c*

fenntniffen 740

SßtlbenBrud;, §arnad u. 55>tc beutfdjen 33arten . . • 260

SB i tt d e C m a n n unb ö e f f i n g : ©djitoljctt ß19

Sfö i n et t e r : ^eligion^gefdjidjttidjer unb gefdjtdjtüdjer Orient 656

SB i f f e m a n n : ^tjtltpp ber ©rofemütige * 809

SöobBermtn: 5Da^ Siefen be§ ©§rtftentum3 338

©ruft ^aecfel im Stampfe gegen bie d;rtftlid)e

Söcttanfdjauuug ,V20

SOßölf f ttn: ®te ftunft TOredjt ©ürerä 1199

SBotff: SenfeitS bon ^tc^e unb ©orneffer . . • • • • • 740 SBoIterSborf: gut ©efdjiajte ber eoangetifdj - ftrc^Udjen

©elbftftnbig!cttfiibewegung

SBrebe: SSanlud ^

SB urft er: SlBenbfcgen für bie djrifttldje gamiUe 1^01

Qafyn: gtrnminb • • « • • •

Baute et: SDte ebangettfe^e ^trdje unb tfjre grauen . ., *. . 499

t) 0 n 3 e b l i : ßinbergebanfen unb ©ebanfen über Ätnber . 764

Seife ig: SWüftcr für hetne ftltdjenbauten 829

3 0 0 5 m a n n : ©ante in einer Sluättmfjl 1^02

gfc§arna(f: ßeffing unb ©erntet . . . . . • • ■ "u gurgelten: SÖBie ergäben wir ben ftrabem bte BtBltfdjen

©efdjidjten? 1140

S3anfetottetUärung {dl) 1000

3ur ruffifdjen ^eoolutton 1122

(SBrcnrettung S^offutfj« 1145

Unfcr KitelMlb 1234

$tei§ ber SIjtiftKdjen SBett bon 1907 an . . 1209 1254

SwonaigiatjrßoußSregifter 1254

1905 9^r. 44 33cr^ei(e 2 ücj§ an ©agar« SBiefcn-

quelt ftatt an ®l\oa& SEBtefenqueff 404 452:

Iflx. 16 ©palte 369 ReiCe 24 (ie£ @ r f e r ft u B e ftatt gotterftuöe SWr. 24 ©parte 567 ßetfe 26 üeS ß ü § n e ftatt ftfifjn SRr.49 ©palte 1159 geile 16 lie3 Eigenart ber S3eoötferung

5. 94. 164. 189. 262. 380. 526. 1004. 1254

Pfarrer Sic. SBittjetm ®C n 5 SBinbl)oc£ 315

1167

Pfarrer ^Fjrtfttan Baiser (Meletfjaufen, ßr. SStebcnfopf 851. 33ud)brucfereiBefi^er ^eiuridj ^öaucr 9JfarBurg 1002 ^rofeffor D. Qofjanueä 33 a u c r SDta rBitrg 825. 836. 1198. 1219. 1222' $rtbatbo$cnt 2k. SBattcr 33 a u e r SJtarBurg 427 Sßaftot ©cing Söecfman n ©ennftebt ^orbcrbitfjmarfajen 196. 716. 717 (Stfc Oeling granlfurt a. üfff. 307 ^rebtger ©. 33 et] er gürften^ngutf) ©difefien 43 sßaftor Otto 95 itl ig Arfurt 669 ©upertntenbeut ^rofeffor 33itf)orn SJierfeBurg 93. 741 ^Paftor ein. ^Irtfutr 33onud Stören^ ©. ©omenico 433. 467 t ShtttuSmuuftcr D. 33 off c 889 Sßaftor SIrttmr Don Sroecfer Jg>altc a. ©. 1073 ©upertntenbeut DfUdjarb 33ür?ner Stttma ©. SB. 324 ^aftor 33unbc^maun ©reiben 1201 $aftor Burggraf Bremen 36t Sßropft 33 u f) m a u u Qcrufafem 330 $rofcffor D. Wart Bub bc SttarBurg ^2. 1071. 1205 Pfarrer Br ü f dj to e i l e r SRoSfau 29

Rrau ßelcne ©ßrifta Itcr SitgcnTjeim a. Bergftrafec 448. 881. 1209' SDr. 5Diar SftriftttcB ^arBurg 70. 113. 139. 525. 1164. 1167.

1170. 1172. 1202. 1204. 1208. 1233 ßanbibat Martin (Stafcn $lön ßotftein 1167 gjrebtacr SBatter Staffen ^omBurg 1098 OBcrteBrcr £>r. ©. 9C. O. ©blt if rfjonn granffurt a. 1160 ^Bräftbent bc£ ©trcftOTiitm« (S. ^5r. griebrid) Kurtiu« ©träfe*

Burg t. @. 918

5ßaftor Bendjarb 2)aaB gricblanb S'c. 8. 282

Pfarrer griebrtcf) ®aab Biefcnürom Är. Slngcrmünbc 937

^onftftortatrat Pfarrer ©r. ©cdjent granffurt a. 3JI. 188

ßina ©cdjent grantfurt a. 1166

Sßrofeffor D. tKbolf SDcifemann ©cibctBcrg 19. 289. 873

Bitar SCft. ©emmier Mm 1235

Pfarrer D. SBitfjcCm ©iefjt §irfd)fjorn 284

SCnna £>t£ ßittau 506

Bifar ^Ibotf fcörrfuß (Stuttgart 656. 679. 710. 721

q3rofcffor D. ^aut ®rcto^ ©tefeen 147. 377

greint ©elene oon ©ungern OBerau Bei ©taffelfteiu 208. 409.

542. 669. 742. 1141. 1142. 1144. 1167. 1170 ®buarb ©üpre Seip^ig 1220

§ßrofeffor D, ©antuet <S d ©tefeen 417 sßrofeffor D. ©uftao ©d4e Bonn 376 Oöerlcfjrer 5Dr. Martin (Sfjrentraut flauen i. B. 355 ^rebiger ®lgett ©tettin 385 Pfarrer SBtt^etm Srnft ©ar^fird)cn (Stfafe 821 Pfarrer 21. ©fenwein Zartgrün tu gen SBürttcmBcrg 385.529. 553. 577. 625. 649. 697. 721. 793. 889

Pfarrer #an« gatc! ©tBing 402. 716. 1201

5ßaftor Sic. ^(ejanber gaure SSBifecn^aufcn a. SBcrra 252. 275.301

Pfarrer D. ©amuet gaut tftogofö 128. 321

«Profcffor D. Q;o^aune^ g t d c f ©trafjBurg t. @. 356

OBcrtetjrcr Sic. «ßaut gteBig ©ot^a 947. 961

Pfarrer D. (Sridj goerfter 41. 132. 203, 247. 490. 497. 499. 1095.

1168. 1188. 1201. 1250 ^rwatboaent ©r. gr. SB. goefter güridi 1248 Oberlehrer ©r. gri^ grtebrtd) ÄtcC 1130 *«tbotbo«n< : 8anbrt*ter ©r. %ulm$ griebrta) ©tefeen 1003 ©r. SB. 8. grtfcfdje SSerltn 186 ; OBerte&rertn Margarete gromm Berlin 123 £>ofprebtger ©r. Otto gromm et ^arl^rufie 237. 525. 573. 956..

1098. 1170. 1171. 1172 «Pfarrer Sic. ©mit gud)6 büffelst) ein a. Wl. 615 «Profcffor ©r. grau^ gügner ©amiober 70. 398, 418. 1169

©upertntenbeut ©an« ©athutfe ©alga a. ßaw 870. 997 «Pfarrer ©uftao ©erof ©tuttgart 403. 498. 1205. 1207 Bifar Otto ©erof ©ettBronn 704. 725. 1173 «Pfarrer gultuS ©metin ©rofjgartadj SBürttemBcrg 876

XI

■savs^'Ssx^ÄfiL»«, .1«. £ ä»5 ~ «• m m ~

ISk.S D $mm«n •«»(■I >™

mm. ac. W"»;"»* 1053' n05' 1116 |»e?tMS'?a™ft»4 &» «• '«•

06 rletjrcr Sic. 15x1© ßetrmann ©arm f tabt 499 548

«tofcffor D. SBU^elm ^rrmann »urg l-so-

D6erlel}rer Sftetti^rb ,&crä Sctpstg 60b g_ m

Oberleder" Sic! ©r. «»tl ßeuffi ßelWB 668 (Smmt) öüBncr Serltn 1009

sßfatrer ßugen g«Ä& ©Olingen »™ 1205 1223

|b s-«» 6a 1,73

38" m 8,3

^dcicrc ßäftlin (Sannftatt 433- *o7 1 arrTr Ibolf $?o te ( M M«lflWbtei 842

Innb tfjcol. Staune« ftft^e ©alle a. 6. 562

«farrcr ©ugen 8 a rfj cum « »« »5»tf«B P**«»*«» 184.200.536

^ 620. 787. 925

«tont Srxcbvicfj an^^Äs^"' 1034

| o for D. »«V^« V«\?n ©&«fl Bei ©ertin 91. 896

SßilVeti« ^Dto Wfl U54. 1220

laftox o. ®- Dlaf off Set 730. 1141

|ä«t« fe So*» *' 1 * 668

tpaü,« ©«««««

961. 1097.1166

Iis* ssünÄ5-- ,85' 667

ffio len^ouSbttcftot i)t- ^b^ice ter 138. 748 606( 1224. 1241 Düerlefjter ©r. Wm *

SÄaler (Sari Diabc Dreyen 738

©rofeflot D. Martin ftabe 2Jcar6urcj 1. 12. 35. 66. 103. 1^9. 2*5. P . 277. 506. 593. 639. 671 691. 733. 752. 781. 859. 1050. 1073.

1138. 1158. 1170. 1246 it. ö. t VBfarrcr SB. SR ein et (Srmatmgcn ©**«$ 1206 1207 Pfarrer ©etnridj Sft c u 6 ^amenro/ftu^buttcl 668. 1202 Pfarrer Martin 9Ucfjtcr ©etben bet 8f*ortau 308 Oßerlcfjrcr Dr. GS. tfti cb el Flensburg 1023 ^Profcffor D. Otto «ftitf^t Sonn 75. 98 Ifa r x Dr.&ricbridj Nlttelm ct}cr ^«^rfl «i-, f1'^ ^ 935. 1015. 1044. 1057. 1092. IUI. 1257 (^CQtftcx XII) Sic ©elnrtdj Börner ©obcSDcra, a. Stljcin 83 (Sanb.min. W< Kötölg Dreyen 283. 355. 3:6 714. J42 MO. 1043 Pfarrer Dr. @. oon IR o 1; b c n Dnffelborf*DcrcnbQrf 162. 187. 583

Dr. SB. ©cbäbclin Sern 865 , .

Sic. Dr. $cax ©die ibc ^ttoatbojent in S>attc, *ßaftor tn Setpatg 854 Baftor 5PrwQtboacttt Sic. Dr. Martin @*ian SreSlau 404 475. * 550. 573. 658. 785. 811. 1092. 1143. 1144. 1206. 1206 ©eminarleßrer a, 2). Sic. ftriebrid) SÄi^acI ©djiele Sübtngen 65.

80. 105. 44t. 490. 669. 737. 975. 1027 Pfarrer ßart ©djiltina, DtcrStjetm Saben 1144. 1207. 1208 «farrer D. ®corg. ©d)l.offcr ©tcfecu 50 «rofeffor Otto ©djnttebet ©tfenad) 991. 1015. 1044 |Är ©alter ff. ©cfjmtbt $ra0 HO. 278. 457. 596. 937 sBrcbtqcr ^rofeffor D. ©ermann ©ctjotj SBcrtm 802 Pfarrer Stuqnft ©djomalter Qettcn6ad) *fat§ 410 Irtnatbuscnt Sic. Dr. ©ftriftopt; S 4 r em p f Stuttgart 793 sBrcbiqcr 9'inbolf ©d)nbrtnö Sinbau ^nl}alt 212 Pfarrer 3BUBelm ©*ubrinfi SBuuber«le6en 6et ©ömmerba 866. 1235 Srofcffor Dr. jur. 2Baltt)cr ©d)ücEinq ^arbnrg 219 ^Hionar ^aftor Söill)clm ©«ttlcr Stamm Äw^»^"36^^ Oberfebter Dr. ©eorg ©djttmct SWaobebnrß 62c 1009. 1027 Sßrebtqcr «bolf ©(^ ntac ©ertn^nt 437. 493 Irofeffor Dr. 9Ric§atb ©djroemcr granlfnrt a. SDl. 356 Iroc ffor D. (Sari (Seit SBonn 1186 maxxa ©eil 9Rom 16. 34 ffltfabctf) ©tewett ffiltmcrtborf 6ci SBcrlut 856 ffirofcffor D. ®buarb @lmon« Berlin 567 l'c Sei jsrofeffor D. f?rt)r. D. ©oben Berlin 1235

SioalboS Oberlehrer Sic. $orft ©tc^ljan Seinifi.(5onne»« 4.

332. 619. 1140 SRrflfcffor Sic ^iarl ©teuetnaget ©äffe a. ©. 3^0. 109o RStoalb ©tlet «ten 5ei Deflau 921. 95 D6crle(;rcrin Si)bia ©töcter ^I[^eicg^r^ 1b1^tc>SöerUn 3l°' 6b9 Oeorg ©tottcrfotlj »rwben 745. 831. 1192 Sßttuatbosent Dr. SBaltec ©ttud ©eritn 736

ss st gpÄ" 23

sjjforrcr cm. D. ©mit ©Jtlje ©resbett !K 61. 23t. 1242

«IfenGagnbtKttor o. SD. Otto be Äe»a Sflat6ttrB 38. 757 s^famr W 2;fjtclc SJcaflbebtttfl 70. 860. .1087 Scfircr ffavt SEtjomaä fjoUc a. ©. 805 907 06«WctSör.VteraM>i>fcn ©reiben 1171 123o Sit^ogvipd «fjtllfta« Sifd)e«H»fet SBerltn 445. 473. 495. 5.0.

©üfiottÄfcbvicfj SCraub ©djöntfjal SEBütttcmßcrg 949

SÄ^Ä- ^Wff..«!« ^ibetbct9 8. 26. 56

Sßfartcr Otto Umfrtb (Stuttgart 867

Sßfatrcr SOSitlt) SBeit gratttfutt a. Tl. 307. 386.

Sßrofcffot ©r. SRas 8Bc6 er .ßcibclBcrg 558. 577

lio cffor ©r. (Brnotb SSccfjfetct SWorbnrfl 1202

Obererer $an« »etd^clt Summte 1166 1167 1169. 1173

Sanb . töeot. ©corg SBcifi Horburg 1208

^cbmtg SBeifc »etil» 1217

|rofcf(or D. ^amKi SBeife TOarturg 12 <

*tof effor ©r. SB c « t f cl) c t $£6ntg«6crg 1 1 09

Ifaivcr SBcjl ermann ©rhu« um toa«not>« 29. lloJ

lriiatbojc.it Sie. ®r. 3Bcftp()«[ aWarfiur« 12üo

£u %ir. 52

Jlus bem fftfleimd) eines twöattöettett gafjre*

3leue cp:o£e SBat^eiten Begesnen too^I mcmäjmal einem SDummlopf, aBet fie Metten imb tüctfmen nid^t Bei Hjm. SBex tnetfc, tüte mannet gxo^e ©ebattfe, auf ben bie SGßelt gekartet l^at, \ä)on buxä) beben ßopf gegangen tft; akr bu liefet tfjn t)oxütexget)en tote einen gxemblutg, toon beffett SöeltBebeutung man leine Sl^nung f)at. ©rßfte 6xlenntniffe exiennen unb f e ft anhatten, bagu geboxt ein großer 95lenfcf). Slfcex bu lannft boefj ttetugftenä bieg tun, baf bu Bei jebent neuen <$e* banten, bex bix tommt, btdE) anftrengft, oB bu ntd)t unBelanute tüunbexBaxe SGßeXten, gxofje neupentbedenbe Ketcfje hinter if)m 31t afjnen unb 3U jetjauen fcermagft.

2ttan fottte jebeä SDtng mit bem (Sebanfen fcetra<f)ten: „2öer toetfc, meiere ©tfjäije bex (Sx!euntni§ bie 3Jienf^eit im Saufe bex Sa^rtjitnberte nod) au§ bix an§, 2age§tic£)t föxbexn toixb!. SBex toet£, mit toeldj gan^ anbexen Slugen man Mtf) naä) Vetteren Safixtaufenben menfd)lidjex (SetfteöaxBeit Betrachten tr>ixb ! ©idjertiäj finb in bix ©etjeimniffe fcexBoxgen, bie feine§ 3Renföett Singe Bt^ex geflaut tjat !" — 3Ueüeicf)t lüfjt fict) auf btefe SBeife mancher neue 231ic£ bex (Srfemitniä gewinnen! gjltnbeften§ aBex getoinnen toit an (Sfjxfuxcfjt unb ßtebe!

©et heften fidler, bafs fcon bex fexnften gufunft bex 5Wenfdfj= I)eit bid) fdjon 2Binbe angeltet fjaBeu. £u t)aft nux ben SBtnb, bex üBex ben Ojean lommt, Don bem SBtttbe, bex tjinter bem nackten SSexg fierfcorWäft, tiidjt untexfdjetben Immen.

33etxad)te Jebe ©ad)e, atö dB fie noc£) ' nie Semanb \>ot bix Betrachtet t)ätte, unb Beraubte fie, ba§ nie Semanb naefj bix fie Beffex möge M)anbetn lönnen.

Sebex Folien Stimmung beinex ©eele fe|e fofoxt ein. im* t>ergchtglicf)e3 Senfaal buxdj eine £at, bie t^ter [tüüxbig ift, bie bu nux gleidjfam inLi^xextSBäxme tioHBxingen fonnteft!

Skmülje bid£), o^ne biet an bie Sftenfcfjen ju beuten, jebc beinex Slaten 31t einex ftummen *ßrebigt 31t geftatten. Sebe fleine %<xt fei tüte ein ©cfjleiex, tjintex beut man gxofse eitrige ©otteägebanfen tüogen unb toaüen fietjt, jebe £at ein texBox» gene§ ©leicfjnte Don bex etoigen ßteBe. ©o fannft bu in bie Heinften Säten bie größte ©eete legen unb tüixft bid§ fxeuen!

Sin fd)tec£)te£ ©etuiffen fjaBe td) immer bann, menn icl^ ntdjt auB meinem innexften, Beften 3dC) I;exau§, auB bex ©umme be§ .g)öc£)ftcn J)exau§, tua§ id) erlebt I)aBe unb Bin, ge^anbett !)aBe, b. t). leibex fet)x oft. §aBe id), txotj be§ Semüt)evt§ um bieg <gianbetn au§ bem innexften 3d) t)erau§, @ttüa§ fic£)ts lid) falfd) unb fel)tex^aft gemad)t, fo BleiBeu bod) bie ©ewiffen^s bortüürfe immer au§.

Sin SproBtem ber ©elBfterjietiung ift: ttric {auu jebe 3lra Beit, bie id) tue, aud) bie üeinfte, eingereiht, merben in ben gufanuuentiang aHe§ beffen, tüa§ id) mir geifttg unb fittlid) eroBert tiaBe? Sd) \vti§ fein anbere^ bittet at§ bie§, ba§ id) ju ben unertci^(id)ften ©ruubregetn einer mett)obifd)en ©clbfter= 3tet)ung aäljte : juerft ein gatt3 gefammeltcr Söttet auf bie 9lr* Beit au§ bex innexften SLiefe eine§ in ©ott xut)igen unb ftaxlen ^exaeng I)exau§, bann ein ^inaBtaudjeu bex gauaen 5ßexfön» Ud)!eit in bie StrBeit, fdjtie^id) aBer immer ein Moment bex inneren ©vnte, xdo geiftige ©rtenutniffe unb ftttlid;e gtruugen- fdjaftett ber tjottenbeteu ÄrBeit in ben ©d;atj!ammern ber ©eeten* tiefe forgfftttig an bem U)rer t)arrenbeu Ort geBorgen toerben.

.gottfe^urtg im tiädjftcn Sa^rgaug - -

21 n 3 e 1 3 c n

portal I, 2 Creppi paflor mafefc.

Freitag <8. 3^uar ctbcibs 8 It^r, bei ööttcljcr, rteuc ®«ff« P/ö'

f. d- c. m.

Hr. 19 der ffiitteihmgen wird erft im Januar ausgegeben.

Die 2. Pfarrstelle

an der Epiphanienkirche zu Charlottenburg soll dem- nächst besetzt werden. Die Besetzung erfolgt durch Gemeindewahl nach dem Pfarrwahlgesetz vom 28. März 1892. Das Gehalt richtet sich nach dem Regulativ der Berliner Stadtsynode vom 30. April 1903. Bewerbungen sind bis zum 15. Januar 1907 einzureichen.

Der Gemeindekirchenrat: Mann, Pfarrer

Zlv. $9; Dcts endgültige (Ergebnis ber Ictjtcn E>oIfs3äl)Inng in fonfeffi onerier Öe3tef)ung — Sozial* bemofratle unb lürdjc — Vcx proteflantismus in }Xnqatn. "Uil)resberid?t ^05/06 — Octfdiiebcties : Das proptjetiftf?e VOoxi ; Siubten jur proftifdjen tllieologte; Der d?t i fi Ii fokale Aufruf ; tfarMtml D5CiiMtiacn ' 'Kopps 25jaf)riaes 23t|diofsiuluIamu ; Dtc aröfjcrc

(Scmcinbeuertretuug ber St. Heinolbigetucinbe 311 Dortnnmb ; Der Vtxtin im <£rl]artu«0 ber euangelildjen Polfsfd^Ie ; <Sröfjcre Katljoltflerung bes bcutfdjcn ^ecres ; Hus bem ^er3oglum 5ad?fcn*lirtenburg ; Die pofmid^en Kapläne — per)onaIten

IXV. 50. X)ic römtfd?c Kurie — 2tus bem (Sroß^ei^ogtuut Reffen — ücrfrf? {ebenes : t)om Pfarrer Korell; Die ll^esbcibeuer Umonsfirdje ; Die ftrc^Iidjcn üevljö Kniffe Sieben^ bürgens — perfonalien

Cljrontk

ber

Cljri|iliri)ftt »dt

Settaß 3. 6. «. Wo^r Xnbitigen

Unferc Verlobung beehren wir uns an3it3etgcn Magdalena von IDöllcr Lic. theol. F)ans f rbn von Soden

Berlin Rom

Kleibt;) achten 1906

ÄeIi0iO11$9C$(l)iCl)tlid)e UOlftSbÜCber« herausgegeben uon J| f. m. $d)iele. 11,7. „Saul, Dauid, Salomo^ uon Beer. 3m w9 Abonnement: Ulk. —,40. Kartoniert mit. —,75. 3m Einzel- verkauf: IHk. —,50* feine Husgabe geb. IDk. 1.50.

»erlag ©ebauer;to^roet[c§fe meinbefirdjenrat ~ mutma^Hdie (Srünbe f8r bie ^alle a. ©. <Eutfd7cibung im ^alle Cefar - Die SdjroanFungen in

ber 3m>I ber eua:igelifd?en Geologen — Die „ötblijdjeu geit^ unb Streitfragen" unb bie Hnterrid}tsperu?<tlruug ™ Jlus prenfjen: Die €ntfdjeibung im ^alle C^far; gur IDiesbabener Kirdjcnnamenangelegeulieit — mancherlei • Der gnfammenjJoß 5n>ifc^en Hegierting unb Zentrum; U^tebcrtrauung ©cfdn'ebener in ITlecflenburg; perfonalien.

Hv. 5^. §ur (Erfldrung ber <E»angeHfdjen Bereinigung — Der pomifdje 5d?uf* tlrei? uttb bie Sprad^enfrage int Heligionsunterridjte — Reimte IPicsbabener Sesirfs* fanobe — Die Jlgitation auf Austritt aus ber Caubesfirdje mißlungen? — 2lus preu§en: ^unt ^all €6far; ^rieb^ofsfragen — mancherlei: lüudjeruugcn ber pavteipolitif ; öfsatt* tintsmus; perfonalien.

||efte ZUr ßbrlStlitbClllUelt Heft 57: Rothe, Gegen den THL Gotteslästerungsparagrapben, und Schreiber, Gegen das 3esuiten- 9" gesetz. Bübingen, J. C. B. mobr 1906. 48 S. 60 Pf.

»I« C« >X0I« >1*k? & *it »2» O *!* *1* & £ *If C* »I1 & >I« C< C( »I1 >Z- Ck C *Ir ^( ^ £ C »Z^ C »Zc C »I« »E( >£ C< C< »Z< »I* »I< »1^ O Cl C< >2! O >I< >I« »Z( ►IC>I«»Z0I'1

1 IPItnK ^ tu tfl /rl A^lr PH für die!? Jahrgänge der Christlichen Welt |

K IC E 1 1 I F tfl 1 1 (Li (LI C L @V C Ifl oder °hne Preisunterschied der Christlichen Welt und der Chronik zu- &

ig« ^ imiK/^JiflMviivvu sammen für 1,60 Mark und dazu 0,30 Porto direkt vorn Verlag, für 1,60 durch g

W ^ i jede Buchhandlung.

1?« EAuch die Decke-für den Jahrgang 1907 (zur Aufbewahrung der Nummern) kann^ schon jetzt bezogen werden.. g

1257

1258

evaiigeatdres 6emeindeblatt für Gebildete Met Stände

t fflarbura i.^ den s. Ja« aar 1

. 7, -^•;^;;::v^;:;;;;;::^b»0e»' : '.'.;>i,..^'-.

-saic eurcSo t ge W e r f e t o uf i B n, benn e t folget

iU,eri^VSa?fbte berate ffcWfr^p in»

na^mlo« bie &™**™*™SbteMe eimige: Arbeiten n«b

nict)t Bezweifeln. Äbet oorai j ; fmm

Oßafi« »nb Bis m bte ffiaffer J* 1 ^ ^

«Bönen ««* ft^JJJS* w bie »fff

w««bern un* laum, wenn _ q Me ^or Soten? ttnfer

bnrd) bie We ®g f„mtfc„ tapfer »nb tragen

treu i^t fteat>ertret^begSetben^ tf . ^ ^

„,tt tönen «"fern Wann W«- s „■ öieI fctßft-

@tober«ngen inacfcn ^ °er ^ ^ ^ ßn

bei ben ^«»ffl S» eignen (Stensen ift. 3»« bem fremben «tot, « gSeta ge»iffer VarteipoIitifd,er i„ geftreben «nb tn b en £ ^ cg mtb

Statter T^V^XS b* SSeK Benefen.- W«« ««« beutfdjen Söefen nodj ^ «Jatriot gesotten ju »erben, em in ©efaBr, ein W*®"a_Z » fein ©loffe« madjt. «6et,ba gteid;Sfei«b, »am ai« t I ^J}w „nb jenfeit« - W

bie frembe« 9catt "«en btejfet U »«! * ofN,

a„ bie Snben ®oIlten bat wenig bat»«, ba © ^g^» ^ & Raufte« fte un« fjofien wm Ä ba« ^aben wir «n§, ja inb, ein ®ot^tio%?, fl t finb fo treffe 9ieatpo«tifer ySKVÄ »b e§, orange

nicM genug. Unb baä (aun ja fein. ' 5ßitr fdjabe, „Sag «n|ev ftortfdmtt «adb. ber einen ©citc I)tn öicKeiajt nidjt groß genug war, w5^tenb niir ndcf "ber anbern ©eite rn riefige Ißfiff^ntte. maditen. SSJir fßnuten »on anbern Wationen noef) fo tuet lernen :• ia-WnS an ifine« ni# taugt/ baä nehmen »ir an, unb »er«, fennen, »a§ groß «nb öorbitbtict) ; an i^nen . ift.*) Sa forgt, man Ret) um fein Solf u«b Satertanb. ,„ .

Itnfer fojidte« Oemiffen tjat ung ©raf ^ofabomSEu jungft wiekr gefdiärft. 35er ;5D?anu :ftetjt ; auf '^o^er ©arte unb ' f ennt. «nfer Sott, er rjat .Urfadje . gehabt ju fotetjer 3xebe, fonft. rjätte er fte • "nidit "getan. SCBir »ollen ,uid)t »ieberfjoten, »a«. er aefagt Bat 3tttberg»ofiin gefit unfre Sorge. Um unfre;@oataI=. bemotratte ift «n§ bange. Seit; bem ®re§bner Parteitage tft t>0tt ibr in biefen «tattern nidjt mebr bte Webe ge»e|en^^. war vW ba? ©infen bet «u8jtd)ten beS reötftotttfttfcben ^auf« i+* bc« xJ bebrücftC fonbern bia&M^^m^

ierroriSnutS ~ ba« bOeS '.^aBe« wir ber @o3.aIbemo!ratte nie. To Sa Teröbeto ISnnen. 2»an mußte baS .immer a . efinen,. and wofil an ber redjten ©teße beräm^fen akr träfe «Hebern. Surfte V« «« ehten gefunben Sern in teS^lMj..

geftefie, forte! 3«tra«e« J« «nferm beutfdjeu Sott Babe idf immer geBabt, baß idj mir biefe «nfre m^tig mtfcB»eHenbe Arbeiterbewegung niemals oBne eine ftarle «etgabe »«« 3^ Ii§m«3 Babe benfen tonnen, «toß «m 8oBn «nb «rot »ar «nb ift bei uns in ®eutfd,laub eine «ottSbe»egung ntdjt ntögfld). Slber man tann fictj ber @rteuntniS taum öerfcBtteßen, baß bie mit ber $ilfe beS ^bealiSmug emporgetommene gartet innertidi fieruntertommt. SBie fte fidj außerttcB »Weh wirb, obJ fte noefi poltttfctje ©rfolge Baben »trb, reöotu= Säre, wie fte fic triiumt, »W«. «* «J rotr. a6etr

fefien, ift, baß fie an moratifeben (Sfahenten ntcBt suntmmt, onbern abnimmt. 3ßir Balten uns nid)t an ei«8e fommniffe ober ?erfonen ; jebe Partei Jat tl)re buhlen ?un e. 2Bir jieBen baS gajit «uS fteter ruBtger «eobad}tung. J b wir geBoren gar «id}t j« be«en, bte ftcB btefeS tunern SRteber- gangä freuen ®tt wir an ein rafdjeS «uffaugen unfrer %c> beiterbe»eguug burd) baS fojiate .^anbeln .unfret anb"",*"J' teie« ««b «nfrer Regierung nidjt ben er. lottn en, BaB«, jo immer unfre Hoffnung barauf fe|e.t muffen , baß tn bet ©o jia - bemolratie felBft il)re befferc ©eele DberBanb Beml et : ober, gewinnen »erbe. ®ie Hoffnung »irb gert.tger, xnb b« ^6a wüdjft ms Umftitrj bebeutet, bem e§ au etfjtftfjett Straftat maSt, fnbieren Wir* W «" ^lanb. 3Rande wm nnfew Pol Sem »ünfcBe« bie|ottfd)teitenbe ^"^ratfftcrmta er So- Sialbemoftatie, bamit fie' fie befto gtiUtbM;« 5«^«/^ önnen. ©old,e Brutale ©pefulatiotten te, ten »mt n xd % ®» r;abe« ei« ^htereffe baran, baß fittticBe SKatfjte m alte Sflgtrn, putftere«; auefi in bem unfrer beutfdjcn ©ojtalben.olratte. ;

*) gjcän tefe bic ®tcttj6otcn 9tr. 51 @. 077. 2

So fotgen wir un« um SSolf unb Saterland 216er bic Sirdje? Sflan mag auf fte freiten, wie man Witt, ftc §at faoe^ unferm SBoll fein Kapital üon Sitte unb ©itttidjleit ftaljrljutt* bette lang nidjt fd)tedjt Bewahrt. SCto| aller Sünbe unb Sdjulb, bie fte auf fidj gelaben fyat, nad) wie toor ber SRefox- mation: bie blattet ber ©efdjtdjte erjä^Ien batoon Sebent, ber lefen fann, genug unb ü6etgenug. SCrofcbem finb unfte Sir- djen etwa« wert, aud) nur twnt allgemein moralifdjen ^ntereffe au« ßetradjtet. Sßie fteljt e« nun ^eute um fie? Saften wir bie lattjolifdje ®irdje auf fid) Berufen unb benfen an unfte etoangelifdjen Strien. 8n Oftfeeprobtajen ift foeBen ein Blühenbe« tutfjerifche« JHrdfjenmefen äufammettgebrodjen. 2Iuc^ wenn e« hiebet aufgerichtet werben fottte, ift e« pfammenge* Brosen. Sücfjtige, gebilbete Sßaftoren unb ein einfidjtige« ftirchenregiment Ijaben nfdjt gefegt. Unb ba« ©tft, ber 9%utn fam t)on außen, Srjftemattfd) ftnb bie lettifctjen ufw. SBölfer gegen bie beutfcfje DBerfdjicht aufgehet warben, üon ber eignen Sftegtermtg, nad) bem felbftmorbeufdjen Sle^ept ^atbafien«. 216er wie wenig f>at e« fykx bod) „ba3 SSort allein" getan! SBo Blieb bie ©emetnfdjaft ber ©emeinbe? 2ßar fie Dietteidjt niemal« ba? Sonbern nur große ^aftorate mit ^rebigt unb Unterricht? £)a§u auf ben £>öfen ^atriaxe^attfe^c gürforge ber ^etrfdjaften für bie @ut«$ugehörigen — abet feine weitait«* fdjauenbe, ba« ©anje emporjiehenbe gürforge? SSMr f lagen Sftiewanben an, e« märe mahrlich md)t bie Qtit bafür, aud) ü6erfdjaut unb burdhfdjaut Seiner jefct, ma« bort borgeljt. 216er muß un« nicht bie Sorge lommen, baß aud; unfre Hrd}« lidjen ©emeinfdjaften 51t ötel berfäumt f^ben unb noch Der* f äumen ?

3)a« alle« fcheiut ja mehr auf einen ©ewiffenSappeH §tn- jubrängen, al« auf ein Sefenntm« be« ©ottbertrauen«. 2lbex wa« nü$t ber ©ewiffen«ernft, bie Aufrüttelung be« guten SBiUcn«, wenn mir nicht Bitten bürfeu: SSergiB un« unfre Sdjulb!? SBenn mir mit foldjem ©eBet unfre ßnfludjt jit ©ott nehmen, at« ju bem, ber allein unfre unb frembe Sdjulb tilgen fann, — ba« h^fet unfre Sorge auf ftfyn merfen. £>a« ift ba« ©e^eimni«, ber i£riu>npf) ber Religion. £>a wirb e« ftitterrin

unfrer Seele -.- \ ' ■ ' ■

©od) ba ift noch eine Sorge : in unfern Sirchen ber Streit um bie Sattheit. 3ft ber nidjt Don altem Sdjwereu ba« aSerljäugni«twllfte? ©aß 9?id)t« mehr feft ju fielen fdjeint, ber lefete §alt man!t? SKiißte ntdjt »UeS gut werben, wenn wenigftenS bie Ehtiftenheit — idj meine Sitte, bie mit ®mft (Stiften fein motten — @in heller ^aufe wäre, einig Bis auf ben ©runb, unb atfo tüchtig, bie Kriege tf)re3 §errn 31t führen wiber atteS gaule unb ©emeine, miber alle SelBftfudjt unb gwiettacht in ber SBelt? @tu ©lauBe, (Sin JBefenntnte, ®ine ^tebigt, @ine Rheologie?

©ewtß, auch Utt!§ 6ebxüdEt oft bie Schärfe, bie ber Streit ber Meinungen angenommen fyat, unb bie 2Beite ber Stuft, bie fid) jwifdhen ben ©getremen auftut. Unb ü6er manchem ein» jelnen (SrlebniS fommt un§ wohl bie Sorge, wo bteS 2ßogen beS gür unb 2Öiber um baa Heiligtum unfrer chrifttidjen ®r* fenntntS tynauäwW. Slber fchuett fiegt übet foldjc Slnroanb^ lungen immer mieber baS ©ottoertrauen. S)enu in ber Siefe betrachtet iftS boch ein reblidje^ fingen bon allen Seiten, unb tjiel guter SBitte ift ba. Sarum freuen wir un« unfrer Sirdje, baß fie biefen Sampf in fich Ijat, unb möchten fetner anbeut angehören. 2Bir freuen un£ unfer^ ©otteS, ber ein eifriger ©ott ift, ein ©ott, ber feinen JSinbern SttoaS ju benfen unb ju tun gibt, ber ba will, baß wir auf eignen güßen fotten jum Himmelreich eingehen. Unb ftnb beffen gewiß, ber in und an gefangen hat ba§ gute 333er!, ber wirb e3 audj üottenben. Saßt un« teblid) fein unb retneS ©erjen«, fo werben mir Sfju fdjauen unb ben Sieg feine« Sidjte« erte6en. Unb jwar otel* leicht gerabe bann, wenn bie Stugen un« fd;on moUen trübe werben unb leinen Haren 2Beg met)t fetjen. JOann Bringt er Sitte« jum ßtel, gan$ anber« wohl, ciU mit wähnten, ©enn er ift größer aU unfer ^erj. Unb möd)ten wir einen fleineten ©ott h^ben? Slll eure Sorge werfet auf ihn, beun er forget für euch- K

3

^er ctpettf($e gtttf^fag im ^n^ett unfrer ^eit

1

Sntuttto erfdhauen bie fdjaffenben ©elfter ba3 9?eue, nach bem bie Seit ftrfj fe^nt. Sitte julunftslrüfttgen ^etme nehmen fie h^lb un6ewußt in ihre Seele auf unb ergießen bie Drütte ihre« ©eifte« in bie Slußenroelt, um beren 3l™erf*e3 ueu ju geftatten. 216er noch hant unfre 8e^ üergeBltdj folcher ^3ro= Preten. Unb wir fleineren ©urdjfchmtteimenfdjcn fühlen un« mit unferm ehrlichen Saften auf einen anbern 2ßeg ber Witt* famfeit gemiefen. 2ßtr Bebürfen be« UmtoegS über bie flare Srfenntni« unb bie fritifdje Sichtung. Q^mer auf« neue müffen wir ba§ moberne Öe6en ftubiereu, müffen prüfen, 06 unb wie wir unfre religio |'e SSerfünbigung ohne SSertuft an djrift* lid^em ©efjalt ber moberneu @2tfte3art anpaffen föituen. Stö- gen unfre ©egner jur Siechten ü6er fotdje Bemühungen fpotten, wir empfinben fie bodj at« he^*9e ^fXicl)^ unb feine Snttaufd)5 ung wirb bie« Semußtfein in un« töteu bürfen.*)

So reißt benn bie Kette ber Schriften nidjt a&, bie ba« SSerhältni« be« Shriftentum« jum moberuett SRenfd;en behaue beln. Unter auberen fei f)kx ba« fürjttd) erfchienene §eft be« 5ßaftorö gfriebxidj 9Äonj empfohlen.**) @« jcitfjnct fid) 51t« nädjft burdj guten SinblicE in bie Sdjwierigfeit ber Sra9e au^- Unenblich S3iete« gäfjrt tu unferm @eifte«te6cn burdjeittauber, feine Stimmung ober .UeBerjeugung erringt eine wirflidje $err^= fdjaft; unb fo ergibt fich für 5Dian^ nur ba3 eine Üjpifdje äÄerfmal be« mobetnen SJienfdjeu, „baß er gar feinen befthnm* ten (Sharafter §at". (SDaju tritt eine . ftarle (Smpftnbuug für ben ÜBett ber Stetigfeit in ber ftrdjlidjen 5ßrebigt unb für bie SCorfjeit ber Slnpaffung an jebe Sagc«ftrömung:

®e«h^lB muffen wir un« aber audj für unfte Sage barüBct flat fein, baß bet Sßßtbctfprud} gegen ba^ Öf)tiftciitum nicht allein unb nicht t?or allem in bet SSerwetfung bet ©ogmen feinen ©tunb hat. 5Da« ift nur ein gern unb gcfrfjtdt gewählter SBorwanb. ©er SBibct* fprud) tid)tct ficlj Ge0cu eigentliche 3Öbefcn bc^ (Sljrtftcntum«. 3)a« (Shtiftentnm hat jweifctlo« öon SC« fang an etwas 3Bclta6gcwanbte«r wenn auch ntd)t, wie man oft annahm, etwas SBeltftildjtioe«. (S§ tritt auf als eine gfleaftion gegen falfdjc einfehä^ung irbifd;cr SOßerte. getont bemgegenüoet bic (SmigfeitSwettc unb. bie ttefften Qntereffen * einer unftctbltcheu <Sec(c. (S. 19)

32Bir täufchen un« arg, wenn wir meinen, bic 2)ieufd)en burch eine liberale Sluffaffung ber djriftlichen Se^re jur Stirdje jurücf zuführen:

gum ©hriftwerben gehört heute wie immer ctwa§ gan^ Rubere« : (Stfchüttettfein burch bic ^atfadjen bet ©ünbe, bet 53ctgcingltcljfeit, be« %obt$, baö ^ungern unb ^Dürften nadj wahrhaft SeBen« wertem. (©. 20)

3Ba« ihm tro| biefer @iufid)t bie Hoffnung auf 33erd)rift* tidjung ber 3e^ erhält, ift bie Satfache, baß man in bieten Steifen {efct wieber 6eginnt, ftch auf fid) felBft ju Bepnnen. Slllmahlich Verbreitet fidj eine günftige Stimmung, unb plo^lich wirb bie Selb ftbeftn nun g aHgemeiu fein, „wie bie Segeifterung in Srteg^aetten auch mü&e> tbeallofe SKeufcheu erfaßt ". 5Den wtdjtigften OuellpunEt be§ ©lauBen« fieljt ÜJlauj nach wie öor in ber ^5exfönttd;Eett ^efu unb ba« Ijödjfte 3^1 barin, „©ott in unfre gan§e SBeltanfchauung aufzunehmen".

2

©a§ Schriftc^en Bietet eine wertüolle Anleitung §ur 33e* tracf)tung be« in bem Schema Verborgenen 5ßro6lem«. 916er (Sine« wirb h^r wie faft immer ü6erfehen. $e mefjr man nach Beftimmten galten ^ geiftigen Seben« fragt, befto rolberfprudjSüotter unb ungeElärter fdjeint ba^ 33ilb ber Qdt ®a^ äpi'jialtftentum, ba« uotwenbig au« bem wiffenfdjaftlichett «et tiebe ber ©egeuwart folgt, fowie ber fteigenbe Slnfpruclj be« SBerufeS unb ber wirtfdjaftlidjen Sümpfe an bie Sraft be« ©in* jelncn erfdjwert e« unfäglid), nad) gleichmaßiger ©urd)bilbung b»« 8ebeu« ju ftreben. SJiit einem Meinen Slu^fdjnitt au« bem SftiefenC reife ber geiftigen Nahrung muß auch ber „©ebitbete" fich begnügen: feine Stimmung blei6t im S3ann ber ©ttt^eler*

*) WeucrbingS ift au« bem Spott ^atfjfolge geworben, ^an bentc an bie Sicbcrgftfjc Dichtung unb 5£l)cobor Äaftan. 3)

4

W> 1

fafirung, ftatt ft* e^orjuläutetn jut W ««« «af"tl9 n unb xei cn 2Mtbettad,tung. 3ft e« ba em Sßunber, ba& ein Langel ebenfo an 6,o#efiettben Gfiataf taten wie : an gemein, t Uebetae tgung bte mobetne Wen cfifieit f ennaetdmet ? »tel=

malen einen »ojtttoen 3«g 8u erfaffen. 5Ktcfit nac* ben 3* Etat bet ©timmttng ober Uekraengung fonber» ««4 ber aeiftiaen SUttolett fottten wir fragen, »nt bet bte »eften m ben SStU^en Greifen ber ©egenwart ifire Uebetjengnng, .fiten

@nr/bÄ: ^Beg 5ut ««^t leitet ehte j«*|WJ bare Katfaefie. SKan erfennt mit wacfifenber ^ett baß X ©e S ben tieft „ngeaafitter ©in^fort^itte nocfi ta* S inn fiatb be« ©„Ldtung«aDfd,nit,e« ftefit, ber etwa 1780 dnaeS Lt Um nut ba« OTerwid;tigfie jn nennen: nodj 3S\on einem ßeffing, fietbet unb ©cßiltet unenb tcfi reiche

Sät fid, an 210cm, wa« ©itiaeCmiffenfdjaf t unb pdmtfm- 12 3 « Itbeitetfiaben, nnb bnnfbar ift e« ficfi bet teafcfti. Ü^^ThlrSt «e e« übetall, wn ber Sßolitif bU t jnt &Ä Ä weiten «Ufte be« 19. Safitfiunbert« SpSSn *2 «nefa wir müßten feine ®e„tfd,en , et«, wen« 3 ©eifte«Ieben btefe ©cfiulung anbei« ben« i o « eratefiert,d, mStiaut Sntdjgangspnntt öerwerten foBte. 3"bem nur aber

äßa« lernen wir batau« Tür unfere grage ? *Jwn woöl

(Skeiermactiet oejeuqen e§ burd) pofttwe «Serie, ™aVx™° ISer fiel mefir burefi feine tfieoretifjn Sefitenu 6et

erfaffen Ä, fo ftöfet fte «nwiufürlid, an« anf bte aftlje, tifdje (Sniüfinbnng.

3

©er fitnwei« anf ifite »ebeutung aber trifft einen wofil *or- Bereitete« »oben. 3n ber »efefiä ttgttng «ttt fem* - aUem «Knill - unb Slttetatut gentefeen wette Steife bte ^t Sl b ©entüt«, bte man fonft bet «e gtott et, nafitn laSen fritfier nttt Greine fo »nb _ bte e metft o|„ bewg

@tr bbeie ;Äe„f» rüffbfÄi Ä Eis- ä;a»ÄK

sssJs ÄS ä tfUfe

ÄJ ttt ber ®,t5et«e fd)on lange ttät,me|JW«n W mit SR clt non einer ©teigetung beS reltgw et, © nneS tn m e Seit, «taein wie gering ift fte im «ergtetdj mtt bet be8 afW»e tifdjen ©inneä!

Was in weiteten Steifen tiorlöufig nod) ©timmttng nnb ^ntereffe bleibt, öetbtctjtct pd) in engeten Bereit« ju ettergtfcf)en «erfueben. fiter «Äffen wir gtiebttd) SWcfefd&e nennen. ®r 2 S, befjuerft 'U bloßen ÜHffarf, f ©^^'f «nb be? 5Ri»eaieren? miibe, nad) netten, moHen^d) geftedtett Riefen flog: feine ©djwingen aber erwud)fen jwetfello* an« ber Itürfe feiner aft|etifd)en ©aben. Styte e2 S« »»ffen unb 8n moßen, Inüöfte et an bie friere {Romnnttl an; aber er gltdj % and, barin, ba6 fein ©trebett ei« ging M 3 artt§ wttrbe ©ie ©djwingen f^otjen ifjtn felber, unb fem «nfttjafter Genfer mag fie übernehme«. 2öa§ bleibt, ift nur ettte attge» meinere ftimmnnggmaßige SJerjtärfnttg beS ©trebenl nad) aftje= tifd,er MztWm ^ SDafein«. ®6en bte« © tebe« erwe J M, ftäftig i« bem greunbe86nnb, ber ftd) bot einigen Sagten „ 5?riebridi§6agen bei »ertin jufammenfanb. fieinrtdj unb SuliuS fiart/äBit^lm SBÜlf^e unb 33r«no SBtHe traten s« dner Sebenägemeinfdjaft 3«fammen, bte ben neuen ®etf « eine neue Religio« tierwanbeln foHte. ©ie finb gefat tgt mtt ben (Staebniffen bet «e«ete« 5«at«rtoiffenfd)aft ; ba^at«rgete| Sbrt a« 4'e« ©ötter« unb ßaecfel ift fein et 2lucJ bte ©efditdite ift «jnen wenigften8 au einem Sett befannt, f 5 Sfren« foLit, baß fte mit eiliger ©efcb, d,t^ foöfiie eine« a«famme«fi,S«genbe« nnb ftettg forfdjrettenben ©ang alles ©efdjelenä feftftetten a« rönnen glauben Slber bann Kegt nid,t ibte 3kbe«t««g. SBa« fie folflete^ter unb «t* Jenber bieten al« Slnbre, baS ift bie ©«rdjbrtngttttg b j a«S ber ®ef djfatjtt- nnb Sßtttnrwtffe«fd,aft übernommenen ^©tof 3 mit äft^etifdjet ©m^finbung. Banner mie ßaedel felBft waren fitetoorangegangen ©ein „a«ont«mtt§ als 33a«b äftf*e«JJe= ?i Ott unb Sßiffeufcfjaft» beginttt be3eid,«e«ber ffieife « tt ©ebtdjten KoetQe unb 2lrtf,«r gitger, wä^renb H*PW°fW$ ®«'"b= teaung in bebeutlidjett, ©rabe mangelt. ®ie 2Bel anfd]attungS= Äiften ber griebridj^agettet tefen fid) »ollettbS wte tntereffnnte Kane. ©ie nuten on« bet «ngeljeuren gütte ber w, ettfdjaft: St ©rgebniffe nur ba«, was ftd, in etnen momfttfd^ ,t» Srten wibetfürud)ätofen 3ufammen|ang tieticfjwetfeen Iaftt, X be« Bufcuumettljang aumeilen »e^^jht aU i * Je r, SSben & mit ben OUtteln eine« glänaet, en ©ttlS^b J biaen baä fo erftanbene Sunftraerf als i^ren ©ott. @ IP« h E e« tt (fit nur, fonbern fte fallen tu anbetenber (Sntjucfung St 1 ifire W unb öerefiren eS al« Serfbr|ert,ng be» eS? fSSÄii, 9catur= unb ÜJJettfdjenmelt gfet^tg be= feefenben Sen« 9Bett fte für feine ©d)önfieit tm Snuer Jen. ' 5 1 5»* fittb oetaeffet fie batior iebe Krübuttg unb @tdr= JtÄÄf ««9 ber ^idlung aud, uu; Sid. o el ©diöneS unb ©bleS aermalmt, baß er Beregö e Äe u„b©efü6le öerntrfitet; fie .etgeffen m f lautet rffieft- frettbe ba» futditbare SBeltfeib, baS atte Seile be« 2111« mit „en ©ewLtt füllt, ©ie tertieren ba« »ewnfetfein bet et- aeneu fUtlidte». Ißetfönlicfifeit unb ifire« ©elBfttoerte« ttttb lofen «rLnetS auf in bet Slnfdjauttng be« einfieitlid,en 3« «ntn.en= „;Ai ©o erleben fie ifire ©rtöfung al« ettte totr ; 5 wenigften« momentane »efteiung Oont Se.b unb m b t ttntufie bei öergattgttdjett ©afein«, abet fo, bafj fte ftd) felber babei berntdjtett.

4

3Ber bie ©efdjidjte be« .nenfdjlid;ett ©eifte«leben« femtt bem Sen bei biefer ©H»«. niefe ¥«raOete, au« alter «u ait« neuer Reit in« ©ebiidjtni« fomnteu. 3»« ber £M t|t |o S %Tmu an ber äßeltanfdjauttng ber griebr,cfi«l;agen o iaitml ffi fonft ift bie »ritt! barmt ttiefit fönet. 9n a et weeft bie Sfade »ebenfett baf5 bie ßebeu« gewetn Jaf ber S-riebridj«fiagenet, foöiel befanu getoorben tj, n l la«g ofjne fdjwere ©törttng gebltekn , t. 6.e M ° I

nbfit «tefit, ober wenigften« nidjt tn bet a tat » eifc, a" e ftefen. ©id.tiget afiet al« jn frtttftcrcn tft e«, bte Vo|tUo Seutttng tf »etfttdj« ,u erlernte« unb j« Betone tu © ftpftt hnrln baft Bier ittefit nur wie ftuTjct (Stujclnc waßic»^ efafÄdJ %J ^ bi «ng iftrer ©emüt«bebürfniffe Sn erftr e- ben, ffbetn eine ©emeittfdjaft fid, barattf fiegr inben „, 45 »aganba madjett woHte. fiter tritt auf ber etnen ©ute

6

erlpfjtel Sraftgefüljl, auf ber anbern eine Beffere Sinfidjt gu Sage: man fudjt bie Religion ttidjt gu beftreiten, inbem man tfjte feeCifc^e ©runbtage leugnet, fonbern man fudjt üjre innere SBirlung burd) eigne Seiftungen gu überbieten; unb man gieljt fidj tttdjt lebigltdj auf eignen äftfjetifdjen ©enuß gurüd, fonbern will bamtt auf Slnbre wirfen. @o bürfen wir ben Srägeru bei Bewegung feinelfalll unfre Sichtung Derfageu.

Db fie freilidj bte 33ebürfntffe, bte fie anerkennen unb fclßft empfinben, auf ifjre Sttt aud) «ur einigermaßen befrie* bigen fönnen? SSermag iljre, Vermag überhaupt irgenb weldje äftljetifdje 2Beltanfd)auung tatigen Sötenfctjen mefjr gu fein all eine SBerflärung gewiffer £>öl)eputtfte, all eine Stulftattung ber 9ftuße*, geft* unb geterftunben bei Sebent? Sie grage etttö fdjeibet fid) an ber weiteren, ob fie (Einfluß auf bal fittlidje Smpfinben unb £>anbeln gewinnen fann; ober, ba btel im att= gemeinen Bei bem engen Sufammenfjang aller feelifd()en gunf* tioncn felbftDerftänbltd) fdjeint, ob fie im 6efonbern bie Kräftig* ung ber ftttltdjen triebhafte, bie 3leige bei ©aubelnl gewähren fann, bie ber gefteigerte Sampf uml ©afefu Ijeute forbert. Sftiemanb Don unl wirb Bei gerechter Prüfung leugnen, baß an biefem fünfte eine Dormiegenb äftljetifdje äSeltBetradjtung hinter ber djriftlidjen gurüdfteljen muß. Stttein el märe töricht gu 6e* Raupten, baß aul jener unBebingt eine orientalifdje ©eligfeit bei träumenben -Widjtltunl ober bodfj eine ©leidjgiltigfeit gegen* über bem fittlidjen £)anbeln folge. Stein, el gibt fo manche Sküde, bie Don if)r in bal ©ebiet ber (Stljif überleitet, unb Dor allem eine wirb l)äufig betteten. 2Bie bal große SBeltaH, fo läßt fidj bal SeBen bei (Singelmenfdjen all Sunftwerf Der* flehen. £)er 9?eid)tum ber ©eele prägt fiel) im §anbeln aul unb Dermanbelt, fofern er fetBer einheitlich ift, bal gange Seben in eine ljarmonifd)e (Sinfjeit. Sie 3>orfteIIung unb innexe 2ln* fdjauung biefer ©inljeit retgt gum £>anbeln, gur weiteren SlrBeit an ber Umfe^ung ber inneren gütte in lebenbige £at. ©te ma^nt gugteid), nur foldje SftottDe auf bal §aubetn wirfen 31t laffen, bie ber eigenen ©efinuttng entflammen, b. tj. bie lautere ©djttjeifi bei ^anbelnl 51t magren. 3)urd) biefe ober ä(jnltd)e gwifdjenglieber Dermag bte äftljetifdje 33etrad)tunglmeife alter* bingl auf bie fittlidje triebhaft gu »Wen. Win fragt el fid), ob bie geinfjett unb Sünftltd)fett ber Bwifdjenglieber ttidjt ben fiebern ©ang bei SiSbcxwerte gefäljrbet ober bodj bte ©röße feiner Seiftmtg minbert. SOSir Keiften werben o^ne weitere^ foldje ©efä^rbung behaupten, motten aber nie bergeffen, baß Wir unfer Urteil im Sanne einer Dorgefaßten UeBergeugung fprec^en, unb baß ber ©tanb ber fittUdjen Suttur in ben djrift« liefen Sölfern un§ efjer Slagelieber at^ £riump§gefänge auf bte Sippen legen muß.

5

Sa3 ergibt ftd) au§ unferm SiunbBIid? 2ßir fatjen, wie ringsum eine äftfjetifd)e Stimmung emporbli^t, wie fie in ber 9fiüdCef)r ju ben großen Männern bei 18. QaljrfjuubertS eine ©tärfung ftnbet, wie fie ftd) Bereite jur SSJcIt* unb SeBeuSan* fdjauung öerbid)tet, ja in fittlidje trießfraft umfe^en möd)te. Qn Slttebem liegt ein Vorteil für bie d)riftlid)e S3er£ünbiguug, fofern barin bie Sftotwenbigfeit aner!annt wirb, Ü6er Btoßeg 2Biffett unb ©rfeunen au leeren ©ipfeln bei geiftigen ßebenS emporjuftreben. Su9tc^ a6er W &ie ®efaj^r fiir ba$ religiöfe SeBen unfrer ©ebilbeten groß, t)ietleid)t größer, aU fie {emalg öon ber SBiffenfdjaft ausgegangen ift.

ßweifelloS bal ©rfte muß fein, baß wir un$ befto flarer auf bte ©igenart ber Steligion, b. % für unl : bei ©Fjriftentuml, Befinnen. 233iber alle, aüdj wiber bie äftfjetifdjeu Surrogate gilt el, für bal eigne SeBen unb bie religiöfe SSerfünbigung ben Sern fefläu^atten, ben g. 33. SKanj in ben oben gitterten SBorten umfdjret6t.

Slttein wir würbeu unfre Pflicht ^erfäumen, wenn wir rot« bamtt Begnügen wollten. SBelfjatB §o6ett ^erber unb ©djleier* mad)er, bie wa^rlid) bal äBefett bei K^rifteutuml ungewööttlic§ tief Derftauben, niematl äfttjettfd)e 2KitteI Derfdjmäfjt? ©ie er* lonntett bariu faft inftfoftto eine widjttge §tlfe für bie 33e* Häuptling ber edjten Religion gegenüber aHer iutelleEtualtftifd)en,

7

moraliftifdjen unb utilitarifttfd)en Serfe^rung ; t>or allem i^r ueuel SSerftänbnil non Dffen6arung unb ©rlöfung wäre anber! faum gur Sieife gebieten. (Sie erfattnten ferner in ber SSerwertung ber äft^etifdjen (Smpftttbung eine 3au&errute, bie fo manchen @d)a^ aud) für bie religiöfe ßmä^rung bei Sfteufdjen ju er=« fcljließen Vermag; jumal in ber gorm bei Sftaturgefüfjtl unb ber greube au fraftöoHen SßerfiJnltd^leiten bringt fie in Siefett fjiuein, bie ftd) fonft nur aHjit leidjt bem 2luge üerbergen. Ün- Bewußt berwenbet aud) unfre grömmtgfeit unb Geologie ntcfyt feiten fowo^l äft^etifd^e ©mppnbungen wie äftljetifdje SKaßftäBe. Unfre ©egner ^aben Siedjt, wenn fie barauf §. 58. in ber Be- urteilung ber moberuen Scfu^W^ftett ^inweifen, Sielteidjt ^a- Ben fie fogar barin 9fted)t, baß fie ein Uebermaß tabetn. ©erabe weil bie SUtwenbung o^ne !tarel SBewußtfeitt gefdjie^t, bringt fie aH§u teid)t in Siefen ein, in benett fie gefäfjrlid) wirb. (Srft Elarel ^ad^benfeu Ü6er i^r 9Jed)t fann uttl aud) ifjre ©renken geigen, fann uttl fritifdje SSorft^t lehren. SBentt wir unl bamit wappuett, fönnen wir ruljig bte Bahnen @c^teier= mad)erl unb §erberl Betreten.

®al Sewußtfein, baß unfer ©f)riftentum weit tiefer wur= gelt unb weit Ijöljer trägt all alle äft^etifd)e ©mpfinbung, Der- leif)t unl ben 9Jiut, o^ne gur^t üor Ueberwältigung, wie in jeber ©abe ber £eit fo aud) in biefer ein ©ottelgefdjenf ju Begrüßen, ©inb wir wirfltd) ßf)rifti, bann ift Sittel unfer.

§orft ©tepf)an

^ic piffion in ber moöernctt ^dt

1

SSon SKiffiou ju fpredjen gehört ^eute gu ben uttbanf* barfteu unb unpopulärffceu aufgaben, wenn man fid; ntdjt an eine fdjon Don ^aufe aul bafür tntereffierte ©emeinbe wenbet. 5Der ©ebitbete im gewö^ntid;en ©inne bei Söortel (wo er bie bie burd)fd)ttitttid)e SBilbung Beft^enbe Oberfc^id)t unferl «olfel barftettt) weiß 9?idjtl öon SKtffion; er wtU t)on i^r nfdjtS wiffen. 2luc^ wenn er fid) im SlKgemeinen für bie SlufgaBett unb fragen bei religiöfen ßebenl intereffiext, fo ift i^m botfj ba^ Bei bie ÜJltffiott ba! ©leidjgüttigfte unb gragtidjfte.

ffioritt liegen bie ©rünbe biefer ©rfdjeinung? ©ie ift ttid)t gang fetBftDerftänbti^ unb ift aud) fetnelwegl burd^ alle Sölfer gleid)tuäßig Derbreitet, ©te^t man auf bie 9fliffionl* arbeit felBft, fo ift bal gegenwärtige Zeitalter ein Zeitalter ber SWiffion, wie feinel Dor i^m. S)ie proteftantifdje SWiffion DeraulgaBt gegenwärtig jä^rlid^ runb 50 Millionen, 6efd)äftigt runb 6000 2ftifftonare unb ^at runb 17 000 @d)itlen auf ben 2Jiiffionlge6ieten auf gcridjtet ; bie Seiftungen ber fatfjolifdjett JJird)e werben ba^inter fd)werltd) Diel gurüdblei&en. 2)iefe 3^lcn a6er ßebeuten eine foloffale 3)?ifftonlarbeit, bie nid)t in biefer SBeife Blüfjen würbe, wenn fie erfolglol wäre. £)abei liegt ber ©rfolg gar ntdjt wefenttid) in ben Qafykn ber nettgebilbeten ©emeinbeu unb ©etauften, fonbern in bem (äinfluß ber euro- päifd)^d)riftli^en S^en ringl über bie (Srbe, ber fid) gafjlen* mäßig unb ftatiftifd) überhaupt tttdjt faffen läßt. ®ie moberne Sblonifation, ber ^^^rialilmul; ber SöcltDerfe^r, bal 33or* bringen ber europäifd)»amerifanifd)ett Bünlifation Breitet ü&eratl gugleit^ bal ©fjriftentum aul. ©al wäre allerbiugl nidjt mög^ lic^, wenn bie Abneigung gegen bie SJJiffiou in allen Säubern fo DerBreitet wäre, wie in Deutfdjlanb. $n SOSa^eit ftub bie füE)renbett SSölfer in biefer 2lulBreitungl6ewegung, Sttglaub unb Slmerifa, lebhaft unb aufrichtig an ber 2Kifftou tutereffiert. |)ier ^errfc^t in atten SSolflfd)t(|ten eine ©läu6tgfeit, bie ftarl genug ift, um bie Sftättner unb grauen ber Derfcfjtebenften 8e* Benlftellungen am SDtifftoulmer! gu Beteiligen unb itm bie 2lul* breituug bei eigenen religiöfen ©laubett! all eine $ßflitfjt er- fd)einen gu laffen. 35et ber ftarfeu Beteiligung ber Saien am fird)lid)en unb religiöfen Se6en ift el ^ier aud) feine fircljlidje, fonbern eine allgemein meufrfjlidje Slngelegen^eit. ©0 fommt el, baß ber SlulBreitunglBewegung biefer SSölfer Don allen 2Jtäd)ten bei religiöfen ^ropaganbatrieBel mit Belebt wirb unb

8

baß bem Dftafiatett ©jrifientum unb anglo = omerif antfc^e Qu »ilifation ibentifd) erfcbeint, mäfirenb ber ©eutfdfie mit bem ©cßulmeifter, bem Sefirbud) uub bem ©xersierreglement 311= fammenföltt. SBir fiaben unS in bet fursftcßttgen unb felbft» qerediten S3eurteilung angelfäcbfifdjer Suftänbe, bie mir uns »on einer gemiffen treffe Baben oufreben loffen, btefe @rfc|euutngen a«S £e«djetei erflärt. ©aS ift ober für Sebe« ber btefe 23ötfer in ber «Jcöfie gefeBe« Bat, atiSgefdjloffen. 89« tfine« tft eben übetfia«pt baS teligiöfe Seben anbei« geartet als bet ttnS, unb ibte pralttfcfje, «icfit au ©Sternen unb ©peftdationeit Bänqenbe «Ratur wertet bie »rüfte beS religiöfen SebenS cnbet*.

©ie SKiffion ift witftid) eine ©roßtttacfit beS gütigen SölferlebenS unb auf bem SBege ber 2Kiffton bringt bor allem angelföcßfifdjer ©eift in bie weiten ©eBiete ber mc^njHt«*« SBelt Sa ift eS wirflid) nicßt Bloß eine tfieologtfdje Steb- BaBerei ftrcfilic&cr Greife, wenn bie Slnteilnafime aud) »«"fd)5 lanbS am SKiffiottäwer! geforbert wirb. Wt ©dmetbtgfett unb SMfeufdjaft allein gewinnen wir feinen wefenfafteu 2lntet an jenem ßeben ber neu unfern ftnltut 5» etfefilteßenben »0 tot; e3 wüte m wünfefien, baß Etwa« bom beftett «nb mnerttdjften reliqiöfen ßeben ©eutfcßlanbS mit baian beteiligt wäre. SKtcfit um politifd,e SluSnugung ber ÜJliffion Rubelt eS ßd), fonbern um «nteil au ber «Übung beS neuen geiftigen ßebenS, baS ber elementaren ©runbfriifte ber Religion nfdjt entbehren fann unb auf baS and) auf biefem SBege am ftörfften gemtrft wirb.

Aber wie fommt eS nun bei un« 51t biefer Abneigung gegen bie ÜKiffion, gegen jeben SSetfitcfi, bie beutfdj gefärbte unb aus beutfdjem ©eifteSleben erwaeßfene «Mtgtofttat m bte

^ÄSbe finb mancherlei. 3««äd)ft feBlt eS nidjt an atterßmib äußerten »nb s«f ättigen , ©egen afee n gegen bie SRiffta«, an Reibungen jnrifd&en SKtff.on, unb ^oltttf LnbelSintereffen unb SKiffionSintereffen, ßolontatteawtot «nb Monaren. ©ie abfd)ä$tgen Aeußerungen SBißmannS unb äfinWße äat)treid)er ^aufteilte über bie SWiftfon, uub jwot fouberS über bte proteftantifd)e, finb attbefannt. ©er cßmeftfdje SSoxeraufftaub wirb als eine Uuanneßmlicßfeit unb Ausgabe beseidraet, bie unS nur bie äRiffionare auf ben £>alS gesogen Bütten ©er nationale SßaubiniSmuS empört ftdb, wenn bte 4iffionare nid)t mit ber folonifierenben 3Kad)t böHig gemetnfame Partei maeßen, «nb flogt über |>iiman tätSbn el «ab »et- färtetung, wenn bie SKiffionare mit Wenfdjenrecbten ber &ar= btaen fommen. ©0 eräugte fid) eine wettbetbtettete 1^ ftimmung, Weldje bie SWiffton tebigtid; für fdjabltd) erftart.

©od) wären btefe ©inge, bie boc^ aud) «on Slnberen ga«ä anbet* beurteilt werben, ntdjt imftanbe gewefen, bie Slbnetgung fierOorsu6ringen, wenn öorber eine wtrf«d)e Bwttel9M"9 D01C' a übe gewJfen wäre, ©ie SKiffion ift non ftmfe an an Jroteftantifdjen ©eutfd^anb ni^t beliebt, ©er beutfebe Jrote-- RantiWmS ift wefenttid) lutb erif d)cr ^er!unft. ©aS Su- £S aber ^atte bte ftrengfte 9iidjtung auf 3lmt «nb Drb; nuna in ber SHrdje unb auf ba§ 8ufammenfaUen bon ©taat «nb Wie. @o lonnte ba« ßutbertum an SWiffton uberfiaubt niebt benfen. ©ie Siwä&en miffionierten ntajt, weit fte außer» fialB ber 2anbeSftrd)e unb be* S3ereidje§ beg ßanbeSfitrften mm m f«dien Batten, unb bie bribaten ein3etnen mtfftontertcn n d?t weil ber 5ßribatmaun ober Setein fein göttlich fird;tic|eS Sfmt' bafür fjatte. ©aä ftreuge fteife 2?«^*^^..^ abfotute SonferbatiSmuS be* SutBertumS ftnberten bte SJitffton, unb &anj djarafteriftifdj fang ein Ittt^ertfdjer ^aftor bon ber

SBor Seiten $leß c§ woljt: ©ef,f Ann m .äffe SBelt, <%cfet aßer: Söteiö aHba, toobm btd) ©ott Bcftcttt. ©iefe (SrsieBuug im ©eift unb ©in« beS SittBcrtumS Bat ÜBerBanb in ©eutfdjtaub ben ©ebanfen ber Ausbreitung «aj „S «nb bie SUttoaigniHattoe geBemmt «nb fo «J«^g ©ebict ber SJiiffion; bergeblid) f)at ei« öetbittj bte ©eutfcljeu genant tt« ber @rf«««9 ber »ett ^.^«gj« « ber iiffion fid) g« Beteiligen. ©aS ganje ^tffiou^mef « »f in ©eut d)Ianb erft bon einer freien EereutShrcße bon ber §erruButergemeiube, energifd) Begonnen worben unb^tft uBer bte_ fett flehten SteiS erft am Segimt beS neunjerjuten SaBrfjUttberts

9

unter englifdjem StntricB «nb £ßorbitb binauSgefcfiritten. ®aS 9[«ifftotiSwcfen ift engtifdj-reformietter ^mbort bei unS unb bat eine wtrflicfie ^obutarität bis Ijeitte nur in ben bietiftifcljcn Greifen, bie unter bem @influfe ber eng!ifd)=metBobiftifcBen 33e= wegwng fid) in ber betttfd)en „drweefung" geBitbet tjaBett. 2118 allgemeines SBotfSintereffe wie in ©nglanb unb 9lmertfa tft bie 5Dciffion in ©eutfcBtanb nie empfunben morben.

©0 liegen bie ©rünbe weit jurüd in ber uralten Normung unb ©ewBBnttng betttfdjen religiöfeu ©mpfinbenS, baS üBer bie §eimat übcrljaupt nidbt BinauSbenft unb SSerantwortung unb Snitiatibe beS ©injelnen in foletjen ©ingen nur wenig fennt. 3fber bie ©rünbe, warum Beute nodj biefe Slbneigung fott= bauert «nb warum baS feit ljunbert ^a^ren unS eingeimpfte WiffionSintereffe pd) wefentlid) auf bie pietiftifefien Greife be= febränft, liegen natürlich «nberSwo. ©ie tutberifebe ©läuBtgfett tft ja in ber großen Söcaffe wenigftenS unferer ftäbtifdßen Se= t)ö(ferung berfefiwunben «nb bie bon ibr eingeflößten ®ewo6n= ungen ber «bfd)ließung nacB außen unb 58eBatrlid)£eit naefi innen finb läugft burdj moberne gbeett erfegt, ©er ©rttub tieat beute in ber fcfiweren ^rifiS unfereS reltgt = Öfen SebettS. ttufer 3Sotf ift felbft feines ©InubenS nid)t ntebr fidjer unb fann nidfit barau benfen, einen ©lauben tn bie SBelt su tragen, über ben man fiefi in ber getarnt nidjt einig ift, ber unter bem ©influß ber mobernen SOBiffenfcljaft icrfefct ober bod) umgewanbett wirb, beffen gufunft bet unS felbft fo bunfel unb oerworren ift. ©aS ift nun freilid) eine £atfad)e, bte in einem gewiffen ©inne bon aBen mobernen £5öl£ern gilt. Aber fie ift boefi unter allen überwiegenb prote- ftantifdjen SSölfern in ©eutfdjlanb am meiften sur ©eltung ge= fommen; wo man in Amerifa religiös unb firdjlid) gleidjgdttge ©eleßrte trifft, ba finb eS weift goglinge beutfc()er Uniberft» taten- unb bie in Slmerifa angcfteltten jungen beutfeben ©e= leBrte'n pflegen über WicfitS fo ju fingen nlS über «e fflrd^ter- tieft üicEftönbige ©läubigfeit ber amerifauifd)en ©efettfdjaft. (SS ift bie etgetttitmlicbe tfieoretifdje SS er anlagung unb Neigung «nferer Nation, bie fid) Bierin bemerfbar mad)t. ^n= tetteftueae ©ifferensen werben bis inS «efete berfolgt ttnb merben 8u unüberwinblidjen ©tiieibewänben. ©er mit bem ©ogma serfaHene ©nglänber weiß bie populären rettgtofen Gräfte in ifirer fosialeu unb etfiifdjen »ebeutung immer uod) S« cfiäfeett uub berliert ben ©ebanfen uid)t, baß in berfd)te= ben n Sormen Bier gleicBc Siele gewollt werben fonnen. ®ttt ©arlble fann feiner fttlbiniftifcfi = Bibelgläubigen Ritter immer wieber fdjretben, baß fie im SBefen baSfelbe woüeu; engltfcfie ©eleBrte unb ©tttbente« fönnen mit ®ttd)en unb ©eften s«= fammen arbeiten ttnb fidj 3« praftifdjen Aufgaben bereinigen :| ogar bie öeilSarmee wirb als wid)ttgeS Littel im ßumtf mit ©lenb unb SSerwafirlofuug gefd)ä|t. S3ei unS finb berartige ©tnge faft «nraöglicB ober {ebenfalls üBerauS feite«, ©ie ©eoenfäfce gegen baS ©ogma werben feßroff unb auSfd)tteßenb empfunben uub fogar möglicfift popularifiert, ftatt s«r«cfge6alte«. Unfcre ge&itbete SBelt überläßt in ber ©auptfacBe bte Ktttfje ben Qrtljobojen unb ^ietifteu, bie barin fierrfd;en mögen wie fte motten. SBer bon SKteuttfieotogen fid) barau Beteiligt, fe|t ftcfi ftetS fpöttifdjen S3einerf ungen aus uub wirb babttrefi galten, fl«d) wen« er gerne fid) Beteiligen mBcfite. ©egeu= über freigeftnuten SBeologen unb ibren «Roten unb ©orgen Berrfdjt bie üKeintmg, baß il)iten redjt gefd)iet)t: warum loffen fie iefi auf fold)c ©albtjeiten ein. ©er ©oftrinartSmuS mtferet bilbiutg, ber fid) bei ber rabifalen Slrbeitcrparte nur fortfefct tutb rücffid,tSlofer äußert, berftefit «WicBtS »o« ber populäre« Äraft ber »religio«, iBrer tiefe« ©urjelmig im »lebe 1, il,rer notwenbig fonferbatiben «nb maffib-aufd)aulid)en Ueberwelt. ®r berwirft baS SltteS runbweg, aud) wenn _ er felbft eine ge* wiffc fKeligiofität anerfennt, unb will bannt ^td)tS ju tun Ijabeu. SSBentt bie bon feiner aJHtwirfung entblößten unb ber Drtfioboxic ausgelieferten Stirnen bie populären SKad)te weilen unb ifiueu mit 'bem ffittfiljettel ein reaftiouäreS Programm tn bie .öaub brüden, bann ermaßnt mau bie »Jcgteruug sur gefttjj- feit gegen bie ginfterltuge ; aber felbft burd) regere üRttorbett an ber Ütircfie l)ieritt ©twaS s« «»ber«, bnra« bettfeu nur ganS SBenige. §öd)ftenS, weit« aud) bie SRegierong ntdfit Reifen

10

fatm, verlangt matt bte Trennung bon Staat uub Sircfje, in ber ÜHetnung, baß bann bic Streben bort felbft jufammenbrecf>en •würben, unb ohne 5lhmmg babon, baß bann ber Sampf um bic 2flacl)t erft recht entfcffclt würbe.

@« ift ffar, baß unter folgen Umftänben t)on einem 9Kif* fion«itttereffe in ber 5Cat nicht bic Rebe fein lann. 2Jltffion ■fefct, wo fie nidjt unwfitbige rein ^otitifdje ©pefulation ift, ■ernftljafteS tettQtöfe^ ^ntereffe unb rein fompatljifdfje SBürbigung ber retigtöfen Drganifattonen borau«, bie nun einmal bie 2Ber£* jeuge für bie Betätigung biefe« ^ntereffe« finb. ©o ift e« letnSBunber, baß bie beutfcfjeu 2ftifftou«gefeltfchaften in ftänbiger ginanjnot finb unb baß bie Beiträge ber beutfcfjen Sßro* teftanten bie niebrigften finb. ^n ©einweben fommen auf ben ®opf ber proteftantifcljen Bebölferung 19,6 Pfennige, in £>o(lanb 22, in ber franjöftftfjen ©chweij 24, in Norwegen 41,4, in ber beutfetjen ©cfjweis 51,6, in granfreidj 120 unb in ©nglanb ttodj etwa« meljr an jährlichem Beitrag; in gans ©eutfc§tanb beträgt ber ©urdjfdjnttt 16 Pfennige.

Stber bie ©chwiertgfeiten liegen nicht bloß in biefett be= fonberen beutfdjen Berhältnifjen unb in ber ©ebroc§eu£;ett unfere« retigiöfen Seben«. ©ie liegen auch in ber inneren Ratur ber ©aclje felbft. Slucf) ber ernftfjaftefte religißfe äRenfdh empfinbet gegenüber ben äWifponaren gewiffe Bebenfen. §ier fte£)t au erfter ©teile unfer religiöfer 3nbtoibuati8mu8, unfere Sichtung ber @ewiffen«freiheit unb perfönticher Ueberjeugung, unfere gorberung ber SColeranj. ©eit bie moberne proteftan* tifcfje SBelt überhaupt ben @lauben«jwang unb ba« autoritative ßwangSRxdfjentnm oermorfen hat, ift al« notwenbtge Folgerung ein weitgeljettber Retathri«mu« eingetreten. Religion ift sßu* tmtfacfje unb SßexfiJnKd)! ettSfadjc ; wir pflegen barüber faum miteinanber jtt fyredjen, weit wir frembe Uebetjeugnng nicfjt angreifen unb unfere tifd^t fcerfpotten laffen wollen. 3" &er angetfä#fd)en BBelt ift bie föijmenbe SBirlung biefe« Snbtolbu- aüSmvß baburdj aufgehoben, baß berfetbe Snbhubualfhm ein unbegrenzte^ Berein«teben freier Stffojiattonen hervorbringt unb biefe Bereine unb freien SKrcljen bann für ihre Uc6erjeugung arbeiten, ©er Uebetftanb einer unerträglichen »onturren$ biefer Bereine unteretnanber ift bort ba« fatale ©rgebni« eine« folgen Snbtoibualpmi«, aber ba« $tnbett bodj bie lebhafte SEätigfeit felbft nicht. Bei un« ift biefe praftifetje 2lu«geftaltung be« religiöfen 3nbh>tbualt3mn3 überhaupt mit für ba« allgemeine Seben entmiefett. Sie freie affojiatton unterliegt burcljweg qroßen Hemmungen, unb auf bem teligiöfcn ©ebiet beulen wir am allerwenigften baran. Sag allgemeine öffentliche «eben fennt fiter nur bie Kirche unb ba« Kreuch beeinflußte Ber* eingeben; e« felbft fdjafft au« ficlj tyxanS feinertei freie reli* qiöfe 8tffojiationett mit lebhaftem sßropaganbatrieb. Un« be* berrfcht ber ©a£: Religion ift Sßttoatfache beä einseinen 3nbi= öibuum^, unb jebe Uebergeugung ift fettig ju achten." 2öic fott man ba mit ber SKiffion in frembe* ©tauben^leben ein* bringen, anbeten BöHern einen neuen ©tauben aufbrängen, ben fie gar nicht wollen unb ber ihnen tjiJd£»ften$ sngteidj bie Saften unb Bebürfntffe ber europäifchen Stoitifation unfreiwittig mit- bringt? @3 fcheint ÜJJiffion höchftenS ba ertaubt, wo man fie fucfjt unb ruft, unb ba£ wirb bei benen, bie nicht öon felbft fetjon unter ben ©nftufe chriftticher Qbeen gelommen finb, fo gut wie nie ber galt fein. 2Bie fott man ton folgen Bor* aulfe^ungen au§ ben SBilben unb Unjitoitifierten ba^ Stiften«" tum aufbrängen, bie nicht barnach verlangen uub ganj gtüittch unb gufrieben in ihren guftänben finb; wie fott man e3 9Dco* hammebanern, Brahmauen unb Bubbhiften aufreben, bie im SBefifc einer ^odtjfte^enben Religion finb unb fiefj ben Sljriften ebenbürtig ober üBertegen fühlen?

©a^ führt ju bem wict)tigfteu Sßunlte, ju unferer heutigen Sluffaffuug ber nichtchrifttichen Religionen, wie fie wiS bie mo^ berne Sietigiou^wiff enf djaf t, bie lefetgeborene unter ben moberneu SOSiffenfcljaften, lehrt, ©arnacl) fättt bie $ütiou weg, 'als fei ber Anfang ber Religion eine toottfornmene ©otteS* etfenntni« gewefen uub als fei ba3 $eibentum ober bie nict)tchrift* Hefjen Religionen ba^ ©rgebni^ beS ©ünbenfatt^, bie Berftnfterung ber tttfotUnglidjen (Srlcnntntt unb ihre BerberBung jum ©ö^en^ b teuft, bie alte ©ö^enbiener ohne bal Befehrenbe Sicht be3

11

®t)angelium§ jur ewigen Unfeligleit berbammt. 2tn ©teile beffett tritt ein t)8Wg anbere§ Btlb. Sie Slnfänge finb xm$ uttbe£amtt; aber was wir bann fpater im Sicljte ber ©efchichte erblicfen, ba§ ift eine \)ietgeftattige, im gaitjen emporftrebenbe ©ntwicflung; in ihr fehlt e^ nid)t an furchtbaren TOtpitbungen unb Entartungen, aber auch nicht au t>erfd>tebenen in ©ittltchs feit unb grömmigfeit außerorbentlich tiefen unb reichen Reli* gionen. äßemt wir ba§ ©(jriftentttm auch al^ ben §öhepunft biefer (Sntwidttung betrachten, fo ift babei boch auch bie aufter* chriftttche Religion wahret unb tiefe« retigtöfe§ Sebeu öon oft recht großartigen grüßten be« inneren Scbenl. @§ ift feine Rebe \>on ber allgemeinen gleich üerftnfterten unb fünbigen SWaffe ber Berlorenen unb Berbammteu außerhalb ber (Stiften* hett, bie au8 Wükib unb jitr Rettung für bie ewige ©eligfeit befehrt werben mitffen. Wit biefer Sheorie hat ba« Shriften- tum fiefj gepanzert, um theotogifefj ba, wo e£ fefiort herrfchte, feine Sraetnwa^r^ett uub bie Rotweubigfeit ber Rrdfjttdjett ©nabenmittet ju beweifen. Bon biefer Theorie ift beun auch bie Stenaaugftrömung unb ©ewaltbefehrung uub f^äter bie ^ietiftifche S^iffion^tätigfeit geleitet worbetu ©ie ift fjeute für ben htftorifct) gebitbeten ÜWenfc^en unmögtief). SDamit fättt aber auch ber einfacfjfte unb briugenbfte Stntrieb ber SDttfftott, bie Pflicht be« SWitteib« unb ber Rettung, weg. @« ijanbelt fiel) nietjt um Rettung, fonbern um Slttfrichtung ju etwa« #8hcrcm' nicht eigentlich um Belehrung, fonbern um (SrheBung. 33ann aber muß man fiel) fragen, 06 unb wann man ein Recht fyat, mit ber SRtffion in frembe« religiöfe« Sebeu einjugreifen. 2Bo e« fich felbft genügt unb bie tragenbe Siraft einer tebenbigen uub entwtcllung«fähigen Kultur ift, l)at man fein Retfjt ctiiju* greifen, wie man in folgen gälten ja auch 'eine 2tu«ficht haben würbe. SBctter ift bie grage, ob ba« Khrtfteutum überhaupt auf alte ©utwicf(ung«ftufen ber ßtoilifation übertragbar ift, unb ob e« nicht bteltetcht Bölfer gibt, bie 31t ihm überhaupt nicfjt fähig uub fieftimmt finb. ©« ift Ja fetjon ba« E^riftentunt felbft im 3ufammeuhang mit t)erfchtebeuen Suttutftufen fetjr berfdjiebcn geartet unb gar nicht überalt bei fich fet6ft auf bie gleiche $ot)t ber Reinheit unb Btwertäffigfeit ju bringen. S)a wirb man auch t)on ber Religion ber 2Jtenftfjheit erwarten bürfen, baß immer betriebene Stufen unb Slrten untereinanber befielen bleiben. @« ift atfo bie 2J£iffion«aufgabe jebenfaU« feine unbebtngte unb überall gleiche, ©ie ift öon Umftänben uub Berhältniffen a6hängig unb fann ficlj fchwerlid) ba« 3iel eiuer unbebingten Khriftianifierung ber ganzen SJJeufchheit ftellen. ©te 9JMffton«aufgabe aber al« eine bebingte erfennen, ba« h^ßt bie 3)^iffiou«aufgabe überhaupt wijtdjer machen unb ben (Sifer lähmen: jebenfall« ftettt e« bie moberne 3Kifjton«tätigfeit tor ernfte fragen unb ©chwierigfeiten.

^er ^f(tff Börner

äöie wenn e« fo fein müßte, ift un« auch bie«mat ju Seihnachten einer jener gäUe befcheert worben, in benen bie (Spannung unfrer firchttch^theologtfchen Situation immer wieber fich entlabet. £)aß e« fo unmittelbar bor Sßeihnachten war, baran trägt bie Behörbe ©chulb, benn bie Beranlaffuug ju bem 5ßrojeß würbe fdfpn am 25. guni 1905 gegeben. S)aß e« aber überhaupt ju biefem gälte fam, bafür hat ber ^farr* amt«fanbibat unb Sicentiat ber ^heotogie Heinrich Römer bie Beantwortung, ber an jenem Sage in Remfcheib eine Sßreblgt über $ol). 6, 67—69 htett, wetetje jwar feine SSSahl jitm Pfarrer bafelbft, jugleid^ aber auch &cn ^ßtoteft einiger ©e* metnbeglteber jur gotge hatte. $n gemeinfehaftlicher ©t|ung be« Konfiftorium« ju Jtoblenj mit bem rljeinifchett §ßrotjittjial« ©tjuobal*Borftaub ift nun am 12. SDejember biefer ©infpruch at« begrünbet anerfannt worben. SJian hat Römer« wiffen* fchaftticfje Süchtigfeit unb fittlichen @rnft „bolt gewürbigt", aber c« ,rbtte6 bodfj auf feiner ©eite ein ^weifet barü&er beftehen, baß feine theologifchen Slnfchauungen, in«befonbere ^ittfic^tttdf) ber ^Jerfon CS^rifti, wie fie in ber gebrueften ©aftprebigt bor^ liegen, fo fehr toon ber fettigen ©cljrift unb bem etjattgelifchen

12

SBelennttttä abweichen, boß auch Bei bei tow^oatultat Beut- teilunq eilte anbete al« bie getroffene (Snifdjetforog unfertig au«qefdjloffett ersten." (Sine nähere 93egrünbuttg biefe« ttt. teil« ifi tttdjt gegeben; nur einige Sßaragrabhen ber ftfteratfdj* weftfätifdjen Sircfjenorbmmg finb gittert.

£ie beonftanbete Saft» ober äßa^rebtgt hegt für »ber* mann gut '«Prüfung bor. ©ie ift erfäienen imter bm Site 33rebigt über ©0. 3o$. 6, 67-69 ufw. bon £emrtch »Wm« Bei @e6atter = @djwetfdjfe in £atle mtb für 25 Pfennige 8n tjaBen. Sßtr müffen im gotgenben tt)ve Kenntnis boraugfefjen. 2Bir Rubeln guerft bon ber «ßrebtgt, bann bon bent Urteil be« Sottfiftorutm«.

1. ©ie 2BatjH>rebigt {Römer Bat feine SBatjlprebtgt gang unter ba« o6erfte@e= Bot bötliger SlttfrtdhtigfeU gefreut, ©o wirb er e« tnN«, wenn auch id6 in ber Beurteilung feiner Sßrebtgt rurfitdjtölo«

oufwdgiB @"mein&eöertretlwg ^otte bem ftanbtbaten Ben Sert für feine Sßrebtgt gegeben. @« mar ba« $etr««6e(emttntS gu hfefuS nacl) bem (Soangeitura Sohanni«. 3Ran tjat bie 33ebor* «tgrotq gerabe biefe« STerte« beanftanbet, unb weil er bon einem „pofittben" 9Rttgliebe be« ©emeinbeftrchenratS borge« fdilaqen mürbe, bie« al« eine Befonbre ZMt emtfunben, al« hatte bem «ßrebtger bamit eine gatte geftettt werben fotten. hk ©efittttmtg be8 Sltttragftetter« fann tdj nicht f ernten; aber mm ift berftättblictjer, at« baß bie ©emeinbebertretung ben Sert wählte. SStelleictjt rjöttc i$n ber «ßrebtger fidj audj fet6er qemähtt? ScB, traue ihm ba« gu. »benfatt« ba er ben SeSt hatte, fagte er fiel;: 3a, barüber werbe tdj prebtgen, unb gwar tu alter benfbarfter Offenheit. «;,..**«■ Unb er fagte feinen ßu^tetn: boß bon ©otte«fohnfdjaft im wörtlichen ©inn fdjon um be« UrteEt« Witten Ott btefer ©teile nicht bie {Rebe fein rönne, baß er aber bennodj i ber ftraqe tttdjt au« bent SBege gehen werbe, wo« e§ tntt btefer ©otteSfoBnfcljaft 3efu nod) fetterem ftrcl;(id)en SBerftanbntS für eine SBemanbtni« ^abe. SMefe Sorfteftung fei einerfetts grte« dufcD = ^eibaifcfjer §erfunft.*) Sitte möglichen ©otterfohne au« ber antifett SJcbtlwlogte gaftlt er auf: bie ÜRen eher, bte mehr leiteten at« gemöhnlidje ©terbttdje, mürben au gottttdjen i Ur* 5 tu t g SurücrgefüB/rt. 3n unmittelbarer 9lB^ugigfett bon btefer BetbnifcBen ©emebnheit, fiel) ba« ©e^eimmS berfonltc^er ©roße L «Hären, Ijaben „bie (Stiften au« ben Reiben" aud) ftefu« fo BeBanbelt unb ihm übernatürliche ©e&urt, bie ©eburt au§ ber Sungftau, gugefd)«e&en. UeBer biefe Se^re bon ber u6er= natürltcBen ©eBttrt rebet ber ^ßrebiger nun mm^-«m ift niefit erqutcfüclj, herüber gu reben. Slber ej fmb ®tnge, über bte bie tf,riftlid)e ©emeinbe ntefit im UnKaren BletBen

barf''sißer bte SegeicSnung „@oßn ©otte§" $at nod) eine gweite Duette: bie altteftamentltcB. = iübifd;e. ©eBj fttrg 6ertd)tet bet sprebtger ^etüber. ®ann gie^t er rafd) bie. ©umma ber erften Wülfte feiner sprebtgt:

@o ftefit e0 alfo mit ber ftt<$Ii$en**) ißeBre öon bet®otWJ- fnfmMaft fefu. Sitte heibnifcTje naturaltfti Sorfteaung Bat M ,i t e uer « i religiöfen SBegeialnnng be§ Sitten SCe ta.nenö 6ema^ Lt ©otte« ©obn» - bal ift wie Sittel was wir ttt »ejttß auf ©ott fS ein »IIb unb ein (StcicBniS. SH»? tb« ®° 7 baf fieil be SluSerwapc ©otteS«, ber am, tiefen in baS flü tlid) % SStt ItngeweiBte, W in bem ©ott ^ feine • „abe „nb l^m ht ehuiaatttaer SESeife ber SBclt lunbgetan l)0t. »tan ttcot cs>, b ief SS bon ber ©otteSfoBnfdjaft bie „moberne" gu nenne t, aber pHft n« bic ättcftc unb »lf»"can8Ii*e Sßolcfteaun8 öon bcr ©aelje.

3Jfan fann tticijt berlemten, bafe bem .&etbnifd) -Wataro« liftifdtett, iaS abgelehnt wirb, in biefem gangen erften Seil biel mehr Reit unb Slufmerffamfeit gugewenbet Jt, oö bem H5ofitto=©9mbolifttfd)en. ®te bocl) offenbar für bte rtdjttge unb

' *) .SBenn mau eine ©adje berftefen Witt, mufj man auf iBrctt UtftttuL"j„ 9 c„," fagt Bet'blefet ©elegenljett ber prebtger. S j bet Ift bo« nVf» « «"b mandjmal gar tttdjt mogltrfi. ®« tft boefj nid,?« weiter al8 ein regulative« Sßringib fttr methobtfdje g-orfd,- ung, fem Jtanott für reltgiöfc« SScrftäubntä. ©ott 8ob! **) SSon uns gefberrt.

13

Het6enbe 33ebeutung beä Slulbmcfg „©o^n ©otte§" maggebeube 6i6ttfd) = iübtfd)e 33egripgefd)tchte ift äufjerft bürfttg geraten, ©er 9lu8brttdE ÜKeffiaS wirb beiläufig eingeführt, als ob er fid) bon fel6ft berftüube, fpäter ift mehrfach bon „bem ©jnftuS" bte 9tebe, audj §kx, als ob fioh ba§ bon feI6ft »erftänbe. ÜKöglid;, baß tu ber gehaltenen «ßrebtgt bie fc^ließtic^e «ßoption in ber foe6en gitterten ©teile ©. 12 wuchtig unb einbrücflidj gur ©eltung gekommen ift: beim Sefen ift matt am ©djlnfe be« erften Seit« bötttg ber SJSudjt ber großen fchnei» benbett Negation erlegen, bte ihn wefenttid) aufgefüllt h«t-

äßo§l gemerft, ich fage nicht, baß irgenb ©twa§ bon bem, wag Börner gefagt h«t, an fich falfd) fei. Slber e« ift nie» mal« baä ©äuge, mtb alfo auefj nid)t wahr. Unb e« ift nid)t mit 9tettgiott gefagt, unb barum nicht fromm, unb gehört ba= rum nicht fo auf bie Sauget. Börner wirb ntidj fofort »er» ftefien, wenn id) an baS erinnere, wa§ ©chleiermadjer 1799 gefagt $at. SßeSljatB lehnt er benn fo troefen a6, wo« bie Reiben ott 3teligton gehaßt haBen? ffieShalB geigt er ntdjt ihr ©ehnen unb ihr «erlangen in all biefen ©eBurtSgefdjichten unb Styotljeofen ? 9Borum lehrte er nidjt feine ©emeinbe, auch biefe Religion bcr Reiben „mit SJteltgton" attfdjaun? Unb wenn er bann bodj für bte genuin oltteftamentltche SSorftettttng öom ©ottesfohn eintritt, weshalb berwcilte er tttdjt Bei btefer mit gang anbrer Siebe unb Stefe? SBacum führte er ba nicht mit gong anbrer grettbigfeit gum Letten Eeftament hinüßer, unb wöre e« nur gu bem einen Spruch, SJiattB,. 11,27?*) SBamm wie§ er nicht audj nod) bte brttte Duette ber 33orftett= ung einer ©otteSfohnfchaft Sefu ttadjbrücf lieh a«f: &ie Wieden djrtfttiche? 216er Ba§ wirb er ja gewiß im gweiten Seite ber

5ßrcbigt tun. a

®er SSerfoffer mag Oergeiljen, wenn tdj bet fernem erften Seile noch berblet6e. @r hatte feinen Kejt, ü6er ben mußte er »rebigen. 316er h«ß ifj" benn btefer Sert ü6er bie SSor» ftellung ber @otteSfohnfd)aft reben? ffiat jurettfjenber ©ruttb borBanben, baS ©ogma tion ber üBernatürttdjen ©eBttrt aufju* rotten? So baß eä bie pifece de rösistance be§ ©angen würbe? 33ei biefem a tt n e § terte ? §a&ett wir üBerhottbt auf ber Sauget ©ogmengefdjidjte, 33 e griff Sgefd;tdjte gu treiBen? »bettfaa« bodj nur, wenn wir müffett. {Romer tabelt S 13 baä ©ogrno, weit eS „ben ©h#u§ er flirren wttt: was tut er S. 6-12 attberg att - bett ©otteSfoh« er = Itorett? @r hat biefem «erfttd) alfo ^interbrem felbft bog Urteil gefbrochett.**) Unb meint Börner wirttid), baß bte @e> meittbe 9temfcheib nun SBefdjetb weiß ttm bie gried)tfcl)=r)eibmfclje unb oltteftamentltdjqübifdje Sßocgcfcljtdjte beS Serminug ©otteg- fohn"? 3ft nidjt ein Unterfdjteb gwifdjen einer Slaufttrarbett unb einer «ßrebigt? Sinb bünne Slttggüge auä fcljwerer wtffenfchafttidjer 2)t«fufftou ba$, wa§ wir atä grudjt tttt|rer theologtfdjen »tlbung bem Strcfjenbotf unter ber Langel bieten ntüffen? ®iefet6ett Sadjen, bie mir fetjr tntereffant finb, wenn ich fte Bei Viknei ober Bei 3Bett(jaufett tefe, bte idj am redjtett Orte meinett ©tubettten felber bortrage, rönttett inmitten ber firchlidhen «erHinbigmtg redjt petttlid; wtrfett. 3teligtottggefdjtdjt= lidje Rufornmetthünge gu Begreifen, baS fe|t unter allen Umftatt* ben ein hohe« ^ wiffenfdjoftlicher Sttbung borau«. Sie in einer fo ftiggentjaften Sßetfe, wie & im Gahmen ber berettt- getten ^rebigt nur möglidj ift, attertei SJotfe borführen, baS bertrögt bte SBiffenfdjoft fo wenig wie bie {Religion, m wie« berhole, Sßömer lottutc faft Sitte« ba« wörtlich fagett, aBer nur inbem c« ihm Sitte« auch {Religion geworben war. Slber fo mtr ot« Slufflorttttg mnßtc e« notweubigcrioeife fluchtig tttto uugureid)citb BletBen, unb bte rettgiöfe Sßernrbcttmtg, bte ber 5ßrebiger felßft nidjt tetftetc, mutete er nun ber ©emetttbe gu.

*) Ober ift btefer ©prttdj für if;it tttdjt „edjt"? ßa ift benn bcr folgeub » r« 28 „edjt", ben et gittert? Sft benn ber gange bet «tebtot edit" - ein ©Ittel be« Sofjamtcäeoangcltum«? Stau, 9iömct Jat fo biel ©efdmacl geijafit, a«e SdjtSelttftageu be ©e tte ju fdjiebett. Sot gwangtg aa^ren totttbc em_ Btcbtßct bon fem« Wrt bie erftc .ßätfte ber ^teblnt mit bet edjtljc tsfrage gefüllt : M en, tote heute mit 3lettgion«öefdjtdjte. ©o ttnbert ftdj eben - bte Shwtogie.

**) ©in SBaftor, bcr attc Sonntage äu etner ©emctnbc rebet, tnoB ifir gerne Siele« audj er Hären. 316er ein ©aftprebtget fjat {eine gett bagu.

14

®od) e3 wixb Seit, baß wix un3 um bie anbete £älfte bex ^xebigt befümmern. §iex fließt nun attdj unferm ^ßxebigex — bte Religion. 9Kan !ann ben ©otteSfofjn „nid)t mit bem SSerftanbe exgxetfen, man !ann iljn nur exleben". ©o exfttljxenS bte jünger:

D fefit, ba§ tft bex SÖÖcöf ben wir gekn ntüffen: erft erleben *) exft baS ©ex* exQxetfen taffen, exft bte ©eetc fütten lafjcn mit bem aöttüdien Seben, ba§ biefex £ettise untex ben 9Jlenfd)enttubexn au$- ftraßlt Sann tommt ba£ SBcf ennen bon felbex*). SDaxum tft ntdit ba3 bte exftc unb ^att^tfxaöc an btdj unb an mttfj: „2Bte nenttft bu 3efu3? wetdjen %itd giöft btt ifjm?" fonbern „2Sa3 §aft bu an iljtn?"

SBoxtxefflid). Unb baS will nun eben mit Kedjt eine Keiften* gemeinbe bon bem, bex ifjx 93erforger werben foK, wtffen: mag tljm 3efu§ IP- ®° Siöt &enn auc^ mifer Obiger Antwort auf ©runb be3 gegebenen £e£te3: „ffiorte be3 ewigen Sebent " bauft er Qefu. ©r fitfjrt ba3 in exgreifenben ©ä£en au3. Un= wiüfürüdj gexixt ex in 3nuefpxadje mit ^efuS (©. 17). Unb ein ©ebet ju Sefu wirb tjjm bte gange ©djlußaHtro^: n — o £>erx, 31t wem tonnen Wir geljen als ju 33tx . . . ." Sittel ba£ gut, fromm, edjt. ©3 tft bex ©egen alt bex gewag- ten Slufridjttgleiten im exften Keil, baß man nun ba3 Zutrauen l)egt: ex fagt and) Jcfet in feinen jwfittoen SBefenntuiffen lein äßoxt ju biet. Sein SBoxt um bex Kfjetoxtf, fein SBort um be3 Üxdjlidjen KedjtS unb #erfommen$, fein SBoxt um bex bc= gefjrten ©teHe wiEen. ©a£ tft ein ©ewinn, ben wir üjm unb un3 gexn gönnen. ÜIRandjeS oermißt bod) attdj Uufexeiner, bex bie wiffenfdjaftlidjen SBorauSfefeungen SRümerS teilt. 3« be* Ketfje ber SBebingitngen, unter betten einer ©eete aufgebt, wag fie an 3efu8 fjat: wie fann ba bie Kot ber ©djttib fehlen, unb bie wunberbare £atfadje, baß bie ©rfdjeinung be3 {Reinen (ein {Retner ift ja SefuS aud) für unfern ^xebigex) uns nidjt Verurteilt unb jerfdjmettert, fonbern für un3 audj in biefem Ruftanbe SÖöoxte be3 Sebent !»at: /r^ix ftnb beine ©üuben vergeben I" SOöte f ann ba« fehlen ?l Unb gegen ben ©djluß Me-attju geiftxetc^e SBenbung: „SBa^ wir froren, bo«-- tft ber SRenf* fetter. " 3dj befenne: entwebex berftetje idj bag utdjt, ober wenn xä) eg berfte^e, genügt mir nfagt unb fann bBcr- Baupt nidjt genügen. 2Bag wir fuc^en, ift ber Iebenbigc ©ott ©ar *m ««hc« fonft. Unb bon «iei au^ freit d) ergtbt ftd) ein befonbreS Qntereffe an bex „©otte^ufc^aft »fu ba^ bei all ben Unterfudjungen bex $etbntfc$en obex }übtfd)en »or- qefd)td)te immer ju Iura lommt unb 8u Inr8 fomnten muß meit ber ©taube an biefen ©otteSfo^n eben boc^ fdjtteßltd) auf feinem ©tgettboben gewadjfeu tft. - , f

©a^ tft in aller Slufridjtigfeit unb {Ritdftdjt^oftgfett unfxe ftrlti! bex ^xebigt — oljne ^örnex unb o^ne B^ne — 5Rid|t^ bextufc^t unb $liä)t* bexfcfjwiegen.

@§ max eine SBSa^tptcbigt, bie {Romer Ijtelt «U0 einer SOBaHbxebigt foU bte ©emeinbe einigermaßen erfeJjen, wag t^x lünfttaer »exfoxgex ü)x al§ ©bangelium Bringen wirb. £)ie feeüfdie (Situation, in ber ein Bewerber folc^er ^Jrebigt gegen- über fidj befinbet, ift immer eine überaus fdjwiertge. Unter Umftünben, wie fie foüter nie wiebexfe^ren, xebet ex ju einer no& fxemben ©emeinbe, bon bex eS abfangt, ob fie i§m bie Mter bextxautefte werben WtH. ©er ©ebaufe, ftd) ifjr borjn" fteaen in fetner gongen 2BaIjrI)eit, liegt naf)e. Unb wa^r foU gewiß ber ^xebigex fein. 5lbex um bie SBafjrljeit feiner $ ex- fon Rubelt e3 fid) bod) genauer jugefe^en nid^t, fonbern barum, ob in i^m fo biet eigne« perfönlidjeS religiöfe« (Srlebnt« ift, baß er aU geuge einer fjöljeren SBtrllicfjleit bor bie ©emeinbe treten barf. ?ln feiner Sßerfon wirb o^ne ßweifel aUer^anb menfdjtidje ©djwödje fjaften; worauf e^ anfommt, ift, ob bex götttidje gunfe in ifjm bodj gejflnbet ^at, baß er nun fagett muß: Qd) glaube, barum xebe id). Stuf ba3 Quantum bex ©Dgmengtäubigfeit lommt e£ waJjx^afttg nidjt an; nur baxattf, baß ©taube ba fei, bxäugenber, werbenber, ge6enber ©taube. Sie Bcfonbrc SEfjeologie be^ aRanue^ tft babei Siebenfache. SBitt ex in biefen gekannten Seiten bex ©emeinbe barübex Stu^funft

geben, b\$ in£ detail, bi^ an bie ©xen^e beffen, wa^ bem Un- künftigen bexftänbltd) wexben fann, fo muß ex eine anbre ©c- tegen^ett fndjen att bie SBa^t^xebigt. ®x fann ja bem «ßre^ b^textum mitteilen, baß ex ba3 Sebürfni« fjabe, außex bex ^ßxebigt uod; einen «oxtxag ^u Ratten, bamit man Ujn ganj fenne, bamit ex nid^t burd§ eine fromme Säufdjung in« 'ämt fomme. ©o (Sttoa* wirb bodj audj bie r^einif^e ^irdjenorbnuug faum berbteten. «Bex ex baxf fid) nidjt bem üblen ©djeut au^fe^en, aU ^iette ex bafüx, baß bie ^rebigt §u fragmentart- fdjen unb barum IjBd&fl fragwfirbigen Mitteilungen au« ber wDorau«fefeung«Iofettli SBtffenfdjaft ba wäre.

liefen ©djein §at Börner utc^t bermiebett. yc? ™w u)n eben barum lieben. «6er id) barf nidjt berfdjweigen, baß er bamit nac^ meiner UeBerjeugung einen geTjter Begangen tjat, ber fl% rädjen mußte, ©a« flonfiftorlum ^at i^t bamtt gexacljt, baß e« feine 2Ba^t nid)t Beftätigte.

SRad&bem wir ba§ Corpus delicti, bie ^Sxebtgt, freimütig fxitiftext ^aben, bürfen wir ebenfo freimütige Stritt« an btefer ©ntfdietbnng ber jnftSnbigen ^trdjenbeprbe üben. 5R

II Santo

*) Son un« gefpcrtt.

15

Antonio Fogazzaro. Pagine 477. Milano. Baldini, Castaldi & Co. 1906 2tus Horn

5Die SSexöffentlidjttng btefeS SBudjeä §at un2 ein merf* würbige« ©djattfbtet bereitet, ©djon bor feinem (Srfdjcinett Bratfiten alle Bettungen Sefe^roben; feit ed boxliegt, fdjxetbt man SRejenfionen, Ejült Vorträge barüber mib „interviewt" ben «erfaffer, ber feine gteube über bte «ngrtrfe auf ba3 93nd) taut nun «u0brnd bringt, benn fdjon ^ieß e«, man werbe e^ auf ben Qnbej fefeen. 3n ben bxet exften Eagen war ba* britte Sanfenb »ergriffen, geftexn lag idj, ba^ fteBenjtgfte SEau- fenb liege sunt »erlauf.

Um eine foldje Bewegung ^erbox§uxufen, ^tex 31t Sanbe, wo man faum je ein «udj laufte -ober bef^rac^ — attet§3dj- ftenS bte grance«ca ba Kimini bon ©abriete b'Stmtunjio — muß bie^ 33udj a'fö ein @reigni« im Kulturleben gtatien^ be- tradjtet werben, wie eS benn aK ein foldjeS in ber tat^otifdjen Sttteratur cm^funben wirb.

©ag 2Bex! ift als bxittex, ©djlußbanb, bex ©exie Piccolo Mondo Antico, Piccolo Mondo Moderno gebadjt. ®ex aber müxbe enttüufc^t wexben, bex bte SRatiirlidfjfeit unb Sebeu^fitKe, bte gefunbe gxifdje be^ exften üiomane« in biefem bxitten wieberjupuben ^offte. 5«ic^t mit Uuredjt ift bex aagemetne ©tnbxud, baß bex Sanb in biefex £infidfjt Ijinter ben anberett weit jurfidfte^e, weil er bon be3 ©ebanfen^ SStüffe auge* fxänMt fei.

Sftad) be§ SSexfaffex^ eigenen Sleußerungen ift bex Kornau aBftdjttidj gefdjxieben, um bie xeligiöfe grage tnS Köllen }tt bringen unb in bex ©efeüfdjaft gux ©i^luffion 31t fteaen: unb ba exleben wir baS merlwfirbige Kefultat, baß ex eigentlich 5Riemanbem xedjt ift. 5Den ^rreligiBfen ift ex 31t bott bon ©ott; ben Klexifalen ift ex ju autiflexifat. ©iefex Söterns eine» ^eiligen Saien paßt txofe bex gefugten 21e§utidj!eit mit bem ^eiligen granj bon Slfftft tu feine goxm , bie Siirdje ^at feinen ^3ta^ für i§n. 5Den SRobernen ift ex 31t mittelalterlidj, ben frommen nic^t firc^tidj genug. S^ur bie junge faxtet bex ©emoeriftiani*) finbet bielleidjt iljxe Kedjtutng babei. §at offenbax aud) bie 5Dtdjtung i^r SBort mitreben wollen im ©eiftc^* fampf be^ berftoffeneu Qa^re^, unb ber ^ot;e 5Rat ^at begriffen, baß bie^ gefäfjrltdjer fei, atö wenn einige ©omfjerreu 33ro^ fdjüxeu fdjreiben. ©a^er bie bittere Abfertigung be$ 83ud&c« in bex Civiltä Cattolica, weldjc fagt; „Ktdjt bie Sixdje Bebarf bex {Reformen, nidjt fie Tjat ftdj bex ©efeUfc^aft ananpaffen, fonbern bie ©efeüfdjaft fjat ftdj ber Sirene 31t unterwerfen, metdje bte unfehlbare ©flterin ber 2Baljrf)eit ift." ©e^atb ^at mau ben Keftor be^ neuen BenebiWnerHofter« ©t. Änfelmo auf beut Slbentin eingelaben, box bem gebtlbeten Sßublüum ber

*) »gl. Saljrgang 1905, SRx. 26, 16

W. 1

Strcabta gwci Vorträge ju galten; waS er, ber 33tamlanber, mit biet Slugljeit unb feltifdjer ©attre tat. @tgentltc§ ließ er babei, befonberS im jmefteit, fein gutes §aar an bem SJudje unb wies barin alle Sefcereien nad): ben SßantljeiSmuS IRo^- minig, faxe £t)perEritt£ SoifgS unb £arnadS, ben SntelteftualiS* muS SolftoiS. Sie Dieben beS ©anto fdjalt er f)ofjte ®orte ofinc Sinn, paroloni wie fie bie proteftantifdjen ^rebiger Brausen, weit SRid)tS ba$inter ift. ©ine feine SemerEung ma^te er, baß goga^aro bie Brennenbe grage ber Concili- azione, ber SSerfötjnung ätmfdjen Qufrinal unb 23atiEan, ntd&t fo pd;tig fjätte berühren bürfen. ©ie fei, grabe bei feiner SBcbentung, erfdjöpfenb ju bet)aubeltt ober Dermeiben gewefen.

3MeS genügt, um ju bewetfen, baß ein aufmerffameS ßefen beS 93udjeS BefonberS bem SRorblünber anguraten ift. Unb in ber £at, eS ift an Elementen großen 3ntewffe* reiefj. SRad) ©ubjaco werben wir geführt, bort wo ber Slnto Dom ©ebirge brauft, wo einft SRero über fieben ©een feinen ©ommerpataft in bie frtfdje 33ergtuft baute, wo bann SenebiEt Don SRurfia in ber ©inöbe feinen berüfjmten Drben ftiftete, am gelfeuranb baS wunberbare BCofteriab^rintlj beS ©acro ©peco fdjuf unb bie ©djwefter in (Santa ©colaftica il)r ©eil fudjen liefe- gogaj* jaroä SReifterljanb gibt biefen SRaturfdjtlberungen allen 9?eij, beffen fie fätjig jtnb.

©in frommer, aber moberner ßat^olif nad) ber Slrt ®on SRomolo ÜRurri«*), ber ©djriftfMer ©elDa, Bilbet bort in feinem ©ommerfjaufe ben SRittelpunft fortfcfjrittlidfjer, wenn audj be* mutig Eatfjoliftfjer ©ebanten. £>a rebet man t>on Reformen ber »trdje, unb bie ©eljnfudjt geljt nun nadj einem neuen 9>ro- pljeten, fei eS autf) einem Saien, ber bie güfjrung übernähme, bcr bie neuen äöege fänbe unb, ber SHrdje treu, bod; mit ben 2Renfd&en Don freute güljlung Ijätte. ©iefe ©ebanlen teilen fidj einem »fifjenben mit, ber als einfadjer ©ärtnerBurfdj tu ©anta ©cotaftica bkntf Don bem wir aber balb erfahren, baf3 er, Dornetjmer £erEunft, ben Strittigen feinet Sebent entflog unb arbeitenb giJttlidjer (SingeBungen Ijarrt. SRifodj will er tticfjt werben. SRadj Slrt ber ©otteSfreunbe wiC er in ber 2Mt BcugniS ablegen Don SfjriftuS, beriet gum 2e6en erwedft -Ijati- Sftadjtig ertönen Ijier bie Saute inniger grommtgfett, fo rein unb tief, wie id) fie auS Eatfjolifdtem äRmtbe nie gehört. £>aS ©einten nad; bem SSaterfje^ett ©otteg, nad) bem Pütjen in ber §eilanbsliebe ffobet ritfjrenben StuSbrudC. ®aS freubige Zun beS SBtttenS ©otteS, baS ©in gefeit beS eignen äBiHenS in feinen Däterlidjett SBiffen burdj ben ©e^orfam be^ ©tauben^ wirb in wa^r^aft eöangelifdjer ^rebigt aU Seben^^iet barge^ gefteHt.

S" einer ©tunbe großer Popularität gilt ber toanto bem SSotf ate SBunbertStcr. Sod) folgt fofort ber gufammen* ftofe mit ben fird)lid§eu WntoxitäUn. ©tefe jtnb meiftertid), wenn auc^ nid^t f^meidjel^aft gefc^ilbert: feige ber Sr^priefter Dom S^ne, lauuifdj unb jornmütig ber Slbt Don ©ubjaco, qraufam unb mitleibSloS bie §efeenben 5ßriefter, öoHex aWenfdjenfur^t ber 5ßapft. Unb bie Sbealgeftalt be^ ÜRBnc^e« ®on Elemente ringt mit bem ©tfjredfgefpenft, baß er einer veralteten, einer öerfnöc^erten ©ac^e biene, für bie in ber 2Belt Don ^eute fein $(a£ me^r fei.

SSon überaß Dertrteben Eommt ber Santo nad; {Rom. ©icr fibetpürjen fidj bie ©reigniffe. <Sr jie^t bie STugeu auf ftd). @r fammelt im SSer6orguen einen Srei« Don Sufjöreru, er wirb am Seftaccio ber Slbgott ber Strmen. Sie SWöndjc Don ©t. «n« fetmo vermitteln eine Kubienj beim $apft: einem Qbearpapft, um fo au^ubuidten, feinem ^orträtpapft. He^nlidS wie bei 3oIa, wirb aud) i^m in nädjtCidjer ©tunbe ber Zugang ge* ftattet. ÜRilbe §Brt ber ©reis an, wa« wie ein geuerftrom bem ©anto aus! bem ©erjen quillt, üudj er, wie Slo^raini, rebet Don ben Piaghe, ben SBuuben ber Strdje, Don Dier ©ei^ fteru be^ Slbfaß^: Sügeufjaftigfeit, ©eij, §errfdjfud)t, Unbewegt Itdjleit. @r forbert Dom ^apft bie Teilung btefer ©djäbeu, ba^ ßerbrecfjen ber ©djranlen, ben freien hinaustritt in bie ©tabt. ©idjtlid; ift ber ©iubruet auf ben Sfugen, SebBdjtigen, aber bie Antwort ift fp^iujartig. Sntmer^in freunblid) genug, um

*) SSergl. cbenba.

17

ben #aj$ ber UnDerfB^nfidjen nod§ me^r auf ben ©anto 51t Ien= Een. 2tf§ ber feine 3Renfd5enfenner, ber gogagjaro ift, fctjiirgt er mit SIReifter^aub bie ©Glinge, worin biefer gefangen werben foDt. Ser §anbef gwifdjen SSattfan unb Dutrtnal: bie 2tu§* weifuug be^ ©anto burdj bie Sefjörben gegen eine BiSfjer be* anftanbete 33ifc^of§ernennung, fönnte alle Sage Dorfommett unb ift mit DoHenbeter Ironie geseic^net. S)odg baju fommt eS nidjt. Stuf leifem gifiget na^et ifjm ber Sob. SBenige jinb e^ bie um ifju weinen, unb außer ben Sltterärmften gehören fie nid|t 511 ben untabetig Drt^obojen.

@S ift ein trauriges, metfmürbigeS 95ud&, ungemein felp reidj aU ©eelengemälbe au$ ber geber eines ^o^gebitbeten la* teinifdjen SatFjotifen. SBir lernen barauS, baß ber SSerfaffer ein tiefeS rettgiöfeS SebiirfniS, wie man eS ben Sta^ettern im allgemeinen fo gerne abfpridjt, nidjt nur felbft empfiubet, fon» bern auc§ weiten Greifen feiner 3J?itbürger jutraut. 3wefon§/ baß er an eine ©ntwidlungSbebürftigfeit unb ©ntroicEtungSfä^ig= Eeit ber fattjoltfdjen Sirene glaubt, aber im SBtberfprud^ mit ber gegenwärtigen ©trömung fie in ber wafjren Siidjtung 511 ©(jriftuS als bem perfönlidjen SDWttler, Sebenfpenber unb ftiinblidjen S3or= bilbe fudjt. §öd)ft BemerfeuSwert ift in biefer 33e$ieljuug, baß bie Sungfrau Sparta in ben üteben beS «^eiligen nidjt ein ein* §igeS 3JJal Dorfommt. Ob eS bem 33erfaffer gan^ DerBorgen ift, baß babnxtf) fein Äat^oligümu« ein Diel utnerlidjerer unb er- leud;teterer ift, als ber gegenwärtig aUgemein geübte?

SErofcbem fte^en wir Dor einer unS ganj fremben SBelt* anfdjauung. ®aS SSoKfommen^eitSibeal goga^aroS ift 3«g für gug baS bcS Mittelalters. @r fußt wie jene« auf bem ^Begriff ber boppelten ©tttlidfEeit. Sie p^ere ©ittlid^Ieit ift bie ber SlSfefe, ber SBeltfluc^t, ber (Sfjelo figfett im ©egenfa| ju ber nieberen beS S^etebenS in ber bürgerten @emeinf(|aft. Wix will fdjeinen, baß f)kx ber eigentliche ©ifferengpunft unfrer Sluffaffung liegt, unb im gang ridjtigen Snftinft ergebt fic§ §tcr^ gegen ber lautefte ^roteft im SÖSalbeuferwodjenblatt II Rinuo- vamento : „©er Sßroteft im Sfotmen unfrer 2Kütter unb ©attiuuen. "

©S ift eine feltfame ^Beobachtung, bie man in fat^otifdjen Öanben. am . . SRarienbienft madjt. Sfidjt nur ift bie ©finben- ■ Dergebung Don ber weiblichen Vermittlerin letzter 51t erlangen (in ber Sheorie), folglidj baS ÜRaß beS 3U Seiftenben geringer; fonbern auc^: ber ©efidjtSpunft, Don bem auS 3Karia bie 5°§e ©d^äfeung erfährt, übt auf bie Stellung ber oerljeirateten grau eine unljeifoolle SBirlung. 2ßeil bie SWabonna als Smmaco^ lata auf bem Slltare fte^t, brfidft fie bie grau auS bem abeligen SWenfchenleBen ins Staturteben IjeraB unb wirb baburc^ i^c atterärgfte geinbin. Sarau änbert aud) bie feine StuSeinanber* fe^mig 9?idjtS, weldje ber SSerfaffer bem ©elDa über bie abfolute Feinheit in ben ÜRunb legt, abgefefjen baDon baß fie als Dom etjrifteutum geboten bargefteHt wirb, wo eS bodj Reißen muß: Dom aat^otijiSmuS. ©emäß biefer Sluffaffung entgleit fid) ber ^eilige nic^t nur ber naljelfegenben SJerpfltd&tung, bie burc^ ben Zob beS ©atten freigeworbeue ©eliebte 311 fjeiraten, fonbern er flicht aucB bie feimenbe reine Steigung $u einer reinen S^ng* frau als SSerfudjung beS ^eiligen SlntoniuS. Stuf biefer felben Öinic liegt bann fein übriges ©eBafjren. Sic fott mau üBcr* ^aupt Don unferem ©tanbpunft einen beurteilen, ber alle an* vertrauten ©üter Derfdjleubert ; Jßang unb ©tettung, Silbung unb Metdjtum, JJugenb unb ©efnnb^eit; ber in unfruchtbarer ©elbftpeinigung fidj baS Sfotwcnbfgfte Derfagt, aller t&t;gicne ^ot)it fpridjt, um ftd; als SSifionär eine äBirffamfcit 31t ge* ftatten, 311 ber ifjm bie normale SBorbilbung fcfjltl

S5rei grauen jei^net ber SSerfaffer. ®ic ungläubige »a- tfjoliftu ift ein aReifterftiidt. ^erfwürbtg, baß ein äRrntn ein fo rcijeiibes, IcbeuSDotteS, intereffauteS SBefen barftellcu — unb fid; bei ifjreu ©djmeftern fo öerjcfcfjnen Eonute. ®ie Mbun über- trcteitben 5ßtoteftautinnen nämlidj, ^odäuberiuneu, finb wefen* lofe ©djatteu, weit ber SSerfaffer protcftantifdjcS Beufen uidjt Eanute, entartete SEödjter jene« £eIbcnDotfeS, baS auf ben 3Raueru SeljbenS bis auf ben S£ob mit bem furdjtbaren Slfüa rang, feine eigueu ©eiclje burdjftadj, um ben geinb 31t Der= ber ben, auf bem ©djeiter Raufen mutig fein Seben ließ für feinen ©tauben. £>aß mit SBewußtfeiu biefe ©elegenljctt ergriffen würbe, feiert wir aus ben folgenbeu Sleußcruugen : w3)er 5ßro-

18

teftantiSmuS toexbixbt unb jerfaUt an einem toten (SfjxiftuS, märjxenb bex SiatljottjiSmuS an einem lebenbtgen eijxifta* ftdj entmiefetnb njädjft;" unb weiterhin, lern benfenbex sßxoteftant t>exftetje ben ftatfloltjiSmuS, fclbft £axnacf nidjt in feinem 2öe* fen be3 SljriftentumS. ©tetttber tft e§ unmSglic^ 51t freiten, benn ba ftefjt 23ef)auptung gegen SBeljauptung. (SineS aber fann ict) utcfjt wtterbxücfen unb fage e§ bem £ocfjgefeiextett et)x= lidj inS ©eficljt:

Reifet e3 51t biel verlangt toon einem ©eifteSfitfjxex be£ gütigen Stallend, bafc er ftdj über Öa3 religiö[e SRtocau ©pa* uien§ ergebe? £>aft er in ber SDtärtyxexfircfje ber SBalbenfex einen Siufjm Statten« exblicfe, einen £>erolb ber 2öatjxtjeit unb ©ewiffenäfxetljett? ©a& er angeftdjtS ber fxafroUen (Sntnriä* lung ber SJölfer bex Deformation ernftlicfj bexfudje, biefer felbft einmal in§ £exj au flauen? ©ann mürbe ex fefjen, bafc bie 9?efoxtnatlon unftexblidje SebenSfxäfte entbnnbcn Ijat, inbem fie nidjt ba§ göttliche JHnb in SRuttexarmen, nirfjt ba§ Humen* gefdjmüdte ©ra6 ber Sepolcri, fonbent ben im Gimmel tfjro-- nenben StjxiftuS jum 3KittetyunIt unfrei SebenS gemacht — gerabe mie fein ©anto e3 möchte — unb %ftn baxgefteßt fjat aU unfern einigen SKtttler unb §otjen}meftex, ben gelben im ©treit, ben ©ieger über ben £ob, an bem tapfere ©eftfjtecfjter fid) bilben. 9ttaria ©eil

j,ii§t vom ®fh\t

Sßal. 1902 9fr. 12, 13; 1903 9fr. 9, 11, 24, 26, 32; 1904 9fr. 2, 4, 9, 26

14. @t>angelienfxagmente auf ag^tif dfjen Eon» f djexben

5Son ben betriebenen Sonfdjexfcn bex antifen 2Mt, ben ©frafa, mar in biefen deinen Mitteilungen getegenttidj fd)on bie SRebe. ©eit bem großartigen »udje Don Utxidj »iMen, ©xiedjif*e Dfrafa aus Steg^ten unb hübten1) miffen wir, baft bie £onfd)exbe im Altertum eine große Sebeutung al§ @ct)xeibmatexial fjatte, unb finb namentlidj über bie griedjifcfjen Dftxala «egMrten« auSgeaetdfjnet orientiert. SB. (8. Gxum Ijat fobann in feinen Coptic Ostraca2) Rimberte bon befrfjxtebenett ©eßerben in Eoptifc^ex ©prad>e au3 djriftlicrjex 8«t Ätett. ©afi mir gerabe au$ «eggten befonberS ja^lretdje mit State befcbxiebene Dftrafa befitjen, ijängt mit ben günftigen «oben- unb SlimaDerfiättnifjen be§ nmnbexbaxen Sanbe§ Rammen.3) Sludj tn ber übrigen antifen SBelt Ijat man md)t feiten auf Dftrafa gefcljrie* Ben4) nur finb foldje in Diel geringerer Qafy erhalten. 2öir alle f ernten ben Dprojtemu« be3 ffteifttjeneS; mehrere ©djexben biefer oxoften atfjeuifdjen SBolföabftimmung Ijat man neuexbingS in 9lttjen ttiebexentbedtt. $n S05ie«baben fafj id) t>ox einigen 2Bod)ett im sWufeum ein Gfrafon mit lateinifdjex ©c^rift, ba^ bafetbft auf bem ©xunbftücf Sanggaffe 29 au§gegxaben woxben tft. @tne in a^egara entbedte 5loufd)erbe5) mit bem Se^te beS «atex^ unfex« tyt SRubolf SnotfG) in SWaxbuxg pu6Ii3iert (berfetbe, bem mix feit fuxgem ein Suc^ üexbanfen, ba§ me^x bebeutet, a(3 ftwölf ?ßrotcfH>cxf ammCungcn : ®a§ nadja^oftotifc^e Beitaltex 7).

3Son Dftxa!a tft bie 9?ebe gemefen axxä) in toexfäiebenen Einleitungen in ba^ 5Rcuc Seflament, ba, mo man bie antifen ©cbxeibftoffe gu bejubeln pflegt, ©bexljaxb Sttcftlc in feiner (Sinfü^rung in ba^ ©xiec^ifd)e SRcuc Seftameut8) bemexft babet,

ba§ SRcutcftatncntti^c* bi§ Jeftt auf Dftxafa nic^t nadjgemtefe« fei, unb ex ^at bamit im 3a^xc 1899 mo^l xedjt gehabt.

Snjwif^cn ^at jebodj, abgefeilt t)on bex »atexunfexfdjexbe ^nopfg, Srum in feinen fopttfe^en Oftrafa aud; einige grient \tyt publijiext, metdje ©djriftmoxte enthalten, boxuntex ^mei ©pxüctje aus bem Sufagetiangeltum. S3iel bebeutfamex abex ift eine ^Jubltfation be3 (S^efinfpeftoxS bex «exmaltung bex «ftextümct in Slffiout (?leg^ten) @uftat)e Sefebnre, bie idj foeben buxe^ bie ©Ute be^ ^SexfaffexS erhalte: Fragments Grecs des Evan- giles sur Ostraka.1) ®iefe ^Su&tifatton geftattet unS, ein bt^^ ^ex meige9 Statt in bex ©efdjic^te beS Letten Scfiamcn« befc^xeiben. ©ie gibt ben Scjt toon 20 gxößexen unb fleinexen gried)ifc^en Dftrafa mit SBrucfiftüdcn au« unfexeu @t)angelten. S5on SBouxtant bereit« bor längeren Sa^xen in Dbexägtj^ten augefauft, bttben biefe ©gerben eine Biexbe be« Institut fran9ais d'archdologie Orientale, gejr niitjerex gunboxt unD bie Umftixnbe ifjxex ©utbeefung tonnten nidjt me^x cxmtttclt mexbeu, abex i^xe ©djt^eit fte^t augex gxage. ^a« «ttex t|t nad) ben ©d)rift§ügen 51t tjexmuten: bie ^d^xbzn ftnb etwa im 7. 3af)xfjunbext nad) etjxiftu« gefdjrieben, in bex gelt bet

axabifdjen (Srobcxung. f, f.

5Dcm gelegten (Srforfdjex bex ffittanjjelien bieten ite namentlich auf bem ©ebietc bex ^a(äogra))l}ie unb bex SCejt* gefdjidjte 2) tntexeffante« SWatextal, ba« fioffentltdj beamtet wixo; abex aud) ber 9?id)tt^eologe baxf fidj übex biefe neuen ©adjett freuen, ©te enthalten ben t)on brei tjerfd&febenen ^äuben W fefiriebenen 2ejt öon ®o. 3Ratt$. 27, 31^3^ ; Warf. 5, 40-41 ; 9, 17, 18, 22; 15, 21; Snf. 12, 13-15 *) ; 12, 16-16 \ 22 40-45; 22, 45-49; 22, 49-53; 22, 53—54; 22, 55—59: 22, 59-60; 22, 61; 22, 61-64; 22, 65-69; 22, 70-71; 1, 1-9; l, 14-17; 18, 19-25;

19, 15—17. „ iJftt ^

3Ran fie^t fofort, baß ba« Öufa«et)augeltum am xetdrfteit bebaebt ift; jmei Dftrafa tragen ben fortlaufenbeu Kcjt tton 8ul. 12, 13 — 16 unb se^n Dftrafa gar ben ganzen STe^t t>o« 8uf 22, 40—71, alfo eine« großen ©tücfe« au« ber ^affion«* gefdjidjte. SDafe biefe ge^n Dftrafa ^ufammenge^ren, ift aud) äugerlid) baburdj marfiert, baß bie ©Treiber fie buxd) bie gafiljetc^en 1—10 nummeriert Gaben. ©0 mexben jebenfaU« aud) bie goljanneifdjen gxagmente nidjt üon texfdjiebeneu »e= ft^exn ftammen, foubexn ebenfatl« ju ein unb bexfelben SReifje geljöxen. ©iefe 33eobad)tung ift nad} jwei ©eitert tjin Don äöidjttgfeit; einmal meift fie barauf Ijin, ba^ mo^l atte biefe ©tjangetienoftrata Don einem unb bemfelben gunbe tjerxü^reu (bafüx fpxidjt audj, bafe auf bex einen ßufa«fdjexbe ba« toorljht nadjgemtefene Fragment SDlax!. 9, 3 fte^t, ein ©tüd au« ber $erfläritngSgefd)id)te, bie auf ber einen 2«arfu«fdjerbe fortge- fe^t ift), fobann aber beutet fie ben ©efamtdjarafter biefer Sibelfdjerben an, inbem fie biegrage beantwortet: 3U welchem 3mede t)at man mo^l biefe Dftrafa mit ©oangelienmorten be* fctjrieben ?

SBcire uu« btofe ba« einzelne ©tücf überliefert, ba« nttt ben SBorten 3Kaxf. 9, 17 ff. befdjrieben tft, fo mürbe man leidjt auf ben Oebanfen fommen, baß bie Sibelmorte al« tjetf* früftige« Amulett benuftt mären, in biefem gaüc al« ^Imttlett gegen äßefeffenljett. SJir ^aben 5. 93. [jier in unferer Reibet* berger 2M6tiotr)e£ mehrere foldjer biblifc^en Amulette auf 5ßex* gament unb ^ßapVjxuS.4) ®er Herausgeber teilt benn aud) mit, bafi 5ßerbrijet itjm bie §^ot^efe na^e gelegt ^abe, e3 tjanbele

l) 2 »änbe, Seidig 1899. 95gl. Xtyol Citeratur-Seitung XXVI (1901) @. 65 ff.

») immL^en bon äö^tifdjen Dftrala finb an > bie ©eibclbcxßcx mUwil)ä r/at Dorm ^afjr eine axofec ©ammlung erworben. Sd) felbft beftfec eine Heinere ^«wa^l. ,

Ijat biefe ©djerben nidjt ettua eigen* t fabxtjtext, fonbexn cutfad; t)om uadjftcn (Sdjuttlj auf en geholt. ®w loft eten mdjt§.

ß) SDicfc (Sdjcrbe gctjüxt aHcxbinß« etnet onbexen ftategoxte an, bie ©cfixtft ift tjtcr nidjt mit Kintc auf gef Axteben, fonbent tn ben uoefj mctdjcn Son einßelxafet unb bann buxA Sxcnnen fpert.

; •) 5ttrjentfdje Mitteilungen XXV (1900) ©. 313 fr unb Seit- fefixift für bie neuteft. SBtffcnfdjaft unb bie Äunbc be^ iltdjrtftentum^ II (1901) ©. 228 ff.

7) Bübingen, 9. K. 8. 2Ro§x 1905.

19

J) Bulletin de 1' Institut francais d'archeologie Orientale t. IV, Le Caire 1904; bex ©onbcxbxutf, ber mir tortiegt unb brei gaffimtl^ Kofeln enthält, Ijat 15 Duaxtfeitcu.

2) Scbcr fidjer tu Stegtjpten gefc^ttebene alte 5öiBeltc£t tft t>on Ijoljer ^cbctttung für bie ^Beantwortung ber Sxage: SSkldjcS mar bei in Äeatipten üOlidjc SBiDcltert ? m . ^

,JJ) «uf ber SRUdffcitc btefcä Oftxafon (Sfh. 5) ftet)en außer bem Sftamen Sufa« einige Beilen, bie bex ^crau^gebex nidjt beuten tonntet ieft bxuefe fie mit latettüfdjeu Settern: ; STILB ONTf

0I[- *] NAFE[ 2)aS tft fidjer Fragment uon ©b. SDtaxf. 9,3: STILB ONT[A LEUKA LIAN] OI[A G]NAFE[US etc.] 4) ©ic finb fitx^ticlj audj publtaiext tooxben.

20

ftrfj bei bcn'.Dftralc um Stmulette. Snbeffcn bie ©erie ber jeljn ju etnenber ge^orenben Stüde unb bte 51t bermutettben mtberett ©etien fegen eine anbere ©rflürmtg biet näher. <£« ift gang unbenfbar, baß Semanb ©türit Dftrafa al« Stmulctt bei ftdj getragen Ijaben wirb, au« bem einfachen ©runbe, weit fte für ein Stmutett biet 5U fcfjwer ftnb. 3$ $abe Wtft bie frobe barauf gemadjt, otjne an bie Hmutettfrage babet &u bcnlcti: bei Vortragen §abe tc§ wieberijott gc^it ober jtuölf ®tüd au« meiner £)ftra?a*@ammtung in ber SEafche gehabt, um fte ben ©örertt bordeigen: bequem war bie fonft fefjt er- freutic^e Saft eigentlich nicht.

©0 wirb e« bei ber SSermutung Sefebtore« bleiben, baß bie ©gerben betrieben worben flnb, um ein billiges @tmn= gelienleftionar heraufteUeu, ein Sefe* ober SSortefebudj (wenn man „Such" fagen barf) mit ausgewählten etmngelifchen sßeri» fopen ober tieltcidjt aud) bem forttaufenben £e£te ber ein* Seinen ©oangetien. Unb wer ba« SBefett ber Dftrafa femtt, ftefit nunmehr oor ber (EtfenntniS ber etgentftdjften 93e^ beutung biefe« neuen gwtbe«. Sie Oftafra waren in ber IRegef ba« Schreibmaterial ber Ernten; bie ©djerbe war um* fonft gu haben, auch im Eärgtidfjften ©aitfljatt, wenn ein böfer SRtemanb ben Oetfrug ober bie SCeigfchüffel gerfd^lagen hatte. 2öer ©tma« auf fich hielt, fdjrieb fo leicht feinen »rief auf eine ©dfjerbe; nur im SfcotfaK, unb bann entfdjulbigte er fich, er fei auf bem Öanbe unb §aU feinen Sßapljru« &ur ^anb.1) 2Ber auf Dftrafa fiel) @tmngelientejte fchrieb ober fchreiben Heß, war ein Slrmer: t)ietleicf)t ein WowS) ober ein ©chttlfnabe, ober eine grau au« ber 3a()t ber anbeten «Hamen*

^"'©atura Bnnen wir auf bie fcfjBne Sßitbltfation Sefebnre« bie SBorte fchreiben: bte ©mangelten in ber £anb be« nieberen SSolfe«, ba« SDaugetium bei ben Sinnen «eggten« im ßett- alter be« Ijeranflutenben 3«Iam! 3" berfelbcn ©d)icf)t, au« ber bte ©bangelien ftammen, biefe twlf«tilmttchftett £ejte ber flanjen entifen SBelt, in betten bie Soltefrracfje jum erften 2Wate fraftoott in bie Sitteratur eintritt, in betfetben ©dji^t finben wir hier bie (Soangetieu uad) \tü)% 3aljrl)unbetten wie* ber, nachbem fte in^wifchen t)ott bett S5enfettt üüb ben "Wadp Ijabern, ben deichen unb ben aSerfttjmten gelefen worben waren, auf ^nru«, Pergament, ja auf Sßurpurpergament mit ©olbfd&rtft gefdjrieben. SKadfj ihrer langen SBanberung burdj bie 2Bett finb bie ßöangelien wieber nach #aufe gefommen: auf wertlofe weggeworfene ©gerben fchreibt ein SSergeffener, Sßamenlofer bie mrtergänglidjen äBorte, bie ba« Eigentum ber „Ernten" ftnb. Hbotf ©eißmann

&tttt%iatn*mxtts m »ItQtupoMl*. ftn anlnütfung an ba« @SiweUerifd6c sßrotcftantenblatt fcbrtcb ba« «Bremer Sßroteftanten* blatt Srtr. 52 SBorte, bte fottten aHc ftir^enaeititngen uadjbruden unb

6e^räSarbo ba 23inct arbeitete an feinem berühmten Wenbmo^J- bilbe. S)te Süngergeftalten waren faft wKenbct, nur ber ^lafe jur ba£ 33tlb bc^ ^etlanb» war nodj frei. Smmcr unb immer noefi ntdjt wollte i()tn bie ©timmuitg fommeu. Scfet meinte er i(m t>or fxdj ju feben, fefet wollte er befltnncn, immer wieber mißlang c^ ifim.

5lbcr ber äfuba« war Jjrädjttö gelungen, immer wieber f ehrte fein «itae *u biefem HJicificrwcrf auriuf. ©er £a& hatte ita ben sßitifel gefüdrt. @r T;at ihm bte ®cpdjt**age feine« firoften SJeinbe« aeaebetu er wotttc ihm ein ©enfmal unau«löfÄItc§er ©d&madf fefecn, baß fte i^t aße wiebererfenuen, baß fie mit gingern auf ihn weifen tollten: S-ubaS! , M„t t r „, .

$lbcr er riß ftc§ lo^ toon btefem 33ilbcf ben Gerrit Wofftc er ja malen, er Acrmarterte fein ^itn, er hatte bodj oft ; ifin gemalt! : SBaS prt ihn heute, m* täftt ttju nidjt SRn^e 8mn ©ertolten unb GAaffe», was gerretßt immer wieber baö eben aufbäinmcntbc SBtlb? SGßarum ficlang bc^ Quba^ ©ib? Söcil er Jafitc. »arum gelingt be« ©etrn »üb ihm ni4t? SBctl er haßt unb nufjt Ucbt! 9hm Weiß er«! ©er guba* ftört ihn; mit haßerfüllter ©celc, bte ftdj immer Wieber an bem öubasbUbe freut, fann er ben #crrn ntd)t malen. ©cn Sßinfel her! - Wod) aögert er, foll er bem Triumph ber Sfladjc entfageu? - ©odß nun fäljrt er ^ ein garbcnflc<f ocrntcfjtct ba« ®e6tlb bc« $affc« — fcf;wcr atmet er auf wie »on einer Öa|t befreit

21

— nun, nun tarnt er ben £>errn malen ! . . . .

SOSarum Wtrfen bie Parteien in ber Kirche fo biet Unfjeit, bie boeb fein müffen unb immer fein werben unb bann bodj 3Utu ©cgen cjefc^t finb? Sßeit fie halfen! Smmer ba« 5tuge fdjarf auf ben ©egner gerietet, immer fpähcnb nactj einer @c§wächef nadj einem gelitcr, immer ba« ©ute an ihm fo lauge wägenb unb öciwctfctnb, öt« man ben fdjtedjten niebrtgen ©tntergcbanlen meint gefunben 5U baben, unb nun ben $infet her mit ben bunften garben be« ©äffe« unb nun fein SöiCb gemalt, fcf;arf, unerbittlich, bie SCöne tief, bie e« reefit buntet machen! SSÖelche greube bann an folrfjem Silbe! 2öclcb

jubetnber SöeifaU barüber: baß aRenfdjen, baß (Shrtften, baß

SBuiber berfelbcn Äirc§e fo fchtecht, fo grunbfdfjlecht fein fönnenü ©ie Anhänger jubetn, bie Gegner fnirfchen mit ben Aäfjncn; audj bie Spenge läßt fief; eine SBeile erregen unb erbittern, bann Wirb ihr bie ©acfie übe unb langweilig; bie.Gsblen gießen ftcTj Doli SlbfcTjcu aurücf, bie feinen Gemüter fehaubern oor ben grellen Söncn, bie hungrigen werben 00m ^ampfgefchrci nicht fatt, — Seiner mag fchCießlicl; ein foldj haßcntftetlte« Q3Ub lange anfeilen, — unb bie, bte e« malten unb betten e« galt ftnb betbe fdjCcc^tcr baburefj geworben! — £)cn sßtnfel her, — weg bie Silber be« ©äffe« au« ber Äirchenpottttf: ben ©errn, ben ©eilau'b, gilt c« ben Beuten 51t geigen, ben fann aber nur bie Siebe malen, bie Öiebe 51t ©ott unb ben ^enfcljen — audj ju ben geinben !

SSolten wir mit folcher Mahnung ben ©ruft, bie Energie, bie SEßaljthaftigfett au« ber Äirchcnpotitif, au« unfercr Sßolitif entfernen? ^inimermehr, — nur ben ©aß! 3Ö5ir muffen unb wollen be« ©eg- ner« ©chwäclje, be« ©egner« Irrtum, auefj feine galfdjljeit, feine @e- fährlidjfeit beim Tanten nennen, um .fctuetwillen (wie er« mit un« tun fod, um unfertwillen), um bercr willen, bie if;n üertennen unb ihm in bie Qrrc nachlaufen, um ber SBafjrheit willen, Wtber bie wir nicht fönnen, aücr — h^^eu ^ir c« in ben Parteien beim nur unb eimig mit bem ©eguer 31t tun, nicht auch mit unferen ftreuuben, mit benen, bie für SHrcijc unb ©oangelutm buref; un« gewonnen werben muffen? SßßoCfcn wir in fruchtlofem Sam^f — benu wer maßt ftdfj an, ben eutfcljloffcncn ©egner Mtrdj SSort unb Söiberwort §u ge* Winnen? — Seit unb ftraft öergeuben unb bie poftttoe Slrbeit, bie Öauenbe, Werbenbe, gewinnenbe 5(rbett barüber uerfäumen? ^ampf muß fein . . . aber . . . laßt un« ba« 3uba«gefid)t au«föfdjeu, laßt un« aufhören, un« am gehler, an ber ©äßlidjtcit uuferer ©egner $u beraufcheu, laßt un« nüchtern fein, fcljarf, ttar, ernft unb frei — unb laßt oor altem un« ben gammer unb bie 9?ot fühlen uuferer £eit unb an bie Arbeit getjen.

©iefe SBüchlcin hebe ich mir auf für meinen ftnaöcn, wenn er Rheologie ftubiert. '©tc Werben ihm al« ^epetitorium bie hebten ©teufte tun. Qu merfwürbtg fnapper ftorm enthalten fie ba« SBtffen«- wertefte. S)a« erfte ©eft hanbelt Don (Sammlung be« ßanon«, SCejt- fritit, ©anbfctirtften, Uebcrfc^ungen, biblifcljer Archäologie unb jübi|djer ©efcfitdjte bi« 135 n. ©hr. ©a« jmeite bcfüriajt bte ctnaelncn Söüchcr bc« «Tlten £eftamcnt«. 3)ä« brüte behanbett bie neuteftamcntltd&en ©ttcher unb ba« oierte fteat bie ©efchidjte gefu unb ber älteften (^riften bi« 150 bar. £>a« hanbliche gormat wirb Dem ©tubenten erleichtern für feine ©paatergänge ftch cht ©eftchen in bie ^afetje p ftetfen; aber auch ber öehrer ober bie fichrcrin, bie für bie Vorbereitung auf ihre Prüfungen unb beim Unterricht in ber Söibet ein ©tlf«buch bebürfen, werben c« gern benü^cu. $)ie ©efte ftetjen burajau« auf trtttfdjcm ©tanbpunEt, frei oon atten 5ßerfchtcicruncj«t)crfuchen. ©ie finb wiffen- fchaftlicli unb bodj allgemein toerpnblidj gefchrieben. 2)er $rci« ift fehr niebrig. Äatt ©tuefert

£unfitxixc§nnü im inifit ^ubwig &i$tet$. ffion ÄatI 9lö- fetter, gmette mWcränberte Stuflage. ©üter«lotj, 33crtcl«manu 1905. 130 ©. 1,20, gebttnbeu 2 Wlh

Sticht umfonft erlebt ba« 35üchlcin binnen Safjre«frift bie aweite Auflage; e« war in ber £at ein glüetlicher ©ebanfe, ßnbwig dichter für eine ßunfteratchnnq im rcdjten ©iuue aufaurufen, unb biefer ©c* baute ift in burdjau« angemeffener unb anfpredjenber Sßcifc butdjge* füljrt. Dax htrac erfte Seil, „^uuftcraichuug", fdjmcctt wohl ein wenig nadj grauer Sporte, ber ©djlußtcil, fr^ic ©ilbung«elcmentc ber Sfito)terfchcn ftunft", enthält im wcfeutlid;en, wa« man überall t)on ßnbwig dichter 51t finben gewohnt ift, wenn and; in fclbftäubigcr gaffung. ®er aweite ©aupteil aber, w©le ^uuftaufdjauung Cubwtg yitchter«", wirb ben Steiften neue Grfcnntui« bringen, baß wir näm* lief) nidjt nur Urfach haben, Subwig dichter al« SWalcr unb ßcichner, at« SSolt«* unb Ätnberfrcnnb, al« (Sr^ählcr unb Kljnraftcr an fdjiifocn, foubern baß er auch eine anfehntiche ©teile unter uniern ffiuuftlcljrcrn, unter ben Stefthetitcrn einnimmt. & ift bem SBcrfaffcr gelungen, bie« au« SRldjtct« ©clbftbiographic, feinen ©riefen unb uamcutltdj au« feinen SCageburfjaufactchmmgcn in gcfdjloffcncm ©ebaufengaug uaehauweifeu, olntc irgenb (Stwa« au ^reffen ober 51t Übertretben, unb olme mehr al« nötig au« beut eigenen hiuauautuu. ©er fdjüuc 33ncf* werfet awtfchcn Subwlg ^icljtcr unb ©eorg Söiganb fyütz für bte aweite SlufCage herangejogeu werben füllen. tfarl s43ubbc

eftfeinc gniltcifmtge«. ©er Aufruf für unfre bebräugten s43olt«- genoffen in unb au« 9iuß(anb, ben wir (jeute oeröffenthdjen, wirb unfern meiften fieferu fdjon befannt geworben fein, unb oiclerwart« haben Ort«anfäffigc ba« ©ammclwerf in bie ©aub genommen, m Wirb un« aber eine große greubc fein, auch ©etträge baatt üerraitteln

22

m Urnen. SKtr Bitten Bei folgen Sufctibutißctt gu Bemetletr, oBfte für bo3 Komitee in 33 erlitt ober für ba§ in Oftrowo (ögl. 91t. 62 <Sp. 1248) Beftitnmt finb; fefjtt ein folcfjer SSermert, fo derben mir ba3 (Sincjecjanöene an Beibe Verteilen. %> g

%erantmottUdjer ftertmgfleBct: Sßrof. D. SKobe in SttatStttg t. <&■

2In3etcjen

3fwtmbe-ba g0tifffid)ctt l^ett

annjalt ^t|e) ^onnctgtaß 25< gamlor 8 vjfjr £>otcl &ur trotte, DBermarü : £> i c 51 u f e r ft e fj n n g <$ l) r t ft i (SJccrjer unb MgcjenBad)), Referent ^aftor ©onrtamm.

^«Obcßttrß. Sftittmodj 17. Januar Vs^tttjr im ©tabtmiffion^ ljaufe #affet6ad)ftr. lrtöcligtöf eSDt«! uf f tonSaßenbe. Referent 93aftor Öie&fter, Seidig, ©äftc witlfornmen.

gtnüftatU Montag 15. Januar 7 Ufjr ©craoft ßfjtiftotolj : SDte ©cncfU im Sftel tgtonSunt err tdjt (SföittetfdjuUefjrcr ©lud* (Stuttgart).

Venedig"]

Pens. 4—6 L ruhig gelegen

Christliches Hos- _. Campo S. _ Angelo 3581.

4—6 L. Central und

Angebot

$on meiner SlrBett ,Jic cnatt* Btlifilje ^irdjc ftrüttiifn^lati0nt5ttfi",

bie öon ber bcutfdjen treffe als Ijodjtntercffant Bcjeidjtict mürbe, finb nodj einige djcemjjlare tiot* rätig, bie td) Bei bireften S3e* ftellungen um ben EjalBen *ßrei£ (ftatt 2.50 Sfr. 1.25 ftr) aBgeBen würbe.

&rpni| (Oefterr.*(Sd)Icficn) Pfarrer Dr. JJinbcr

tung fudjt einen

pattenden Vertreter

in erfter Öinie jttttt $tefud) von &afiotm. &tvom$t vtrirb ein neötfbefer <&etr, ber mit ber ein* fdPßtßcn Literatur toertraut tft. ©eft. fdjttftltdjc SlngeBote unter S. V. 1501 an StuboCf Stoffe, §(uttßatt.

(SoeBen erfdjicncn

Unverrückbare

(Sin offenes SBort an §errn D. fttabc unb feine greunbe

33on D. Gustav Ecke

orb. $rof. ber Geologie in fflown

@e^arataBbruc£ au§ betftttdjlkjjen 2Ronat3fdjrtft „^ofittpc Union" üniö CO 9f. ^ettog ber ^attbesßttdjti^ett ^ereinißutiß ber SfofU. $nton. Rettin S. W. 68, 0r<*nt*nf!r. 105 1

aubsägerei

iffifc. 1 über 2000 Abbild.geg.

|j)ör qmvon 1 Mk.an

Verlag von B. 0» Ccubncr in Heipzig, poftftrafte 3»

Künjtlert|d)er U)anöfd)mucE

5arbtgc Künjtlerfteinjeidjnungen.

YTrtii 1 Pac3ta, Reigen — Ciner, abenbfrieben — <D e o r g t , «Ernte TT/yu | tUOU — ttMelanb, IHatterI)orn — Sd)romm.3ittau, Sü\voant ^tCU. Sajd^a Sd)iteiöerf tüettlauf — Doigt, Ktrdigang. ■

„(Es läßt ft* faum nod) etroas ^um KuT)me öiefer roirHtdi funjtlerifdjen Stein« «idjnungen jagen, öte nun |c!)on in öen toeitejten Kreifen bis Dolfcs Beifall ge» funben unö — roas ausfdjtaggebcnö i\t — oon oen anfprudjoonjten Kunitfreunoeit ebenfo begehrt toeröen, tote von icnen, benen es längjt etn üergeblid)et munjd) xoax, bas fjeim toenigftens mit einem farbigen ©riginat 3U jdimücCen. U>as feb,r feiten üorlommt: l)ier begegnet fiä) toirflidi einmal bes Doltes Cuft am Befdiaueu unb bes Kenners Sreube an ber fünftleri|dien tDiebergabe ber flufjenroelt."

Kunft für fltte. XU

Bunte Blätter WCffSSS^intol

Blattgröße 23x33 cm, Bilbgrö&e oerfdilcben. In paffepartout 1,50 T*&rk, im Rahmen 3 JVIarH. Der f&Bnfte Sd)mudt für Heine lüanbfiädicn unb 3um flufftetlen. XBiiftlcdf^c

©etegentieitsgefdienfe 3um bitligftcn preife. (Erfd)ieuen finb 16 Blatter. Gröftere Blatter: 70x100* cm unb 55x75f cm. (Erfditencn 70 Blätter 4—6 ntarl. Kleinere Blättert 30x41 cm. <Erf dienen 26 Blätter . ... . . ie 2% Utarr.

ttorträto: 50x60 cm. (5octb.e - Stiller — Cuttjer - tDtt^elm H. . 3 ttjort Rahmen: 5u ben größeren Blättern 3 mt 80 pf. bisnmt.; 3» ftcineren2-4mt

Katalog mit farbiger tDiebergabe üou ca. 100 Bilbcrn uncntgeltlid) unb poftfrei.

Dr. Rittetmeyers je 4 Vortrage über

NIETZSCHE TOLSTOI

Preis 1,80 Mk. Preis 2 Mk.

empfiehlt H. Kerler, Verlags-Conto, Ulm

Com en i u s-S cm in ar

Bonn a. Rbctii 6 ™ b Ccbrerinnen-BildutigsanTtalt mit Internat aebungsTAule vmd Kindergarten

Dretjabrtaer KtirTtfs nrr Vorbereitung auf die Eebrerinnen- prüfung für mittlere und höhere mädchcnTd)ulcn nad) ftaat- Ucb genehmigtem Reformlehrplan. Zweijähriger KurTus ?ur Husbildung von Kindergärtnerinnen. Beginn der nädtften Kurte: Ottern 1906 Protpchte und nähere Hushunft durch die Vortteherin fraulein Helene KloTtermann, Ricsttr. 1

J

Huf ruf!

Ä, , „ , Ä-„;rt„Hfc in Hufilanb ftaben über un3äl)ttge Setüotinec bes £artt>es unfaglidjes Unglüd

mü^tg am ZTlarft.

jebes eigene

maffen ^ülflos ««. .^ «^V™ t,aben »erben unb' offene £j«nbe.

laffen, f*^*%$ ™ £L, §at fid, ber unte^ekfjneten Qülf sausfd,ug 5ur Untcrftüfenng ber notleibcnbe« ©eutfeben Hu§lanbSsgeMbe^ ^ ^ Unterftüt5Uttg an aUe Kreife bes beiden Polfes. IDer imnter im fieberen c ■ s»„ Beutfcben Seidies feinem Seruf nadigebt unb feines friebooHen Ejeims frol} wirb, ber gebenfe unfern nnglu* ?ll mSaenoffen in Hufttanb, bie in einer furc^baren (ßegenroart einer picllcicbt nod] fd^recflicberen §ufnnft entgegenfeben.

mtrttiicfbcber Polfsgenoffe pergeblid) getpanbt. Deffen frnb n>ir get»i§!

u 0 (Belbfenbungen («iuseb unb Sammelgaben) »erben au bie EjauptfammelfteUe, bie Königlid^c Seetjaublungs^auptfaiie, Serlin ZTtarfrafenftr. ^6a, unter ber 23e3eicbnung „5ür bie uotteibeuben Deutfdien »Urlaubs" ober an ben Perlag bte|es Blattes, gufebriften on Dr. ». Ddj, Hectitsauwalt, Berlin W., Hnsbadjerftr. 55, erbeten.

Berlin, Se3ember ^05. Der HrbeitsausfdwB :

evangelitcbes öemeindeblatt Mr Gebildete alter Stände

Zwanjt0ttcr 3abr0ang 2 (Barbar^ u I)., den 10. Januar *9°6

n^ts^g.^^ sU^W, „■ >W9.. 0,20 M..

TTT< •*> n:. mufinn in ber mobernen tüelt. 2. Die pfTidjt — «Englänber unb 3«|att: £ebenÖige Briefe <£b r t ft« - Vx e 3H t ff "n "f^eL pinsX. unb fein liateclfistnus. Hns Horn - Set Deutfcfje - Die rufftfebe Hef <> rsm a < 1 0 " * fintljaltf am« ettsbemegung (9os - 3 eben Sali H6,ner. 2. Sie <Entf*ett«ng bes ««"W*^"^,^^!»,*^ *ÄT Ve«tfd,e« Stubente/.fcbaft (Bericht); Jluf bem Wege 3« «Ott S&Ä! Se« uo« SteiJ Äffi ^- Quittung - feigen

(petrow); ircitie ^

oSeßcttbiöe Briefe g0rt|K

^fir feifa uitfer S3rief in ntifcr $etj gefd)rie = ben, bet etfannt unb gelefen wirb »on allen 3Jcenfd)en. 2. ftot. 3, 2.

3m Sanatorium, ©cfimer barnieber liegt em junger «Patient, einer »on ben STaufenben benen bet Satm ber ÄeK unb ba« ©eflüfter unb ©efefimirr ifirer ©ttmmen beit ©tauben Her Lbfiei/au« bem £et5e„ geriffen fiat. 6 otefiem J5a tan n ift mit bireftem Bufprucfi, gefdjmeige mit Stoempfefilung be« SBifietlefen«' (unb wenn« bie ©üangelien unb bic »tiefe ow Slpoftel waren) nidjt Diel gefjoffett, efiet Söiandje« »erbotBen.

feufAt mtb ringt um ben armen «Wengen, ift ^m.xjn »otter SfteunMicMelt unb ©iite. ©a fommt ifim bie CfcnMfc 3uerft im Seesen auffteigenb, fiernaefi auf bie Sippen ftcfi brangenb, " baß er f^rs fagen muß: „SBenn idj einmal jjwett btn wte ©ie midi Sit fia6en münfdjen, bann fiat e« 3$r «otBttt getan.

©ie Slenberung bei Sinne«, ba« Umbenlen (wa« man qewBfinlidi mit bem Sßotte 23uße Bejetynet — ein ©ort, ba« nid,t ungefefiidtet gemalt fein tonnte, benu mau feiner groben SRtnbe erft fierau«fd,alen, wa« ber Sern bet ©«Je ift): e« fiatte fid) in ber ©title »off8ogen. 9cun tonnte bte ©diwefter ifim je unb je ©twa« »orlefen, e« mar tfim fogar «| ermündjt. Unb al« fie einmal la« »0« ber ©ntw.dluug be«©amentorn«: „erft ba« ©ra«, bann bie ^6re,Jernad; ber notte SBeisen in ben Siefiren", ba meinte er: „9W&t wafir, jo fiaben ©ie auefi mit mir ©ebutb, wenn e« langfam bet nur gefit mit bem, wa« idj werben foK?" »alb {amen Je ^ einanber, unb balb fdfilief er bann - an anberem Drte -

^tnn6£ian muß nidßt ©tafouiffe ober ©talon fein, um ein »rief Sfirifti" (»gl. ®. 3) ju werben, „gefd^rieben mtt beut ©d t b* lebenbigen ©otte« in ™ fonbetn biefer Sßeruf gefiört irgenbwie atten ßfirtften ju. Unb Kefe« irgenbwie" ift unfefiwer 3« beftimmen. (58 mujj ffitwo« it unb aS ifim fei»', ba« ifin fpeäiftfdj unterfdjeibet »on bet SeU ®twa« wa« au« fiofietet Duette flammt; ba« Se e be« ©etfte« be« lebenbigen ©otte«, wte ber Slpoftel f«8?: ©ein ftiKer .f,a«cfi ift ßtebe unb ©iite, 9ieinfieit «nb

Stter b« »«W« ««b Me "n^ttttf« '«an tonn ber ^enfdj nie gan3 »erlernen. Unfere ßeit ajet gon befonber«, bie nadj Satfacfien ruft, auf Sffiorte mtb Sieben md)t

25

©« legt fitfj bte grage auf unfer ©ewiffen: ©inb wir foldic »riefe, bereu götttiefie Stutorfcfiaft ertannt witb, mtb folefie »riefe, bie audi ba« Sefen — wa« mefir ift af« ba« ©rfennen — »ertragen rönnen, ofjne bafe entfleHenbe ©d)retb« fefiler unb fiunüerwtrrenbe UnElarfietten entbedt werben? Ser= fteegen fi^at 3iecfit, wenn er au« bem SBefenntnt«: 3% Bete an bic Sftadjt bet Siebe,

bie SSeröflicfitung folgert: .

3 v

2. SDie «Pflicfit

Sitte biefe ©dfimterigfetten jitfammen gefaßt, wirb ba« Problem in ber 2at ein fefir fdjwere« unb ernfte«. <St tft fein aöunber, wenn biefe Gfitiftett ben , SBHf ftoitSeifex »ertöten fiaben, um fo mefir, at« ja bie fceimat gerabe Sluf gaben genug ftettt. 50ian fdjeint niefit mit Unre<5t gu forbern, wir fottten erft im eignen §aufe Sitte« rein unb fielt maefien unb un« ntefit ben Sormürfen ber Reiben au«fe^en, baß bei un« überall bie diriftlidjen ©runbfä|e in fdjreienbem SBibcrfbrucfi $n ber «f5raji« be« Seben« ftefien.

©leidjwofil ergibt fid) bei tieferem Scacfibenren . für ben reltgiöfett ÜJienfcfien bte SRifflntStWt ffar unb beutftdfi. gtet- W m* für ben xeligtofen 3Renfcfien, unb ba« $et&t unter un« boefi faft burefiweg: für ben irgenbwie bat ©lauben an pefu« Sßefennenben. %iit Slnbere ift eine religibfe «ßrobaganba fet6ft= »erftönblid) au«gefcfitoffen, unb fte au« ©rünben bet ©nnbeW*. »olit« ober 9MtyoIttff cmöfefilen, fiiefje ba« etgentltcfie SBefcn ber SWifRott üergiften. Sott einem inbifferenteu ©taubbunfte ber nur berartige ^ntereffen an ber frembeu ÜRenfdfönt fennt, tft ber Stamnf gegen bie aRifHott felb»erftänblid> Stber ebenfo felfift»erftanblkfi ift umgefefirt bie «t ber 2lu«bmtung f in eben Seletra« einer umfaffenben etfiifcfien mib reliflu fen ffielt- anfdiauung, eine« bie fiödjfte unb widjtigftc SBafirfieit bcfi^enben ©lauben«. ©in foldjer ©taube wäte fein ©tanbc mefir, wenn er ben SRut jitt Slu«brettung unb ^tovoganba niefit cmbfaiibe, wenn e« ifin nidjt »on innen fierau« bräugte, ben ctgeucn SBe> n and. Slnbcren mitjuteilen. SSor altem, wo e« ftdj uicfi bloß um SBeltaufcfiauung unb Stjeoric, fonbetn um etnen lebenbig embfttnbeuen Sitten ©otte« fianbett, ift e« eine ^fttd;t gegen« über ©ott, ifin m befeuuett unb bie SDlttmenfrfjen 3^ beffeu Slncrfeunung 8u füfiren. 5Dem faun bie inobctne Solernnj unb ©ewiffen«freifieit, bie ©djouuug unb Sldjtuug ber tnbwibu,

26

eilen UeBerjeugmrg, ntcf)t entgegenstellen, ©iefe mobernen 3&eett fönnen bodj nur ben 33ersid)t auf jebe ©emalt unb jeben S^ang in retigiöfen ©ingen unb außerbem bcn ©erficht auf bic in btefen 'Rümpfen bertefeenbfte Sßaffe, ben ©pott, bebettten. grembe tteber^eugung mit Achtung unb ©ruft Beljanbeln, ben Kampf nur mit ben Sßaffen beS ©eifteS unb ber praftifdljen SBewäijrung führen, baS allein fann bic Carole ber ©eifteS* unb ©ewiffenSfreiheit meinen, aber niäjt ben Serjtcijt auf jebe einheitliche unb beherrfdjenbe religiöfe SBeltaufcijauung über* haupt, auf jebe ©laubenSbegeugung unb ©laubenSauSbreitung überhaupt. ©er unbegrenzte 9?elatüriSmuS ift nur eine AuS* artung ber SEoleranjibee, unb, baß mir biefe Wartung mit in ben Rauf nehmen muffen, baS tft ber SßretS, ben wir für bie ^Befreiung fcon ber fürchterlichen ©etget beS firdfjltdEjen unb religiöfen Fanatismus Bejahen. Aber biefer JRelatüriSmttS felbft ift wiberftnntg, ift eine moberne SranHjeit unb ©lau* BenSfdjwädje. $olle unb gange, ungebrodfjeue aWenfdfjen gibt eS nur mit einer feften ©lattbenSübergeugung, unb eine foldje muß 51t Kampf unb Ausbreitung, 5m ÜKtffton führen. ©S mag twn ttmftänbcn unb SBerfjSttmffen abhängig fein, wo wir mit biefer Ausbreitung etnfefcen bürfen, unb bie Art ber Ausbreitung mag anberS unb ben ©egnern geredjter werben muffen, aber bie Ausbreitung felbft bleibt eine $flicfjt.

©od) eS gibt nodj einen weiteren ©runb, ber unS baju nötigt. ©er Kampf unb bie Ausbreitung fittb gu unferer eigenen inneren ©ntwitKung unb gortentfattung nötig. 2BaS nidjt mehr wädjft, ftirbt ab. ©S ftirbt ntctjt bloß an ber Sie* fignation unb bem SBerjtd^t auf SBadjStum, fouberu an bem -Kidjtgebraudj ber Kräfte, au Verarmung unb ©mtrodfnttng. ©ie cfjriftKd&en SSötfer beS europäifd) = amertf amftfjen Kultur* freifeS befi|en baS Eljriftentum in engfter SSetfcfjmelgung mit allen möglicfjen hiftorifdj geworbenen ©tgentümlidjfeiteu ihrer 3uftönbe, im gufammeuljang eines feften KirdjeutumS, in ber JBetfd&melsung mit alten unb mobernen wtffenfc^afttidfjen Sbeen, mit fojtelen unb polittfdjen SBerljättniffen. $tt biefett 3Ser* Binbungen ftumpft eS fidj fctelfadj ab unb fcerbttnfelt cS feine ©runbibeen. SQSo eS in neue SSerhältniffe übertragen wirb, ba muß eS ftd) erft mteber auf fein eigentliches SBefen befinnen, feine fcolle eigene Kraft entfalten, feinen gttfammenhaug mftt ben tmriabetn Kulturelementen retribtereu unb ben mit ben bletbenben fefter unb innerlicher fnüpfen. ©S wirb in btefem Kampf neue garbe unb grifdje gewinnen, unb ber Spiegel, ber unS t>on ben fremben SSöltern entgegengehalten wirb, jwtngt unS j$ur @infef)r unb ©elbftprüfung. Aber nodj mehr. ©aS ©tjriftentum Bebarf beS SBadjStumS unb ber Söfuttg auS feinen öenofteten europäifcheu gönnen. ©S boff^iefjt fid) aber neiteS SßadjStum nur unter bem ©influß neuer Siet^e unb ©in* Wirkungen. ©aS ©hriftentum tft bisher ftetS gewachfeu unb mit neuen SSer^üttniffen eiu neues geworben unb fyat nur, in* bem eS bieS geworben ift, feine Kräfte entfaltet. ©S muß wieber in bie Kämpfe neuen SffiadEjStumS Ijhtetrt unb jwar in prafttfd)e Kämpfe. Sei unS ift eS lebhaft unb t§eoretifdj ge- worben, in @treitig!eiten gefpalten itnb in größter Verwirrung. ®S muß fic^ fammeln unb reinigen in ber pra!ttfdjeu 5Kifflott«* arbeit unb feine nodj unberbraudfjte ©ebanfenfütte bort weiter entfalten. ©S wirb in SBerRljtwtg unb AuSetnanberfefeung mit bem fo vielfach terwanbten SBubbljiSmuS neue S&een aufnehmen; eS wirb in ber Anknüpfung an bisheriges religiofeS ßebeu frember SSölfer feine religiöfe Kiefe offenbaren, ©erabe bie KrifiS beS (S§riftentumS in ber &etmat muß unS in bie grembe treiben ; aus bem bloßen tfjeoretifdjen ©treit unferer intelleltu* aXifttfcfjen ©roßftabt^ßitteratur wirb feine Rettung Verborgenen, aber ein großer SKifftonSerfolg wirb prafttfdj t^m mieber Kraft unb Klarheit geben. SBenüfet eS bie SWifftonSergebniffe richtig unb mit religtonSgef($id)tlid)em SSerftänbniS, fo wirb gerabe bie 2Riffion feiner SBeiterentwidtung bfenen.

Alles baS gilt nur für ben ©laubigen, ©in britter ©runb greift über biefe1 ©renken fjütauS. 2Öix fpradjen öon einer ©e* meinfdjaft aller Kulturtjötfer. ©iefe ©emeinfdjaft, foweit fie befielt, beruljt auf ber ©emetnfantfeit beS geiftigen ßebenS in erfter Sinic, utdjt auf §anbel itnb 5Eedjni£. ®iefe ©emem* famfett beS geiftigen SebenS unb bie gauje ^bee einer ge>

27

einigten SWenfdjheit berufjt aber l^iftoxtfdQ auf ber ©emeinfam* feit ber Religion. 5Dte moberne Sßelt femtt nidjt baS 3U= fammenfaden ber Kulturwelt unb beS 2Mtreid)eS, wie bieS ber Anttfe felbftberftänblidj war, wo lein ©roßftaat einen an* bereu neben \id) bulben fonnte. ©ie moberne SGBelt hält bie Vielheit ber Völfer unb Staaten für felbftöerftänbtidj unb toer* binbet fie nur in einer ©emeinfamfett beS ©eifteS unb ber Kultur, ©tefer ©eift aber beruht auf ber tfjriftltdjen Qfbee ber ?Dfcnfd)heitSgemeinfd)aft, bie unabhängig ift ijon ben zufälligen Sefonberljeiten beS ©inmitten unb ber einzelnen öänber, ^ugleid) auf ber mit bem Sh^iflentum innerlidj t)erfchmol§enen ©emein- famJeit beS antifen SBitbungS-- unb §umanitätSerbeS. gür fid^ allein wäre baS le^tere lein ^tnreichenb fefteS S3anb, aber in Verbtnbung mit ber religtöfen Sbee ift eS bie jufammenhaltenbe Kraft unfereS 25ölferft)ftemS. S3Senn nun im fernen Dften eiu neues Vötferfqftcm auftaucht, baS mit §tlfe ber übernommenen Xechnif unb äußeren Kultur fid) eine ©roßmad)tftellung fdfjafft, unb wenn biefeS ©tjftem ein neues S3latt in ber 2Jtenfd)hcitS* gefdjidjte auffdjlägt, fo ift bie grage, ob audj biefeS Aftern mit bem alten innerlidj gufammenwadjfen !anu, ob bie 3öee einer ^enfd)heitSgemetufd)aft fidj aud) hier burdfjfcfcett ober ob ein SRoffenlam^f ungeheuerlidjfter Art bie aRcnfc^eit etttjweien fott. ©ie ©inheit mit btefem neuen ©Aftern fann burdj nif unb 9?atutwiffeufdjaften, Kanonen unb 9Jttlitärinftruf teure, 5öfafd)inen unb ^anbelSauStaufch nidjt gefdjaffen werben. @ie fann nur burdj ©emeinfamfett ber Religion unb ber inner* lichften geiftigen 23i(bung gefdjaffen werben, S^ur bie ethifclje 2flcuftfjheitSreligion fann bie 3iaffenbifferensen überwinbeu, unb, nur wenn nidjt bloß unfere Kedjutf, fouberu aud) unfere große £)ieljtung, Kunft unb 5Kufif, unfer 3ufammeuhaug mit Autifc unb ©hriftentitm W borten ausbreitet, fann an eine Aufredjb erhaltuug ber ©inheit ber Kulturmenfdjheit gebadjt werben, ©er Dften mag fich fo felbftänbig eutwicfeln als er will, aber in biefen gemetnfamett 33efife muß er miteintreten unb Ujn auf feine SBeife geftalten, wenn bie $btt öon ber Einheit ber Kub turmenfd)heit nidjt 51t einer Sß$xa\t werben foll. ©a^u aber ift bie SJitff ton unentbehrlidj. ©euu ohne baS Stiften, tum blieben bie ©temente beS abenbläubifdjen ©eifteS unt)er* ftänbli^ unb wirb bie ©emeinfdjaft mit bem Abeublaub inner* lidj nicht gewonnen werben fönnen. @S tft baS ein ^ntereffe, baS man im Dften tebljaft empftnbet, baS man aber auch bei uns empftnben unb förbern follte. ©enn eS l^anbett fid) um bie 3ufunft ber 2Mt. ©ruft Xroeltfd)

§n$tän\>ev unb ^cutf^e

2öie ein ©eutfdjer, ber längere 3^it in ©nglanb lebte über bie ©panmtng ^wifdjen ©ugtänbern unb ©eutfehen urteilt' lehrt folgenber 33rief:

1. ©er ©egenfa^ ^wifchen ©nglanb unb ©eutfdjlanb ift für midj nic^t Stäche, fouberu ift in ber Statur ber beiben Sßölfer gegrünbet.

a. ©er ©nglänber fann auS pftjdjologifcfjen unb hiftorifd^en ©rünben gar nidjt auberS, als bie „angelfädjfifche 9t äff e " für bie Trägerin ber SIBeltfultur unb '©efdjtdjte betradjten. ©iefe Anfdjauung wirb nodj Derfdjärft burch eine religiöfe 33egrüub= uug: ©nglanb ift baS öon ©ott auSerwählte SSolf. ®S muß alfo beim ©nglänber eiue Animofität entftehen, wenn ein an* bereS SSolf ihm an biefe „göttli^e SBürbe" greift. S33ir h^^eu baS getan, ©ie ©ntwieflung unferer Sledjuif unb unfereS ^anbelS griff beut ©nglänber nidjt nur an feinen ©elbfacf, fonbern au fein 9?ationalhetltgtum. ©eine StfotiOe im Kampf gegen unS fittb alfo t)tel ibealere unb fittlidjere, als man ge= meiuhin annimmt. W\x fönnen unS ben ©laubenSfa| öon bem „auSerwählteu Solf ©uglanbS" natürlich nidjt ju eigen madjen. ©arum fage idj: §ier liegt ein fadjlidjer ©egenfa^.

b. ©en ©ngläuber muß bie gorm, in ber unfer polt* ttfdjeS unb wirtfdjaftlidjeS Seben fich abfptelt, aufs peinlidjfte berühren. 3hm/ ^m erfahrenen SKann, beffen ©efdjid^te feit ber ^ormanuen^eit nie abgeriffen ift, muß bie Art beS ©eut* fchen, beffen ©efdjtd^te nadj ^unbett Sauren immer einmal wieber

28

aBreißt, borfommett, tüte bem gefegten ÜKattn bte (^eftora* tionett unb ©eiteufptünge eines jungen 2KauueS, ber nodj i md)t aZ au8 ben Siegelten $er<ml ift. ©enn ber (Snglanber SSÄtlamentatl«!.»«, unfere Bolttifchen Parteien «nfere SBolfSberfammlttngen, unfere Statuiegießeret, unfere folontale Smb= Seit, baS Rattern unb bie Unruhe unferer Staattnafdftrae f& unb hört, bann litdjelt er unb meint: ftfltt 8n t tenommte- «n foDte ber junge Wann fid) beweiben auf bte §ofen fefeen unb erneu. ®ie SW,tnng fchwtnbet bann no$ we$r, wenn er Kt wie biefer renommierenbe Skutfdje in RtchtS sufammen- S wenn er nit «ngelfäd)fifd;em äBefett Sufumntentommt unb «iditS SBeffereS tut (unb feiner Meinung n«d) and) totfahrt) S tun ann) als ein Radiah™* e«gtifd)e« ©efe«* «erben. j c qan3e geifttge ßebett beS ©ngtänber tttmS ift an« berS iient rt'at baVbeS ©eiitfd,t„mS. Bd Bei un btt« »ä e ©Meinungen finb, finb Bei ihm fefunbäre »« bnm^rt: Soltetui, Sitte, fttrcfo fogtater ©tanb, SeBettStbeal (gentle- man unb lady) finb ifjm primäre ©rfcheinuttgen fte .nb für fem SmSein Bor bem W»«W«« ba unb ber ****** *T t Jnn anberS er febeu rfM««f^«*; L Piift unb baS SSaffer ignorieren fann. 3« ®eutfd)lattb ft b rl nX nfd (idj Se «tfWWB* nicht bie Perföttt UMt) l KS 'bann wählt er fid,, »ie ein tt* im ©Biellaben, Ls er Bon btefett allgemeinen Singen unb »tatet unb tu »elcher Sotm er babott h«Bett »10. ©«her and) ber ©rtmb, baft et feine Rationalität uf». fo leicht aufgeßen fann: er Mit ia fie nidit fie ih«. - ©ie Derlen, baß ba* ein ©eaenfan ift, ber an alte« @cfen unb (Snben einem aufflog

9 2 H bem id, fo fage, bet ©egenfafc ift ein fädlet, fdtließe' id b " AtSuMguug nid)t «uS «ber «Herbi ng. e«te« St B4ie Ten 2Bcg. ©S nflfct ni*t* 3U fagen: flmber Oertragt , d, b 5 utt rät eud) bon ben Böfen ^reffeBuBen nid,t «uf» in n n R«türlid) $at bie treffe fd)ettß d> gehest, «ber Z iSZ mit ©rfolg, »eil bie »r inftinfttt, djte Jaf Se Äffe tem fügten, ©ie 33erftä„bigung liegt «uf bet Stme aß »tt lernen bernünftiger 3« »erben (|un b) im b ie ©tiglänber lernen, bie Anmaßung ober 6ef|er ,6,«« eltgo en ^tiouatitätSglauDen anfsugeßer rffljm* «^ Ö«, J8e.be * «jj. lieft ift? 216er eS ift fdjon widjtig ju wtffen, baß eS ft* »m bfc ÄoBe 5anbeft, 8wet »olfStnbtmbualitäten «rnjuBtegen, unb Sf m eine Heine WtBigungSfaene ©u : ift 1« t»o« ßett "u Seit and) gut, aber in ber ©adte §tlft fie md)t.

2tns mosfau. ü$l 1905, Hr. 2< unb 28 (Sie werben fidi »unbern, «u8 bem Don »über reörlutto» närer ©Sprung butd&judttett KiefotreM§e im Dften Ohttof «tf ij* LcB öon einer Beginnenben Reformation Su Jdren «Ifo einet Stid)^teIigiBfen ltm»anbl«ttg, bie ta» fonft « «# ift iebenfa& nur ba heilkräftig »Wen fann, , m bte auf b«5 gerichteten 8eibenfd)«fte« ber 5ßoItttf (U» 6er»|.gt unb BB emittiere fen W »e««M«J«- .^^.f^»®, ber in meinem legten »riefe Betonten, biitdj bte gnnsc Cnt- »ieflung ber Vergangenheit SRußlanb« Bebtngten unb feit ben Reformen SSetet« be« ©rofjen (Slbfdjaffitng btS ^atrtard,ate2 «nb Schaffung btS heiligen ©pob) nodj uiel enger geworbenen kneinanberfettnng oon ^irdje «nb ©taat »nb VW^J^ momentan bie rein »olittfehen fragen noch weit im fcorbetgrunb beH te eff i ftel;en, fo muß boch Bei ber 5Beurteit,.ng unferer ilxwS Tm t r effen »erben, bajj eine ber ».d)ttgften ÄmSSi J StuBahnung einet fitzen ReformBewegnng, roÄfc Oomj17. Vit «05, ber «erfimbtgnng er Jolitifchen Rechte unb Bürgerlidjen Wetten «f fib«

Stuto ritie «Bgeptefste SWattifeft wm 17- 0«"6cr im. etn hat' e Sahr Äfafl. «Derbtaa» 5«tte« ja and) fchott 12. ©ejemBet (leete Refotnmetheiüuugen), bet 18 JeBu im (erfteg üage« Sßerfprechen ber $eranäiehung bon Votf5DertietertO U bann nad, bem «Ufange ber ^©emftwobeleg.erten «nb unglüefticheu StiegSaBfd)!«!, «od) ber 6. Slitgttft 1905 (|r0)e einer ReidjSbuma) uns auf bem 2Bege jnr »oltttldje« Freiheit

29

et»a§ OorroSrtS geBradjt. SIBer feine biefer Staden Bebeutete einen fo entfdfeibenben Sdjritt in eine neue ?Iera hinein tote bog große Soleransebift uom Dftetfonntag. ©ewig, ba§ paU tifch fidjtBttte StgeBni« jenet Sefteiung ber ©eititffen oon et» nem Seil beS ©ruefe«, ber feit gahrhunberten «uf ihnen laftete, »ar Bisher ein fo geringes, ba§ jum minbeften biejeuigen arg enttiiufdjt würben, welche auf eine große Ue6ertrittSbe»egung netiofft hotten. SRnffenöBetttitte j« tittherifdje« «nb 511t ro^ tnifd) fatholifchen Sirdje fanben eigentlich nur bort ftatt mo fte als Reaftion gegen bie früher Don ber Dtthobojcen ©toata- firdie auSgeüBte« ©ewoltmaßrcgeln unb 3»ang8Befehr»ngen faft als etwas ©elBftDcrftänblicheS erfdjeinen mußten: in ben Oft» feeprotiitiäen, in ber Umgegenb non Petersburg (unter bett Sattem Bon Sngermanlanb), fowie in ^oten unb SDSol^iuett. ©ier nufite bie römifch'fathottfche ©eiftlidjfeit bie ©itttatton fo inteufiü aus, baß auf ^Betreiben einer im Suli jum Saifer ge» fanbten ©emttation Don ©eiftlidien, SEJciinchen, Rönnen unb dauern beS 6hotmfd)e« ©oitüernententS biefer fid) «Berreben ließ unter bem 12. Stuguft bttrdj be« SDWnfftet beS gnnetw ergänaenbc", ober Beffer gefagt, etf^wetenbe unb ehtfcljränfenbe SBeftimmungen 311m Solernnaebift 311 erlaffett: bie ©efudje 311m UeBertritt bon ber ott^oöojett SKrdje 31t einer ber «nbertt im Reiche gebulbetett gonfefftonett foHtett fortan, «nftott beut ©etft- liehen ber Don bem ^gefallenen ncuerwählten Sirdje, melmeht bem ©oiwerneur jeber $totiin3 eingereiht unb bttreh btefen 31t ollererft bie orthobo£en Sottfiftoriett unb ©eiftlid)en uon ber ©ndie berftSnbigt werben, um Ie|tern bie 5Röglid;fett 3» SeBen, auf bie SIBgefallencn „ feelforgerttch " einsttwirfen. gut bte qroßen ©töbte hatte bieS wenig, für bie Öanbgemetnben ba* aeaen eine um fo größere SBebeutung. ©och "ie gef«gt, 6t* «tr ©tttnbe ift bie 3«hl bet «uS wirflicher Ueberseugung öoa- Laenen UeBerttittc eine fo geringe, baß man »Ott einer SBeweg* uttg 31« etiaugelifdjen Scirdje faum reben fann. ffio^t 06« - unb baS ift ia fotiiel wichtiger «11b wertöoller - mehren jtd) in leWer 3eit bie ln3eicheit einet firdjlidjen ReformBewegung 3unächft innerhfllB ber ©eiftlidjfeit ber rttfßfchen ©t«atsftrd)e, weldje mau wohl «IS eine ^Bewegung „3um (Sbangeltunt hm Be=

ae^nSh/anuerfannter gühter ift ber bor etwa brei Sahren in ÄsBurg feines SltnteS entfette ^rieftet Sßetto w*), etn hodigeBilbeter, in ber gattäen weltlichen «nb reltgtofe« Stt- teratnr beS StuSlaubeS Bewanbetter »nb tief im @bange tum »utylnber TO«»» bo« glühenber Setebfamfeit bereit Setft^tX gefdriebette «nb bod, wieber fo fernig boIfStumltch gehaltene 3eituttgS«rtifel. in ben weiteftberBreiteten Slbttet : ber Betbe« aoitbtftäbte täqlid; bon ©««berttottfettbe« (feitte UeBerttetBintg!) mit ftetS w«chfe«bem Stttereffc gelefe« «nb Befbrochen werbe«. Stewqfttidie ©emüter Befürchtete« eine Bcttlang, baß ^ctrow, ber bor bem großen SBefreiuttgSafte

bebetttenben ÜKättnet biefeS SanbeS in bett ©tttibel »oltttfd)er ^Betätigung hineingesogen wotbe« war, barm «nb ttt bet . -öe« fchiiftigtmg mit rein fo3iaIe« gtagen ganä aufgehet, unb feiner urfbrüuglid)en Slufgabe Balb entfrembet werbe. ^ SJJ; ber 9}etrow genauer fannte, eS borattSfah, erwies ftd) btefe 9Jefürd)titng als gan3 «««üfe. ÜJfehr beim fc bringt ber fujue ÜKann auf fein bornehrnfteS ßiet IoS: bie ©urdjbrtnguttg «fler h«lbwegs BegaBtcn unb ftreßfamen Elemente unter ber ruffifdjet ©ciftlidifeit mit bem ©auerteige beS (SbangelintnS, welcljeS tftel btird) ben erfteu greifbaren SBefreiungSaft ber «eite« Regtermig - bie fttrj t. ad, bei« greiheitSn.a.tifeft erfolgte 2 t«tSen fe|uug beS bethaßten Dbetbtof.tieurS beS heiligen ©ttnob % 06. jebonos/ew unb feitte ©rfeßttng burcl , ben eble«, bnnj m b burd, libetnlgefittHtc« dürfte« Sllejej Obo euSf« (utd,t 311 m x- wed/fcl« mit mehreren «ubern ©'««tSmmu.etn glctjeu R«j mens) — um ein SebetttenbcS näher gcvttcft erfcheint. äBotjl gilt es 3«r ^ett «od), bor 2tHe.it be« bremtenbe« SngeS rngett itttb be« ftetS wcd)fel«bet. ©reigniffeti einer «BerattS trtt.fd)en

*) ©eine fdiriftftcacrifctic Sätiafcit f;nt audj in ®«»tf«ftM,bÄ bielfad/c leac lt5 fllfunbcn. V .SXj» ^««ÄtSc fC « bes ScCeuS«, natfj ber 21. tu P Wen «ufBjge ^MlÄ bon ,§ofrat k. bon Mdwty, ©omBurß, «gentur beS SRouBc« ©«I«» ®a5tt 58cfprcd)u.i8 unter ©Balte 46.

30

ltebergang§aett feine 2tufmerffamfeit jujuwcnbcn. 3Me cntfcfe* Kdjcn Subenljefcen in faft fämtlidjen ©täbten be3 ©üben£ unb bte immer beftimmter auftretende ©rofjung ber fogenamtten „SEfdjoruaja ©otnja" (©df)marae3 §unbert), fie auf alle Be* ft^enben unb „Qntetttgenten" auSjubetjnen unb bemnäd)ft in ben £>auptftäbten bamit §u beginnen, bie jeber Betreibung fpottenben barbarifetjen ©ewaltafte ber oou ber ^oligei in iljrem iierifdfjen SBiiten gegen bie ternenbe ^ugeitb bi§f)er gum min* beften ntc^t gefjtnberten ^ö6et^aufen (gang unfdjulbtge (Stuben- ten unb ©^mnafiaften würben t)ter in sKo^fau unb anberwärtS auf bie empörenbfte 2Beife Ejiugemorbet, einige ber unglüdltdEjeu Dpfer gerabe§u in ©tüdEe geriffelt 1) unb bie Sitten bekannte Statfac^e, baß ber Metropolit Sßlabtmir Doit 3fto3fau burcl) eine »Ott ifjm unb bem fc£)tnad>finntgeit Bifc£)of 9?ifon »erfaßte prebigt, wetdje am Sonntag ben 16. /29. Oftober in fämtlidjen $ircf)en 3Ro^fau§ jur Beriefung fam, einen großen Keil ber ©djulb trug an biefer (Sntfeffetung ber Botfeletbenfdjaften, be* mögen $etrom unb einige ©leidjgeftnnte ju einer energifdjen Stftton gegen biefen SBürbenträger ber S?trdE>e. £>ie Qfrudjt ba* Don mar ein in bieten ruffifdjen 3e^un9c« erfdjieneuer Stufruf einer großen ©rttppe orttjobojrer ©eiftlidjer au iljre StmtSge* noffen, ben wenigftenS auSjuggroeife mitzuteilen mir mtS tudjt üerfagen tonnen:

trüber! (StWaS SdjWere£, ©cfjredlidjes;, UndjrifttttfjeS gcfdjtel)t um un3. Qeber £ag bringt uns Sftadjridjteu oou ©djreduiffcn, btc ftdj in ©üb, 9?orb unb ßft ereignen. 3)a3 SBlut erftarrt in ben 3lbew, baS ,g>er§ frampft ftdj in ©djmeraen pfammeu. 2Ba3 wirb noef) gefdjetjen, wie mtrb ber Branb cnben? (Sfjriften Derbrennen grauen unb Sinber ju föunbertcn! SSerfturfjt fei, weffett äftunb in biefen Sagen fdjmetgt! Brübcr! Drtljoboje sßriefter! g^r müßt bor Sitten eure $tttenfttmmcn ergeben, ttnfere §erbe oerbirbt. Triften Werben getötet, ober, ma£ nodj fdjlimmer tft, (Stiften werben äftaffemnürbcr. Birten, baS Blut ber Soten fommt über uuSI 335tr finb nidjt Wert, ben fjciligcn StbenbmaljlStetdj au berühren, wenn mir nidjt für (Sfjrtfti Scljrc eintreten. äßßir öcfifccn bte ewige SKkljrljcit, oor ber ftdj jeber äJcenfdj, jebc gartet beugen fann. Triften ermorben guben. Sörüber, mo waren wir, als biefc böfe Sat gcfdjaf)? ©agten Wir unferer fterbe, baß fogar ba£ jübtfdje ©efefe bic (Sfjruug be3 gremblingS gebietet? Sßir aber finb bte ©teuer befjcu, ber baS neue ©ebot gegeben Ijat, felbft ben getnb &u Uebcn. Birten, ergebt ba3 $reua um be3 am Kreits »ergoffenen SBfotcS mitten. %ut e3 mn.be«. •öerrn wiÜml

äBemt wir fefjen, baß bte afladjtfjaber in ^tctjtertcuuung iljrer spfttt^t ober in blinber SDSut gegen ben grettjeit^att ben 33crbre(t;cn be^ Raufen« utcfjt entgegentreten, fjaltcn wir z§> für unfere ^fltdjt uut ßtrtentrauer unb ©wtenaorn auf CECjrtfti S^reua %xx weifen unb bte 9ftad)tf)aber auf bte große SBotföaft öou ber gret^ett 5ltter, auf ba§ ©oangelium aufmerffam au macTjen!

3fir trüber unter ben ©irten auberer Shmfcffionen, ujr 33ruber Rabbiner, §etft and) i^r und am SDöcrf ber Siebe! 2öenn eure g)crbc bie öänbe aum gret>el ergebt, galtet fie aurüdC! ©djtießen wir uns aufammen, um gemetnfam im bauten be^ ©inen aum 335o^l be3 33a- terlanbeS $\ arbeiten. (SfjriftuS, ber SSater (fo!) bitter, ruft!

SBer ftefjt in ben o^ne ßwetfet an« ber geber $etnm>8 ftammenben Korten biefeg Stufrnf« nid^t ben großen ©djritt Dormart^, ben felbft bie bi^^er in ftotjer, i^rer äußern 9J^acfjt= fteltung bewußter 2tbgefd)loffenl)eit ner|arrenbe ort^obo^e flirre in biefen Reiten attgemeiner 5J?ot unb brotjenbeu Sufammen« brttc^^ genötigt tft ? 2Ber fid^ aber auef) bou bem geiftigen gortfe^ritt ber 3oeen/ menigftenä innerhalb eine« Settel ber Petersburger ©etfttic^teit, bereu Metropoliten Stntoni mir fc^on in einem' früheren S3rief al§> ben SBeförberer fortfdjrittti^er ^beeu bejeid^nen butften, überaeugen mitt, ber tefe bie SBorte ber furjen ©ebä^tni^rebe, meiere ber ^riefter Slpejem im SRa» men unb Auftrag einer ©ruppe oon 32 ort^obojen ^riefteru an ber SBaljre bz$ ebten, bon gan§ Stußtaub betrauerten gür^ ften Strubejlot (erften Slieftor^ ber autonomen 5WoSfauer Uni* DerfitSt unb SerfafferS mehrerer p^itofop^ifd^er 3lb^anbtungen, worunter auet) eine über ben 8ogo3) ^tett:

©ein 2öitte geferje^c! Unfer §crr SefuS tyxtfm ^at allen fei* neu Süngern bie große ßef)re oou ber uuenblictjcu äßürbe ber men[dj< Ucfieu ffierfönlicTjlcit Ijinterlaffcn, bte nidjt ba§ SDlittet, fonbem ba$ Siel bc3 «nbern fein muß. „Qljr, btc iljr mit bem teucru SBlute be^ güttltcfien örlOfer^ erlauft fetb, bürft niemals irgenb ftemanbes (Stlatjeu fein", — fo fjat ber große Stpoftel ba^ ©ebot (Sfjrifti erlßtt. Sn le^ter gett l)at unfer SSatettanb eine (Spodje großer Söicbergeburt erlebt, auf ber SJaljn ber Söerwirtüdjung bc^ ©cfiote« E^rifti über bie gfrctfictt bc^ menfdjlicljen ©elfte«. Xtub wie teuer finb uns ©ienern bec Si'irdje foldje SDtänner, bie ben fetbftoerleugneubeu ^ampf für bie

31

gretfjett unter bem ewigen SBaunct (S^rtfti aufnehmen. 33or fünf gafjten würbe 3Rußtanb burdj bie tieftraurige Sftadjridjt oom ^obe bc^ großen Sßfjttofopljen SÖßtabimir ©ofow}ew erfcfjüttert. Wuw liegt tjor xm§ btc Seiche feine« <Sdjüler£ unb greunbe«, bc« teuren Surften SCtuBefc* tot, ber t&m bie Ölugen augebrüdt Ijat. ©3 fc^tt bic shaft, ru§tg öon biefem für unfer SJatertanb fo ooraettigen £obe au fprec^en. Wimm bou un$f Stenern ber ^ird;e, tiefen £)anf, bu großer SUlann, ber bu in b ein er felbftöerleugnenben Arbeit ba« ^ot^e dSeBot be« ©ottmenfdjcn (SijrtftuS erfüllt §aft. S^irnnt oou un§, Wienern ber £irdje, tiefen ©auf, bu 33orfämpfer für bic greifjeit ber SOötffcnfdjaft, wetd)e bu oor bem Einbringen frember (Elemente gefdjü&t §aft, gleicbütel worin btefe and) $i\xn StuSbrnd gefommeu finb. 3ßir glauben baran, baß bic freie 2öiffcnfd)aft ber SÖßett Sid^t geben wirb, wäfyrenb wir, ©teuer ber SHrdje, oor bem SCljrone be£ ^>üdjften ftet« unwürbige SÖeter btet6cn werben für bic ^Jiu^c betner ©eelc.

S)aß t§ fidj unter ber jungem ©eifttidjfeit beiber #aupt* ftäbte auc^ fd^on regt, um bie ba^ Seben unb bie SBewegungS* frei^ett ber ruffifdjen üßopeu fo fe^r einengenben 33eftimntungen be£ firdjtid^en Statute ganj ober teitmeife aufaufjeben, baß Pe- titionen im Umtaufe finb um 8l6fdjaffung ber wuuberlidjen ©traßentrac^t ber ©eifttidjeu, be£ taugen §aare^, fomie 2luf- tjebung be§ Söerboteg einer a^eiten ©tje u. St. m., fei nur bei- läufig bemerft. SBcnn gegen Jgotte^bienftlidje ©ebrcittdje uod; nidjt bireft aufgetreten wirb, fo fjat boefj eine größere Stnjatjt toon ©eifttidjen bie ^ßflidjt %\xx Stb^altuttg einer freien ^iebe innerhalb be^ ©otteSbienfteS me^r unb mefjr erfamtt unb fitf) anläßlid) ber oben berührten ^anblung^meife be^ burc§ unb burdj reaftiouär gefilmten 9J?etropoliten SBtabimir ba§ fernere Sufdjiden oou gebrudten ^ßrebigten $\n SSertefung t)or ben ©laubigen, alg eine ^erabmürbiguug itjrc^ ©tanbeS, eutfdjiebctt öerbeteu. Studj bte ßöglinge unb 5ßrofefforen ber fäuttticfjen geiftttd)en ©etninarien be§ ?Jeidje^ ^aben fiel) öor einiger 3e^ fd)on erfjobeu unb forberu biefetbe greitjeit ber äßiffeufdjaft unb autonome Verwaltung, bereu fid) bie Unioerfttätcn unb übrigen £odjfd)uteu feit ßursem erfreuen. 3n ©erpej Eroijf^/ beut berii^mteften SBaHfatjrtSElofter in ber ^ä§e bou fBtoBlan, erreichte bie Unaufrieben^eit einen fotdjen ©rab, baß auf 33efe^t bc3 Metropoliten Sßlabimir fämttidje ©djüter ber ©etftlidjeu 8l!abemic bei S^adjt unb Sftebet enttaffen unb im 2Beigeruug3= falte o^ne 9?a§rung unb Sfcifegetb fortgejagt werben fottten. StBer weit entfernt, biefer SBetfung bt$ ÜRoSJauer Sirenen» fürften nac^jufommen, ueranftatteten bie 5ßrofefforen unb ©tu» beuten oor etwa jmet SBodjen tarntenbe Shtubgebungen unb aogen mit roten galten unter Stbftngung t)on greifjeit^liebertt im fitofter untrer.

Dfjtte auf befonbere ^ßrop^etengabe Stnfprudj ju madjeu, fann man für bie nädjften Qa^re eine Strt Sirdjenretjotution öorattigfe^en, bei ber e3 an ro^en ©emattatteu, 33itberftürmerei unb Beraubung ber a^m Seil immens reiben ^töfter ebenfo wenig festen wirb, wie oor 400 ^aljren in ®etttfd)tanb unb bex ©ctjmeia. S^id^t baß Bigotterie unb 3)eootion in beu brei- ten ©djidjten be^ SSotfe^ fdjon fidjtbar im Stbnetjmen begriffen mären, biefetben fteigern fid^ ja oietme£)r gemb^nlidj oor einer Kataftroplje, um bann, menn bie SKenge beu Betrug a« ent* bedten beginnt, um fo rafcfjer in ifjr ©egenteit umjufdjlagen. Wtit bem uuauffjaltfamen ©inten be^ !aifertid^en SKnfe^en« muß ja biefe SHrdje, bereu einer großer ©anptjttjed bte Sarenöer^ götterung unb bie ©Gattung unb Befestigung ber Stutofratie war, oon fetbft an Stnfe^en im Bot! sedieren, ©eitbem bie oon jebem genfurjtüang befreiten Seitungen mit boppettem ©ifer bemühen, ba§ »erfaumte nadfouljolett unb bem bi^^erigeu Regime mit jebem Sage me^r ben ©piegel feiner ©ünben er= barmung^tog toortjalten, ift ja audj beuttic^ boxauÄjttfe^en, baß balb and) bie golbftrofcenbe ©ede ber ßüge unb ^eud^elei bom ^tngeftdjte biefer Sird;e meggeriffett wirb1*) unb baß, fd)uetter aU man atjnt, SDWUionen Don ©täubigen afebann entfefet jurfldt* fahren unb erlernten werben, baß e^ ein Sotenantlty toax gtetdj bemjenigen, wetdjeö bie Bilber be^ langjährigen ßenlerS biefer Sirene, ^objebono^aem, öon je^er geigten : falte, ftreuge, b tuttofe S^9e wit uu^eimlid; Ijerborfteljettben Snodjen unb tief a«s

*) Bei ruffifdjen Öetd;enbegänguiffen ift es (Sitte, ben im offenen ©arg getragenen SCoten mit einer je narfj ©taub unb SHeirf;tum foft* baren 2üü)tnbtdz %ix bebeden, weldje nadj^er bie ^rieftet* unb Slirdjen- biener an ftdj reißen unb befjaltcn bürfen.

32

2

rüdliegenben «ugen, bie Vor SRid&tS ä«™dl"djmften, bor feinem ©e* waftmiltel, jur ©rreidjung beS eilten £mecfeS, ber 9D?efjruug unb SReinerfiaftttng ber f(awifc§^%antinifct)ett ftultnr unb beS Sßrin- *{p* ber ©elbfiljerrfäaft, mit tlnterbrütfung aller fdjmä^ern unb fdionuuqStofer SluSrottuug aller wiberftrebenben (Elemente. ®S ift nur fdfjabe, baß ein foldjer SKaffentotengräber nodj ben Xxmmtä beS fterbenben Sinnen Ijat, Vor bem fid) früher ^tfte ücrfrodjen unb bem Jefct ^e&er bie größten Sußtxittc ju Ver* fefeen verfugt. Srft jefet werben er unb fem ©elfer^elfer »lefiwe and) in ben ruffifdjen SBISttern für afe Unfjetl ver* antwortttcf; gemalt, an i§re f alt* grauf amen WN;J bie 3uben erinnert u. f. w. SRur ber ftmfcrtmtrt* Surft SKefdfc fcfierSftj Ijat in feinem „©raföbanin" fc§on anläfelid) be« : 25- iäbrigen Jubiläums ^obiebonoS^emS bem bamatt notf) tm Hmte ftefienben ÜÄadhtBaber bittere äßatjrfjeiten gefaßt, d)n mit bem butcb feine Brutale §arte unb »WSlofigfeit 6eri^ttgt ge^ morbenen ©ünftling SßauÖ I. unb SlleranberS L äralt^qenj, Veralidien unb if)tt fctjon bamalS für bie getftige SBerfnodjeruug unb erfcfircclenbe Sßücfftänbigfett ber ®tootfi!ird|e verantwortlich getuadjt. $eute aber bricht ^^^a^^lmi^f: tene £afe gegen biefen BBfcn ®amon ber ©elBfttjerrfctjaft 1°* unb Sitte wüufdjen tfjm Von ganjem ©erjen — uirf)t ben £ob, fonbetn baß er nocf) redjt lauge lebe, um als geregte ©träfe für fein Verhängnisvolles Strien ben ßufammenbrudjj alles beffen M erleben, maS er unter brei ßaifern müfjfam aufgebaut Ijat, unb bie ©ntwidflung ber Hjm in tieffter Seele verfaßten ftreifieit 51: flauen.

äöeldieS aber wirb inmitten off ber ©irren, betten wir nocfi entgegengehen, baS ^ließtidje ©dbidffal ber ortljoboren Kirrte in SÄuftlanb fein, unb weisen GlnfTufc fann man von ber im Eingänge biefer Mitteilungen erwähnten evangeltfdjen SReformbewegung auf bie ftird&cnlcttutiß imb auf btc breiten SKaffen beS SolfeS erwarten? ®iefe große tft bet ber Un* gewi^eit ber Sage fdjwcr 31t beantworten. SaS burd) jarlfd&en Sntfdjeib im Vergangenen grüfjjafjr auf künftigere Betten verfdjobene ftir^enlona« fott nun, wie bie «lütter feit geftern melben, bemniicljft trofe ber Vermehrten Ungunft ber Seiten bod) pfammentreten. Qm Bufammen^ange bamit fei aud) .Bereit«, bie 2lufliebuug beS geiftlid;en SieffortS ber ortf;oboren Äonfeffton unb ber Dber^rofuratur, fowie enbgiltfg bie »ieberljerfiettunB beS ^atriardjatS geplant, für weldje Sffiürbe nad) wie bot ber Petersburger Metropolit «ntoni in StuSfidjt genommen fet — alfo jebenfaUS große Umwälsungen in ben l)öf)eru firdjlidjen Legionen! ©elbft wenn nun aber, wie ju erhoffen ftef)t, auf biefem aHruffifdjen SStrdjenfonail &ie Q^nä^tgt liberale Reform* partei bte Dber^anb erljält, fo wirb eS t$r bod) faum geltugeu, bie nodi tieffte^enben, weil von Sirene, ©d&ule unb ©efeafdpoft bi^fier fo arg öernac^täffigteu untern Solf^fdji^ten für t^re »erbefferung^läne gu gewinnen. 5»amentlid) unter ben Sauern unb ben sunt großen Seile nodj gan5 »erfommenenJPojpeu ber ärmeren Sanbbiftrifte wirb fidj, wie 8ur Seit gJeter« be« ©rofien, ein BortnüdCifler unb fanoHfcfier SBiberftanb gegen jebe Weiterung auf HrefilidBem ©ebiete gettenb madjeu. D§ne ßweifel wtrD e§ balb au einer neuen Spaltung in „SUtgläubtge" unb Jltn* gläubige" fommeu ober in eine „weiße" unb eine „fdjwatje Strd^e. fdjwara beaeid^net man in JRuglanb aKeS baS, waS mit bem niebrigett, nod; fo wenig au SReinlid&Ieit gewöhnten 23ol£ in SSerbinbuug fte^t) ^ebenfaßS regt fid; neben bem Slberglauben nantentlicl) in Hrbeiterfreifen unb bei ben unjetm- lid) wadifeubeu ©djaren ber revolutionären ©ojialbemolratte au« fefion fe6r ftarf ber Unglaube, wobei bie im (Sommer mx Seterrturqer Sonleöarbblättern gebrauten ©nttjüanngen über baS früher fo abgottifd; üerefjrte gbol be* retfjt glaubtgeu SSolfeS, ben SBunbertäter Qo^aun öon ffrouftabt, ber al« be« troqencr Settiiger (feine ftänbige ^Begleitung bilben eine 5^e- rif* Veranlagte SßrofUtuierte unb bereu ßn^Iter!) entlarvt würbe, wo^t von ättandjen als SBaffe Benfljjt würben.

Sßie wirb eS bei unS ausfegen, wenn idj g^nen meinen nädjfteu 23rief [«reibe ? 8 r fi f * w e i I e t

33

^iiw X. unb fein guxfetytemnz

2lus Horn

3)aS Compendio della Dottrina cristiana prescritto da Sua Santita Papa Pio X alle diocesi della Provincia di Roma (413 pag. Tipografia Vaticana) ift offenbar aus einem lauge empfundenen Sauget hervorgegangen. Sluf bem erftett 33latt [«reibt barüber ber $apft au ben (£arbinat«S5icarlo* ©enerale ^ietro SteSpigfji:

©te 9fiotwenbtg!ett, naefj Gräften für btc rcligtöfe Untcrweifung ber gugenö 51t forgen, l)at uns ben ©rnd eines ^atcdjtSmuS nafje* gelegt, tu wetdjem bie ©runblagen beS fjeiltgen ©lauöenS unb bie göttlichen ^Bafjtfjeitcn gelehrt Werben, nadj beneu baS Sebeu jebeS fefiriftenmcnfc§en ftdfj einauridjten fjat. ßu btefent Rwccfc fjabcu nur bie mannigfaltigen in ben tterfcfjtebcncu ttaltenifcfcn ©iöjcfen gc- Brausten Öü«er geprüft, unb un3 entfdjieben, mtt geringen $er* änberttugen bie Öe^art anauneljmcn, wetdje fefion feit galjxzn Von ben SBifÄöfen öon ^iemont, ßtgurien, ber Sombarbet, ber ©utilia unb ^o^cana approbiert Warben tft. SDie^ SBud) fei Don utut an für ben öffentticl)«! unb privaten Unterricht ber $)töaefe Dtont unb ber römt* fdöen ^roütua oöligatorifclj. Sßir Vertrauen, bafe e^ auef; bie anberen ©ibAefen annebmen Werben, um bergcftaCt wentgfteu^ für Stalten ba3 eine SelirOucTj au erholten, baS in 31 der ©ttnfc^en liegt. Qu biefer frofjeu Hoffnung Verlcifjen wir Qßncn, §err Äarbinal, von ©erjen ben apoftoltfcljcn ©cgen.

®aS Sud) enthält einen erften lurjen Sate«iSmuS %ux Vorbereitung auf bie erfte Kommunion, einen weitereu für bie Ijerannmdjfenbe Sußeub fowie einige turje SBtnle für bie Unterweifung gaitj Heiner ^inber.

Sarau fd)tie|t fid) eine Qnftruftioti über bie voruetjutltdjeu Strdjcnfefte, ein furjer Ueberbltrf über bie biblifdje ©ef«i«te unb ^ir«engef«i«te, einige furje fromme ©ebete für Slbenb unb borgen, fowie als Vorbereitung jur Kommunion.

©tuen banfen«merten@d)ritt vorwärts jum bürgerlichen grie* ben tut ber SatedjiSmuS in betreff ber ^ioiltrauung. Stefe war nadj ber DHupation beS Qa^re« 1870 ©efefc geworben, o^ne baß bie Rirdje bieS anerfanut £)ätte. ©er baburdj Verurfa«te ©«aben war ungeheuer. 5Dle SSerwtrrung ber begriffe unter* ftüfete bie vorljanbene Unwiffenfjeit unb nie fefjtenbe böfe Slb* fiefit. SEaufenbe Von grauen fiub baburd) inS (Slenb, unjä^ttge Stnber um t^ren e^rU^en tarnen unb tfjr (Srbredjt gekommen, ^m ©eer wo wie bei unS bie Kaution für bie legitime Sfje notwenbig ift, ftteg bie 8*W ber bloß fircfjlidj getrauten $aare auf fotdje ®tye, baß nur ein ©nabenerfaß Sönig Umbertos bie Ruftänbe Ijeilen fonnte.

5Rmt ftnbet fic§ enbtidj in biefem ^ated;tSmuS bte grage

gelöft :

2BaS ift bie AiVilcbe? — ©iefe ift nicfjtS aubercS als eine yom ©cicU öorgefdjricbene Formalität, um ben (Regatten unb ifiren Ätnbcrn bte büraerlicbcu folgen ifjrer SBerbiubuug p ucrBttrgeu «nb m ftdjcrn.

©enügt für einen Triften * bie QMUfy? - £etn, fte genügt ntdbt, ba fte fet« ©aframent, folglidj feine waljre ^fjeufjhefeung tft.

Sn weldicr Sage befänben fidj Regatten, weldje nur stml ge- tränt ftnb? — ®ie befänben fidj in einem bauerubeu fluftanb^ ber Stobfünbe, unb Vor @ott unb ber SHrdje wäre \X)t Söuub ftctS tltegtttnt.

SWnft man benn bod) bie ßtoiCc^c cingefjeu? — mn um)} bod) and) bie ÄlvitcTjc eingeljeu, benn obgleidj biefe fetn jSaframcnt tft, btent fte faa*u, ben Regatten unb i§rcn ambem bte burger tdjeu Solgen ber Wjegeuteinfcl;aft 3« Wem. tot&Mb axxß aeftottet bte tir^idje Beljörbe als allgemeine Siegel er t bie ftrdUtctfe Gattung, wenn bie vom öürgcrüdjcu ©efefe Votgefc^rtcbcncn ©c§rtttc gcfdjcfjen ftnb.

@o ift enblid) bieS SlergeruiS auS ber 2Belt, unb Sßiu« X. gibt einen gtänsenbeu S3ewciS von ber xmxlid) bxxxd) franjöfifdje Seobadjter au iljm gepriefenen ©tgenfdjaft eines sens trös ddvoloppd des rdalit^s des choses — ber gäljifltett ben (Dingen inS $crj ju fefjeu, fte auf tf;rc SSirfliryfcit anjufdjauen.

©iefe gäljigfeit reidjt allerbingS nfrfjt fo weit, um Uju über ben SuuftfreiS ber Saljrljttnberte 31t crljebeu, ben 51t ver- bieten überbieS bie jcfuitifdjc Umgebttug fidj Dcmitfjt.

(Snblüfj bic grofie S^efcercl beS fccpjcljutcu Saljrfjunberl^ bie be^ ^voteftantismus burd; Sitzet unb (Salmn. JDte e teuerer .*er- ftörtcu gäl^ltrfj bie örunbfaflcn beS ölaubcn», tnbciii 1 fte ^ btc gött uöt Krabitton verneinten unb nur ttocl; btc ©eilwe ©djrtft als CU c ber Dffen6arung anerkannten, btefe ©et Itgc ©cktft aber bei «ag mäfitgen ©ut ber ^trcfjc entzogen, tun fte ttubefomtcncr 2bctfc m

34

freien Stillegung ber perföulidjen Süceinung beS (Sutgclnen anfjetut gu geben. £>ierburdj würben bie heiligen Söüdjcr ber sßrofanatton buxd) Unmiffcntjeit unb üeberfjeBung preisgegeben unb aUen QjcrtümerH £ür unb S£or geöffnet

SDer sßroteftauttSmuS ober bte reformierte Keligion, tote ihre ©rünber hoäjmütigerwcifc fic nennen, ift bte ©ummc oder ftcfcercien, bic bor tfjr waren, naajljcr gefommen finb ober nodj fommen werben um bte ©eclen gu berberbcu (far strage delle anime)*).

Oft einem Kampf, ber oljne ©tiffftanb gwangtg Satjrtjunbertc baunt, fjat bte fatljotifaje ßircfje ntdjt aufgetjört, baS fjeitige 33er* möajtmS (il sacro deposito) ber bon ©Ott Ujr anvertrauten Söatjrfjett Sit bertetbigen, unb bte ©laubigen 51t öefdjüfeen gegen baS ©ift (veleno)

ber fe^erifdjeu Seljren Sßerurteilt mürbe ber $roteftantiSmuS

bttrdj baS Stongil bon Orient.

Unter ber äBudjt biefer SBcrurteUung fafj ber SßrotcftantiSmuS bte in feinem berberbten Organismus fdjlummcrnbcn Keime ber 9luf* löfung mädjttg wadjfcn: gwtetraajt gerrifo tfjn, bte ©eften bermefjrten fidj, bis crf immer wieber gcfpaltcu, in lauter ©ptitter (frammenti) gerfatfeu ift. .ftcutgutage Bebeutet ber Staute *ßroteftanttSmuS ntdjt mefjr einen ciufjeitlidjen, allgemein beröreiteten ©tauben, foubern ber* fjüfft bie ungeljeuerltdjftc 2ftcngc Befonberer unb inbtoibuettcr Qrr* tümer, bereinigt in fidj äffe ftefeereten unb ftedt jebc Sonn bon <5m* pörung gegen bie heilige tfirdje bar.

£)ennodj aber berbreitet ftd; ber proteftautifdjc ©eift, ober ge- nauer ber ©eift ntaßlofer greifjett unb Dppofitton gegen jebe Sttttorttät in meite Greife. 33on ftolger eitler SBtffcnfdjaft aufgebläht, bon geig unb ©tgenmtfe getrieben, finb biete SDtönner aufgeftauben unb haben ftdj ntdjt gefdjeut, Umftungcbanfcn gegen ben ©tauben, bte sJJioral unb ade göttlidje unb menfdjlidje Autorität au berfünben

2lutfj f)ier in Kom wirb über biefen Paragraphen gerebet unb fdfj ^abe bcnlcnbc Satljolifcu fageu [jören, * bei ber SKilbc bei *ßapfteS fei er nur fo 31t erffären, baß $iuS X. bogmattfdj nidjt genug geBitbet fei, um 31t miffen, tute weit er nachgeben unb entgegenkommen bürfe. ^tfj aber glaube, baß SßiuS X. togifdjer ift als feine Serteibiger. ©tue Sirdjc, bte ftdj als bie alteittfetigmacrjenbe fühlt, muß abftoßen, mag iljt biefen Stnfprudj fdjmälert; unb eine Sirene, bie ftd; baBei tu ben Stuffaffungen beS 9ttittelalterS Bewegt, wirb naturgemäß ben Sßroteft in mittetattertidje SBorten Heiben

Waxxa ©eil

$et gfalT dornet'

2, 35 ie (5n tf djeibung bei $0 u f ift 0 rium S

SBenn audj tu ber ^Beratung bte wtff cnfajaftltdjc £ürfj* tt gleit unb ber fit t Haje (Srnft beS Lic. Börner Ujre botle SOSürbtgung fanben, fo BttcB bori) auf feiner ©eite ein greifet barüßer Bcfte^en, bafj feine tfjeologifdjen 91 n f c§ auu n gen**), inSBefonbcrc tjtnftdjttidj ber $crfon (Sfjrtftt, wie fie in ber gebrudten ©aftprebtgt bortiegen, fo fefjr bon ber fettigen ©djrtft unb bem eban* gelifajen 33cfenntntS a&wetdjen, ba)3 audj Bei ber wett^er^igften Söc- urteilung eine anbere als bie getroffene (Sntfdjetbung allfettig auS- gcfdjloffcu erfdjieu.

©egen ben ©rlaß ift bom ^ßreSBrjtertum unb ^Repräsentation ber ©emeinbe S^emfdjeib „9?e!urS ergriffen" ***), unb fo wirb ber Dbertudjenrat tn 33erlin bemnädjft in Ijüljera S^ftanj entf Reiben muffen. S)aß atfo ber SBeg beS SftedjtS nodj ntd^t 31t ©übe gegangen ift, legt uns SurfidE^altung auf. Steffen nidjt fo, baß wir ber Sö^otibierung beS ÄonfiftorialbefdjetbS in t^rem Sem nidjt fofort wiberfpredjett tonnten unb müßten.

®aS SBoBlcnjer Sonfiftortum, im Sinberfta'nbniS mit beut $robin3taI-@tjttoba^S3orftanbe, berfagt ber ©emeinbe Kemfdjeib bie SBeftättgung beS bon iljr gewählten Pfarrers SWb'mer, weil feine „theologifdjen Slnfdjauungen" in unerträgli^em äftaße bon ber heiligen ©djrtft unb bem ebaugelifcheu 33efenntniS abweichen, ©eine Kenntnis biefer Wnfdjauungeu Bcfdjränft ftd; rtuf bas, waS in ber ©aftprebigt gefprodjen unb gebrudt borlicgt, aber

*) Sßörtttdj Ijeißt bieS: bte (Seelen morben, benn ber Bctb- IchcmittfrfjeÄtnbcrmorb fjctßt offt^tcU: la strage degli Innocenti; bte Blutige sJ3artotomBuSnac$t: la strage di San Bartolomeo. **) S)tc (Sperrungen bon uuS.

***) SSoatt fdjteppt bic tfjcintfdje ^iroje bie bieten gfrembwörtet mit ftd) ?

35

wenn ihm aad) fonft 2BeitereS barüBer Befannt fein follte, fo hält eS ftdj mit Slbfidjt in feinem Urteil nur an baS in ber ©aftprebigt öffentlich ©efagte. SBorljer läßt baS ^onfiftorium ber „wiffenfdjaftlidjen Süchtigfeit" unb bem „ftttftdjen @rnft" beS SJanbibaten eine bode Söürbigung erfahren : mau fragt ftdj unmiltfürlich, ob audh biefeS Urteil nur auf ©rimb ber ©aft^ prebtgt entftanben ober bodj gefallt woxbm ift? 2öäre baS ber gaü, fo !anu idj reblidjer Seife fo günftig wie baS SSonfi= ftortum nid^t urteilen, ^dj Bin ber Slnfidjt, baß ebenfowofjl bie wiffenfctjafttidje Stüchtigfeit wie ber fittltcr)e ©ruft ben Lic. Kömer Ij8tte abhalten fotten, btefe 5ßrebigt 31t galten. 216er id) Bin weit entfernt, bem Lic. Körner barunt wtffenfdjaftliche Südjtig!eit unb fittltdjen ©ruft ab3itfpred)en. ^ch fage audj nidjt, baß BeibeS mit ber ^rebigt, wie fie borliegt, uuoeretubar fei; im ©egenteil, id) fantt mir gut borftellen, wie ein ernfter, wiffenfehaftti^ tüdjtiger aRenfdj barauf fommt, eine fotdje ^ßre- bigt 31t Ratten. 9?ur ein 33 e weis bon Beibem ift fie nidjt. ftdj nehme atfo an, baS Sloufiftorium war bon fonft fjer über KömerS wiffenfcfjaftlidje unb etljifdje s^erfönlidj£eit unterridjtet, ber 5Wann war ihm als foldje 6efamtt. Unb audj bie ©e^ nteinbe Kemfdhetb hat 3^eifel bon ber ?ßerfon beS San* bibatett einen gleichen ßtnbruct getjabt, unb barauf hin hat fie gefügt unb fagt cS nod) ^eut : ©cn wollen wir 31t unferm Pfarrer haben. ®S ift ja Befannt, wie wunberlidj unb menfdj* lid) eS Bei ©emeinbewa^ten oft 3ugetjt; aber idj fja&e ben ©inbrnef, baß bie rtjeinifdjen ©emeinben fidj bttrdj Söffinbigfett auSjeidjnen unb miffen, was fie wollen. Und) ift ber ernfte fadjlidje Kfjarafter ber Keinfdjetber SSaljt, fobtel idj weiß, uodj bon feiner ©eite angegriffen morben.

SWun ift eS auffatlenb, baß baS Sonfiftorium, fowte cS auf KömerS „tljeotogifcFje Slufdjauttngen" fommt, auf jebe er= wetterte S^euntuiS biefer auSbrücflidj belichtet unb ftdj bafür auSfdjließlidj an bie ©aftprebigt hält. SJJaßgeBcnb war fj^rBet gewiß bie Slbfidjt, juriftifdj forreft 3U berfatjreu. 3!)aS Äonfiftorium wollte nidjt uodj anberweiteS Material fjerßctfcl)affett, weber jur Sclaftung uodj gut ©nttaftung. 2J^au benfe baxaxx, wie baS Verfahren im galt äBeingart uns atten mißfaKen t)at ©ennodj, meine idj, war man tn ®obk\\% 31: ängftCtdj. @S tjaubette ftdj um bte grage, 06 ein Sanbibat, ber uodj nidjt im Pfarramt geftanbeu hatte, 3U biefem Slmt jugelaffen werben bürfe. 3fdj fönnte in einer weiteren SBemühung um bie „ttjeo* logifchen 5tnfchauuugett" beS ff anbibaten nidjtS UuredjteS ftuben, im ©egenteit, wenn eS frei unb gut gefdjalj, nur etmaS Katür^ lidjeS, ©elBftberftänblidjeS. 3)aS gragment, baS Kömer in ber ^rebigt bargeboten hat^ »erlangte nadj ©rgSujung, Serbottftän* bigung. SBeSfjatb h^lt mau nidjt ein Kolloquium ab ? (Sin fol» djeS hat bo$h in S^eiheit unb ©üte gehanbhabt, einem jungen nod) unBewährten 23?anne gegenüber garuidjts SebenflidjeS an fidj. m war bte einfadhfte gorm, bem gewählten unb Beauftaubetett ^rebtger 31t Befferer DffenBaruug feines ©tanbpuufteS erwünfdjte ©elegenheit 51t geben. Qfft bergteidjen in ber fftrdjenorbnung nidjt borgefetju, um fo unberbtnbtidjer ließ eS fid) Ijanbljaben.

SBie mau eS aber anfing, über bie aü^u fdjmate SßafiS ber ©aftprebigt gur ©ewtnnung eines begrünbeten Urteils hinauSgufommen: burfte man Bei ben „theologifdjeu Stnfdjau* ungen" bleiben? SRugte man nicht uaclj bem religiöfen ©harafter beS 2»anneS fragen? Ober fonnte man barauf feine Slntwort §aBen? 1

SRan Bebenfe: ber wiffenfdjaftlicfje unb ftttltche Sfittrafter beS Cannes wirb feftgefteHt, ber reltgtöfe ntdjt. SDofür ift bon „theologifdjeu Stnfdjauungen" bie Kebe, unb 3war „intfo* fonbre $ittftdf)tlfdj ber 5ßerfon Sfjrifti, wie fie in ber gebrueften ©aftprebigt bortiegen.''

2Kit biefer uugtücflicheu SBenbung §at fidft baS Sonfifto^ rinnt auf einen 33oben begeben, auf bem eS nidjt fiegen fann. DB eS fetjon bieSmal bon ber höheren ^uftans Uuredjt befommt ober Kedjt, fönnen wir nidjt wiffen. 316er in einer hoffentlich nidjt gu fernen ^ufunft werben berartige ßntfdjeibungett bie ZI) eologie in Kutje laffen. Sein moberner Zl)zoio§ fönnte eine fotdje Formulierung madjen ober bertragen. SDeun für unS alle, weldje trjeotogifdjen SStnfdjauungett wir audj, auf ben Qufjalt Gefeijett, Ijaben mögen, ift baS ©ebiet ber rftheotogifdjett

36

ffr. 3

Aufhaltungen" genau baS, auf bem Abweichungen unb ©egen* fa'£e möglicfj unb notwenbig fiub, ofjne baß bie ©emeinfcfjaft be3 @eifte3, be^ ©faubenS, ber Sircfje baburcf) aufgehoben würbe. SMefe ©rfenntniS unb ©predfjweife ift fcfjon bis in flreng fonfert>atir>e Steife eingebrttngen, wenn ba g. 93. berficfjert toirb: wer ein Amt in bet '®trtf)e Begehrt, fönne nicfjt auf bie „Snjeologie" ber SelenHtmSfdjrtften oetpfficfjtct werben, fonbern attetn auf ben ©etft, ben ©tauben, bte refigiöfe ©ubftang ber SBefenntm3[djriften. ®ie „t^eotogtfd^en Aufhaltungen" finb genau ba§, wa§ ber greitjeit beS ßanbibaten toiittig anrjeimge= geben ift, wonact) i§n — rwu SJtedfjta wegen — Sftiemanb gu fragen fjat, wie e3 benn ifjm freigeftettt bleiben muß, inwieweit er fidfj barüber äußern will ober nicfjt.

3$ fjabe Bereit in oortger Kummer atterfauttt, baß barum aucr) für bie Ausbreitung „tfjeofogtfcfjer Anfdfjauuugcn" ber ©emeinbcgotteSbienft nicfjt ber recfjte Drt ift. Unb fo würbe icfj einen Vorwurf be£ ftonftftoriumS gegen Börner wofjf Derftetjeu, ber fufj bawiber richtete, baß er — STfjeofogie auf bie fanget gebraut f;at. Selber aber rebet ba3 flonjtftortum ftatt beffen fo, att fei e3 gang in ber Drbmtng, baß Börner „tfjeofogtfcfje Aufhaltungen" geprcbigt !>at; nur feien e3 in* ^oltlitf) nicfjt bie richtigen gewefen! £>a£ ift rüdfftänbig gegen- über ber Unterfcfjeibung oon SHjeofogte unb 9Mtgtou, bte wir und feit Sani unb @cr)feiermad£jer erarbeitet fjaöen unb Don ber auefj uufre ®ircf)enbet)örben ©ebrauefj 51t macfjen Der* Jjfttcfjtet finb.

Unb barmt föttnten wir biefe Shirt! fdjfießen. ©ie ift formaftftifdfj; aber auf ifjren gormatiSmuS muß man eine fotcfje (Sntfcfjeibung prüfen.

3fdfj mBdfjtc bem ftnljaltfidjen, nm« fie mit fiefj fü^rt, bocij tittfjt gang auS bem 2Bege gefjn. Obwohl uämfidfj ber (Maß allein' auf ben „tfjeotogtfcfjen Anfcrjaumtgen" ber SBafjtyrebigt fußt, meint fie offenbar, baß bie religio fe Haftung be3 StfrebigerS gegenüber ber Sßerfon Sljriftt in ber rfjctmfdjen SanbeSfirdjc nicfjt ertragen werben fönne. SWan fjätte fo gern „mettfjergtg" geurtetlt. Aber bfefem ^rebigtin^alt gegenüber tonnte mau e£ nicfjt.

9?un, wir Ijaben bie ^rebigt in 9?r. 1 gang offen beurteilt. Huf er Ergebnis war: fo gefjt e£ nicfjt. Unb ba3 r)ätte bte Sobfenger ^nftang getroft auefj fagen fomten. Aber ba3 reft* (jiöfe 93etf)älttü8 beS ^rebtgerS gu ©fjriftttS fjeitte fie auS feinen „rtjeofogifdfjeu Aufhaltungen" fefjr wotjf gu feinen ©unften fjerauSfiubeu unb anerfennen tonnen. 2Kan fefe unbefangen bie gweite Raffte ber s$rebigt unb man fjat 93efenntm3 unb Zeugnis, wie e3 fiefj mit StBef unb (Srjmbolcu gang unb gar verträgt. SDlaxx mag SingelneS bermiffen, icfj Dermiffe auefj. Aber, wie att fie auefj ift, blzxbt e3 boefj eine ftrcfjfidf)e Unart, baß man Beim Urteil üBer baS (Sfjriftentum Aubrer au3ger]t ton ifjrer Negation, ftatt rwn ifjrer ^ofttion. Saßt fidfj nun ein junger £ljeofog auf biefeu ©cfjematiSmuS fo twttig ein wie Börner, inbem er guerft fünfgeljn SKinuten Aufflärung rebet, bann erft fünfgefjn ÜJMnuten Religion gibt, fo ift er gar r-erlorett. Aber eine ^trcfjenbe^örbe, bte bodj ber SWe^ett naefj ein Sotfe= gtum ton ©eefforgeru fein Witt, follte biefeu Unfug nicfjt mit* macfjen. Qn ber SBtffenfdjaft ift baS eine 2Jcetfjobe, baß man erft frittfiert unb negiert, bann ba3 poftttöc ©rgebntd fjerauS* bringen faßt. Auefj bort wtff fie boefj ricfjtig unb am recfjten Drte angewanbt fein, unb auefj bort ift e3 ein Uebefftanb, ben fte mit fiefj füfjrt, baß bie Negation oft gfficlftc^ fjerauSCommt, aber gur *ßofitton ©etft unb SDStffen nicfjt gurctcfjen. Unerträg* fidfj ift biefe ü^etfjobe in ber rettgiöfeu Mebe — unb in ber ^Beurteilung reftgiöfer 9?ebe. @cI6ft wenn ber Saubibat ben gefjfer gemacfjt fjat, ben Ijeutc 53iefe macfjen, barf unb foE feine ftrcfjficfjc Dbrtgfctt fljn nicfjt auefj macfjen. ©ie fofl ftcfj für feine Seurtcifung nicfjt an feine fjtftorifcfj'!rttifcfjeu Sfjeofo^ gumeua rjalteu (bie an fiefj r-offfontmen richtig finb, boefj leiber gragmente nur, unb mttfjin faffclj, wenn fte ifofiert werben, afs waren fie ein ©angeS*), fonbern an feinen ©fauben, fein

*) fttfj mücfjtc bic ^rage, inwieweit Slonfiftortcn — nun mi^-oUäicfjmtg bcS ©tjnobatüorftanb^ I — fompeteut finb, „ttjcolo* gtleye Stufd^auuitflcu" gu ßeurteifeu, nur eßett ftretfen, um fic nidjt gang uuBcrücfficTjttöt gu (äffen, gefj ttcfjtttc att, bie 33eFjörbe öcftänbc

37

pofttbeä 3eugni^ fein ©ebet. ®a§ atte^ ift bodfj ba, unb feiner ber Sobtenger ^idfjter wirb ben Wlxxt ^aben, gu fagen, baß biefe pof ttinen @ä^e 9tömer§ „fo fe^r toon ber Zeitigen @cr)rift unb bem eDangelifcfjen Sefenntnil aBweidfjen", baß er bar aufbin nicfjt fömtte gum ^rebiger einer eDangeftfcTjen @e* metnbe 6eftätigt werben.

^offen wir, baß ber QbertucJjenrat bie ©aBe, ©eifter gu prüfen, beffer bewähren wirb. 2öenn nic^t, fo müffen bie Saien, bie 3leftgion §a6eu woaen unb nicfjt Sfjeofogie, unb bte Sfjeo* logen, bie fRefigton prebigen motten unb nierjt S^eofogte, ftcfj gang anberS gufammenraffen unb an ber §erBeifüf)rung ge* fünberer fircfjfic^er Suftanbe arbeiten. ®enn baß ein frommer eöangetifdfjer (S^rtft wegen „t^eofogtfcfjer Anfcfjauungen" üom Pfarramt au^gefc^toffen fein fotl, ift auc§ in Greußen ein im* möglicher, auf bie £)auer nicfjt faltbarer ^nfianb. SR

3)te %oxtfti)x\tte bn §nU)altfa\ntmtz&cm$\xn$

1905

£5aimoDer — X>an3tg— Belfaft— Bresben— Buöapcft—ZITünftcr

Auer) in bem trinffrofjen ©eutfe^fanö ift bte gafjl ber ße^ rufliefj gegtieberten unb ber in anberen ©nt^aftfamfeit^ttereinen (©uttem^ferorben, Stauet ^reug, AtfocjofgegnerBuub) gttfammen* gefcfjfoffenen Vertreter ber bötttgen Affotjofenttjaftung neuere btngS in rafcrjcr 3una^me Begriffen. 33on 1902 ßi3 1905 ift fte öon runb 30000 auf runb 60 000 angewadfjfen. 9^ocfj im* gfetc^ ftärfer finb bie gortfdjrtttc ber Bewegung in ben Öän^ bertt, in benen fie fcfjon früfjer feften guß gefaßt fjat, für bie aber genaue Angaben leiber nic^t burc^weg borftegen. 3fn (Sdfjweben ift attein bte SRitgfiebergafjf be^ ©ttttempferorben^ auf runb 115 500 geftiegen. ®iefe fp ärticfjen Q afjfen geöeu in» be§ bei weitem noefj fein gutreffenbeS 33tfb t)on bem fiegreicfjeu gortf breiten ber fegen§reicfjen Bewegung in itjrer ©efamtfjeit, gumaf fie auefj für ©eutfcfjtanb infofern untjottftänbig finb, att es auefj außerhalb ber @nt^aftfamfeit^t)ereine noef) eine große ga^l nicfjtorgantfterter Abftinenten gi6t. ®aß auc| in ©eutftfj* faub gegen früher fcfjon mancfjeS 6effer geworben ift, baß na* mcntftcfj ber Srinfgwang, Befouberl in ben oberen Greifen, mc§t mef)r fo attmäc^tig unb un6eftritten Ijerrfrfjt, wie uoc§ bor we* uigett Sauren, wirb SRiemanb leugnen Hutten. Sen gangen Umfang ber Beginuenben Umwafgung uuferer aftüberfieferten Sriufanfc^auungen unb S^rinfunfitten vermag aber nur ber gu ermeffen, ber mitten in ber Bewegung fte^t unb nicfjt nur tljre gune^menbc Sßirffamfett fonbern auef) i^ren wacfjfenben (Sinffttß auf bie tierfcfjiebenften Soff^freife gu Beobachten ©efegen^eit ^at. ©ofe^e @efegen§eit fjat ba3 ^a^r 1905 in gang BefonberS retcfjfic^em 2)?aße geboten.

©cfjon ber @öangetifcfj = fogiaf e Kongreß in^an^ nober geigte un3, wie ^eutgutage faum irgenb ein Ait^fcfjnitt au§ bem fogtafen Seben, ber fogiafen Bewegung be^anbeft wer= ben fann, ofjne baß ber ffam^f gegen bie r>erf)eerenbeu Affo§of= fcfjäbeu mit lu'nemfM'ett.

8n ben Sagen Dom 22. bis 24. QfuK ^ieft bann bie je^t runb 26 000 erwacfjfene unb 6000 iugeubltcfje TOitgliebcr um; faffenbe beutfcfje ©roßfogc beS ©uttemlpfcrorbeuS üjre attiäfjrigc ©t^ung in ©augtg ab, an ber tefj gfeicfjfattS tetfnatjm. gür ben uucrmübficfjeu ©tfer feiner SRitgftcbcr, für ben fie Befjerrfefjeuben ©eift werftätiger 9J?enfcfjenftebe, für tfjrc

ber SJccfjrFjcit uad) au^ grünbücfj gcbiCbetcu ^cofogcn, fo finb ba$ unter allen Umftäubcu Stljcologcu einer ültercn ©eitcration. «So ritfjtet bic %rjCü[ogtc ber üCtcrcu öcncrattpu bte ber jüitftcrcu: mtocciguctcrc ^ttcfjtcv fann eS nicfjt geben.

iteber bte fogenaunte rcligtouöncfefjicfjtlicfjc 9ltc^tung oou fjculc 3. 33. ift eö gewiß nicfjt Icicfjt für ben, ber fiel) niajt Ocruföinäßig auf tfjr ©tubtttm wirft, ein Urteil 51t gewinnen, ©er üiclbclaftctc 5Ucanu bcS SHrefjcnrcgimcntö fjat ba^u feine ßcit. (Scfjon baö g'^rnbe, fcfjoti ber Aufprmfj etwa^ ^cueö gu fein, irritiert t(ju. 5ßie ber fromme ©tun firfj mit ber 2Ml)obc abfinbet, begreift er nicfjt. Qtft nun ber junge Sianbibat, beffen ^Golngte cingcfcfjä(jt werben foll, fclbft ber empfangenen Anregungen nocfi nicfjt öerr geworben, fo fann« obne UngUicf nicfjt aögcön. ^tcr ftnb bte tljcotogtfajctt gafultittcu Berufen, U)r (^utacfjten abgugebeu. ©ic fiinuen auefj fcfjlfdH'efecu, aber öeritfett finb fie bemtooj.

38

innige greube an fetbftlofem SBirfen ift jebe betarttge Berau= ftaltung ein neuer embtucf^tjotter Beweis. £>ier fei befottber^ be3 Begrüf$ung3abenb3 gebadjt, 51t bem fid^ etwa 1500 Seil* nehmet au3 allen Seilen be£ beutfchen BaterlanbeS zufammen= gefuuben Ratten. 2ludj bie berfdjiebenett <5taat§* unb @c= meinbebehorben hatten faft boflzäljlig iljre Vertreter ba^u ent* fanbt, eine bi3 bor furzem nod) ztemlidj unbefattnte ©rfdjeittung. Unb wenn in ihren Slnfpracljen §ier unb ba nodj eine leife Mahnung burdjflang, fidj auf erreichbare ßiete ju befdjränfen auftatt Utopien nadjzujageu, fo war ber ©runbton bocfj auf bolle Slnerfennung ber SDrbenSbeftrebungen unb ihrer beutlidj j« Sage tretenben ©rfolge geftimmt. 3n$6efonbere gilt ba3 Don ber überaus wirfungsbollen Shiforarifje be3 ©anziger $ott= ftportal^räfibenten, bie in bie 2Borte auSffang, baß im 25?ett* bewerb ber Botfer ba3 uüdjternfte ben ©ieg babon tragen werbe. Seßhaftes Qntereffe erregten ferner bte SluSfüfjrutigen be3 greifen Canbgeri^bireftorS BubbecSreifSwalb, ber mit jugenblidjer grifcfje in einem Vortrag über „ßebettSfrettbe ofme 2llfofjol"*) and) feine eigenen — überaus güttftigen — Erfahrungen mit ber nad] einem außerorbentlidj mäßigen Seben bor einigen Sohren begonnenen Slbftinenj 511m Beften gab. SWidjt mtnbcr beifällig würben bic geiftbollett 2IttSfüfjrs ungen beS SßrofefforS Dr. SDcafaüjf^rag über „(gtljit unb 811* foljor aufgenommen. 21m legten Sage führte ein ftattlidöcr 2lufzug ber in ÜDanjtg berfammelten Vertreter ber (Sntljaltfam* feitsbemeguug ber — bxxxd) auSffiljrlidje Berichte ber SageS* Zeitungen über ben »erlauf ber Sagung unterridjteten — ©«■ wohnerfdjaft bie Bebeutung ber Bewegung nodjmalS einbrittgtttfj bor klugen.

2lm 1. Huguft fanben ftdfj bann bie Vertreter beS über bie ganze SBelt bereiteten ©uttemjrferor&enS (International Order oi Good Templars), barunter ber Berfaffer, in 33 elf aft ju ber alle bret ^afjre ftattftubenben 2öeltlogeit;©i£ttttg gttfarm men; faft alle ©roßlogen fämtlidjer ffieltteife waren bertreten. »er Beridjt beS SBäelttentpIcr« (^aliu£> Birmingham) lieft ein erfreulich 2lttwad)fett bei DrbenS auf runb G15 000 3Wt* glieber, babon runb 200000 auf bem europätfdjen geftlanb, erfennen. ©eine ©djriften finb bis je£t in 14 ©pradjen herauf gegeben, ©ie neun Sage mSfjrcuben Beratungen würben meift in englifdjer ©})radje gefügt. Min bie wtdjtigftett Stnferodfjeu unb Befdjlüffe würben beutfefj unb fcfjwcbifclj wiebergcge&eu. Bornehmlidj Rubelte eS fidj babei um bie Drgattifatiou (bic DrbeuSgefefce unb Siegeln) unb um bie 2D?iffion3arbeit bei OrbenS. ^au^tfäc^ltdj tarn babei Suro^a unb befonberS ©eittfd)* laub in Betradjt, wo trog erfreulicher gortfd)ritte nod; für lauge Qafjre fynauö eifrigfte 2lrbeit bringenb not tut. Obwohl bie tägltdjen mehrftünbigen Bor* unb 9?admüttag§figuugen an bie 2lrbeit3fraft ber Seilnehmer tttdjt geringe Slnfotbcnmgctt fteUten, fanb fidfj bei ber befaunten Uuermüblicfjfeit ber 2tbfü> nenten bod) noclj (Gelegenheit 31t työdrft intereffanten S3eobacfjt* ungen öon Sanb unb Seuten. 211S eine befonberS erfreulidfje ©tfcljeinung bei ber SBeltloget^Sifcuug möge uodj bie rege Beteiligung ber engltfcfjen, fcfjottifdjen unb irifeljen ©eiftlirfjfeit an ber OrbeuSarbeit hervorgehoben werben.

SKit bem Sewufetfein, wieber ein gutes ©tücf nü^licher Ar- beit aum SBofjle ber gefamten a«enfdfjheit gcleiftet unb bie San* ber unb Golfer Derbinbenbe Betätigung wahrer Bruberliebe neu belebt unb gefeftigt 511 f^ben, gingen wir nach ©cfjtnß ber ar* beitSreicljen ©i^ung mit bem SBuuftfje auSeiuanber, in brei ^afj* ren in SBafhingtou Don weiteren frieblicfjen ©iegen in bem ge* meinfameu Kampfe beridjten ju fönneu.

©och ^'e^n ber rührigen Sllfoholgegner war nur fur^e 3^aft bergönut. ©cljon am 9. ©eptemöer trat in ©reibe» ber bom Siagemeiuen ©cutftfjen geutralDerbanb jur SBefämpfuttfl bei 9üfoljoli$muS (»orfi^enber: gronjttfu« ^aehuel = S8remetir ©efcljäftsführer Dr. VI. Kraut = Hamburg) einberufene ©ritte ® e u t f ch e 21 b ft i u e u t e u t a g ^ufammen. ®r würbe mit einem von bem ©eutfdjeu Bunbe abftinenter grauen Derauftatteten Segrüfjuugg- unb 93ortrag3abenb überaul ftimmungg^ unb wir* fuugSUoU eingeleitet unb fanb am 11. mit einem gemeinfamen

*) ö"5ttiftfjcn gebrüht unb Don ber ©cfdjSftSftcKe be§ ©uttentp" Icrorbcu^ tu glcn^burg, ^cuftabt 45, 51t begießen. 25 spfg,

39

Sinkflug nach &er Saftei einen würbigen Slbfdjlufe. ©ie meiften Sage^eitungen h^öen mehr ober minber ausführlich über iljtt berichtet. 2lucfj biefe an wertvollen 2lnregungen reicfje Sagung ließ erfennen, ju welcfjem Umfange, 511 welcfjer $Jlad)t bie ©nthaltfamfeit^bewegung eS, ban£ ber unermüblichen 2lrbeit ihrer überzeugten Vertreter, in wenigen fahren auch nl ©eutfd)^ lanb gebracht fjat. Qn einer Wafyt, bereu fegenSreidjeu (Sitt^ fing felbft biejeuigen Greife immer mefjr 51t würbigen beginnen, bie noefj ^r fur^etn bie Bewegung mit fidler Ueberlegenhctt aU „eine toorübergehenbe, gängfief; au^ftcht^lofe Uebertreibuug" belächelten, ©a^ ^utereffe, bag bem ©ritten ©eutfehen 2lbftineu* tentage tttdjt nur öon ber Beüelferung, fonbern audj öon ben Behörben entgegengebracht würbe, unb bie ihm bereitete 2lufs nähme frechen beutlidj genug bafür.

3eigte fidj uns in ©reiben befonberS wieber bie wadjfeube S!Berbe!raft ber Snthaltfamfeit^bcwegung unb iFjr fortfdjreiteubeS ©rflarfen in ©eutfdjlanb, fo liefe ber fid) unmittelbar anfdjlie* ßenbe Qefyntt internationale Jiongrefj gegen ben 2llCoholi<gmu£ in Bubapeft jur fattm geringeren ftxzwbt feiner zahlreichen Seilnehmer (weit über 1000) erfennen, tme feit ber Bremer Sagttug, alfo innerhalb ber furzen ßeitfpanne öon zwei ^alÜrei^ Bewegung auch aufjerhötb ©cutfchlanb^ gerabezu-erftaunlid;e gortfdjritte gemadjt fyat. Wxd)t zulegt in Ungarn felbft, wo tro£ mehreren twraugegangenen internatio- nalen Sagungen unb tro£ ben bebauerlidjen v°^tifcl)eu SEBirren beut Kongreß fowohl t)on ben Behorben aU audj Don ber Be* bölferung ein Qfntereffe unb BerftänbniS für feine Beftrebungen entgegengebracht würbe, ba3 alle Erwartungen weit übertraf. Unb was noch widjtiger ift: and) bie tätige 2lntcilualjme au biefeu Beftrebungen ift in allen ©djichteu ber Beuölfcrung äugen- fdjeinlid) in erfreulicher 3»»ahme begriffen. Unter 2luberem l)a* ben bie faft burdjweg aufeerorbentlicl) Ichvreidjen BeiljAnbluugcn felbft wieber einer uidjt geringen einflußreicher SKäuner ben Sluftofe gegeben, fidj ber Bewegung z» mertooller Mitarbeit auzufdjließen. ' BefouberS erfreulich war and) fytt wieber bie rege Beteiligung ber — fathotifdjen C5>eifttic0f ett.

2lud; in feinen üufjereu Berauftattungcn, bei beneu ber böaige Sauget an alfoholifdjen ©eträufcit bem grohftun and) ber weniger leidjt bewegtidjeu norbifcfjen Seilnehmer nicht ben allergeringst Sintrag tat, war ber Buba^efier ^ougrefe ein boller (Srfolg *) , ^

©ie nädjfic Saguttg würbe für 1907 tu ©tocffjotm in 2(uSfidjt genommen. — ©er Bertreter ©djmebenS, Btfdjof bott ©cfjeele, war bom Könige auSbrücflid) 511 ber ©nlabung bort* hin ermädjtigt worbett. @S barf mit ©tdjerheit angenommen werben, baß biefe Saguttg ihrer Borgängerin in feiner Be* Ziehung nadjftehen, fonbern fie im ©egettteil weit überflügeln wirb, ©enn ©d^webeu gefjört ja ju ben ßänbern, in betten bte Bewegung ganz befoubere gortfdjritte aufzutoeifeu hat, unb wo fie nidjt nur in ben unteren BolfSfdjidjten fefte SBurjet ge^ fdjlagen hat, fonbern wo ihr and) bie regierenbeu Sreife bi^ in ihre haften @P?|}eu bolle^ BerftiiitbntS unb größte 3Bert^ fdjä^ung entgegenbringen, ©tbt e^ in ©djweben bod) bereite einige 60 abfttnente UtacfjStag^abgeorbnete, unb zählt bie ®\\U haltfamfeitsbeweguttg bodj aud) ben Sfjrottfolger zu ihren über- zeugten 2(nhängem.

©ie ^üefreife bott Buba^eft benugte idj baztt, um and) im öfterreidjifchen (äifettbahnmittifterium fowie in ^ündjen, Ulm, Stuttgart unb Sarl^ruhe, überall mit aitßerorbeutlich befriebis gettbem ©rfolge, für ©rhüfjung ber Berfehr^ftdjerheit bttrdj mög* Itcfjft weitgehenbe 2lu^fdjaltuttg be^ 2Ufoho(geuuffe3 beim (Stfeu* bahuperfonal zu wtrfett unb bamit zugleich ber ©uthaltfamfett^ beweguug im aUgemeiuett bienftbar zu fein.

©tefer furze Ueberblüf wäre unbollftäubig, wenn babei uidjt auch *>er bom 17. —19. Dftober in 3rtüttfter (2Beftfaleu) abgehaltenen ^ahreeberfammlung be3 ©eutfehen Bereinl gegen ben äftißbraud) geiftiger ©eträufe ^bad)t

*) Nebenbei fei crwnfjttt, baß er \xd) für bic Sonbcrbcftrcbtutgcn be§ $crfaffer$ biefer 3ctlcn, bte ßttt^a(tfamfcitö6cwcöttng unter bem (Stfcnbaljnpcrfoual zu berbreitett, zu entern wahren Sriumpfj geftaltetc. £)tc ucuerltchett fdjwefett ©ifenbafjnuufälle alfofjolifchett UrtyriutöS rjabett weiterhin biete anfänglich btel attgefetubetcit beftrebungen letber attf^ glänzcubftc gerechtfertigt,

40

würbe. $war fyat fiel) biefer Vor einigen gmanjig ^afjren ge* grünbete herein nidfjt bie Serbrettung völliger Sttfohotentfjatttmg jut Aufgabe gemacht, ©ine fold)e Sewegung fdjien bamalS für ©eutfdjtanb nod) gang außerhalb beS Sereid)S ber 9ttög= lidjfeit 5U liegen. 2)er ton ihm vertretenen „2ftäßigfeitS"*Se= wegung ge&ritfjt eS freilief) frfjon wegen ber Unftarfjeit if)reS SteleS an auSrcidjenber SEBerbelraft unb an ber gäljtgfeit, Breite SolfSfchidjten nachhaltig ju beeinfluffen. ©leirfjwofjt wirft ber Sereitt überaus nü£lidj. ©iumal burd) feine SBerbearbett in ben noefj aQgu fefjr unter bem Sanne ber afabemifdjen Srinf* unfittett fte^enben Greife ber fjöijer ©eBttbeten; namentlich aBer burdj feine wertvollen Sejiehungen ju ben Sehörbeu, bie ber ungleich wirffameren (SnthattfamfeitSbewegung mit ihrem audj für bie SKaffen flaren unb einleudfjtenben Stet im atlgemeiuen nodj immer fein genügenbeS SerftänbniS entgegenBringen.

2öie fiel) audj innerhalb beS genannten SereinS, beffen Verbtenftvolle ©rünber unb Seiter an ben urfprüngftdjen $\dn\ mit Begreiflicher Saljigfeit feft^alten, gleidjwoht, wenn audj nur langfam unb allmählich, eine fortfdjreitenbe Annäherung an bie (SntI)altfamfeitSbewegung vollzieht, trat mir 6ei ber btcSjäljrigett Sagung BefonberS bettttidj entgegen. 9?idjt nur tu ber öffentlichen SlBenbverfammtttng, tu ber SRegtcrungSpraftbent ton ©efdjer, ber Sorfifcenbe beS SDtüufterer SejirfSVcreinS, in feiner anwerft wirfungSvolten 2tnfprad)e unter lebhaftem 93etfaU auf bie Se* beutung beS Kampfes gegen bie Sllfofjotfchäben als einer „welt= gefdjidjtlidjen Suttur Bewegung adererften 9JaugeS" IjfnwieS. fonberS ber ungewöljnlidj inhaltreidje unb einbrucfSvolte Sortrag beS {RegierungSratS Söeijmanu (Berlin) über „Strüetterverftdjcrung unb SttfoljottSmuS" bradjte überjeugenbe Seweife bafür, faafj mit ber bisherigen „Sachheit" im Kampfe gegen ben fdjlimmften geinb unfrei SolfSwohlfatjrt gebrochen unb „ f rtfcfjer wirf famer eingegriffen werben muß.

SBenn bie Sagung tu fünfter auch Sah^ $m ^c^s nehmer nach a^ e^u Völler ©rfolg Bezeichnet werben fann, wie er ben wohlgemeinten unb anerfeunenSwerten SeftreBuugett beS genannten SereiuS feit langem nidjt meljr befdjiebeu war, fo jfjat u. 21. wieberum bie — fatljolifdje — ©eiftlidjfeit burch ihre rege Sätigfeit nidjt wenig ba$u Beigetragen.

2Bamt werben fidj auch proteftautifdjen Pfarrer unb KirchcuBehörben SDeutfcfjIanbS mehr als Bisher ber Sßflidjt er* iunern, an ber „weltgefchidjtttdjen Sutturbewegung" ben ihr fdjon Vermöge tfjreS SlmteS jufommenben 2lnteit 51t nehmen? —

Otto be Setra

§ebett f dg ein anbetet gtebnufi

Sor mir liegt ©pemannS Sunftfalenber für baS galjr 1906. Qdj Blättere barin herum, ©ie ^flfifd^en 3fttuftratioiten reiben mich- @S ift Mieles baBei, waS man fonft nidjt tetdjt 51t fehen Befommt. gaft Bin idj entfdjloffen, ben Salenber 51t Behalten unb ihn 51t Stteujaljr an bie SBanb 51t hängen, obwohl tdj weiß, baß ich 93lätter boch nidjt regelmäßig abreißen werbe; idj habe baS Bisher noch Bei feinem Kalenber getan. ®a fallen meine Augen auf bie SBorte, bie auf bem llmfdjlag fielen :

geben Sag cht anberer fiinftlcrifcfjcr (Stnbrudf; jeben Sag eine

anbere fünftlcrif dje Erinnerung, jeben Sag ein anberer Iihtftlcrtfa;cr

^aajwctS.

Unb biefe äßorte, bie ben flalcnbcr empfehlen fotten, fdjrccfen mich ab. weiß nun ganj fid;er, baß idj ifjn mir nidjt laufen werbe. Sßeffer: idj fühle cS. ®S ift noch eine grage beS QnftinftcS. Slber Balb wirb eS ©ntfdjtuß, benn jene äBorte löfen eine ©ebttnfenrcifjc in mir aus, bie mir ^eigt, warum ich ben Salenbcr nidjt laufen werbe.

Seben Sag ein anberer ©tnbrucfl 33aS ift ja gerabe, waS td) nidjt wia. 9Wdjt etwa, weil idj juft getien (jabc unb Wtt^e wünfdje, foubern weil jeber Sag fo viele (Sinbrücfe, idj mödjte fagen, ^waugSweife an midj fjeranBringt, baß bie Huf- forberuug, fie gU vermehren, bie gegenteilige SBfrhutg tun muß. ihxd) unb gerabe auf bem fünftterifdjen ©ebtet.

®S war in ben Sagen uuferer jungen (Slje, ba freuten

41

wir unS, wenn alle vierzehn Sage ber S3ote ber Sudjhaubluug ben „Slaffifchen Sitberfdja^' Bradjte. Sie alten fdjönen Sil- ber, bie wir auf Steifen feiS gefehen hatten, feiS gu feljen hoffs ten, nahmen uns gefangen; fte befd^äfttgten 5luge unb ®e* banfett unb gaBeu bie Anregung, unS mit ihren TOetftern näher 51t Befchäftigen. T>ie IBiebergaBe war nidjt immer tabelloS, baS fah audj ber unVerwöhnte 8aie, aber fte genügte uns. ÜWandjeS war wirtlich &a8u fpott6tHig: bie Lieferung mit fechS Silbern für 50 Pfennig. Sie 144 Slätter, bie unS fo ^ahr für Q^h* ins $auS flogen, haben wir gefammett. ^ch habe fte nach ©djttleu unb SKetftern fein fäubertidj georbnet unb immer wieber meine greube baran gehabt, wie ber 33efi£ att SJaffael, ©ürer, SRidjelaugelo, Sijian, SelaSquej, unfere lieben alten ©eutfdjen unb 5Rieberläuber nidjt 51t vergeben, wudjS, Bis er fdjließtidj eine ftattlidje $ü§e erreidjte.

Sange aBer, Bevor baS eintrat, war ber „SHafftfdje Silber- fdjafc", ich ^arf fageu, entthront, aber bodj in feiner Stttein* herrfdjaft gefährbet warben. $d) meine, eS fei vor ge^tt ^afjreit gewefen, als mau ringsum hörte: Sennen @ie baS „SKufeum"?

— 9?ettt. — Sich, bann fehen ©ie mal biefe 2Bteberga6ett ! — 3Me fyab tdj and) im ßlafpfc^en Silberfdja^. — Q»a, gewiß, aber wie! ©aS fönnen ©ie nidjt Vergleichen. 35aS äRufeum ift uneublidj Vornehmer, ©ehett ©ie nur biefe SluSftattuug. Ratten ©ie mal bie ÜWabonna aus bem 33ilberfdja£ baneben,

— Unb baS war richtig. Wlan fonttte fie nidjt baneben halten. Stuch ber unVerwöhnte ßatc nidjt.

Unb bann fam ber Sunftwart, unb eS famen feine „2ReifterBilber/#. SaS „ÜBufeum* hatte ich tro^ beS Budjhänb- lerifdjen ©treuen gef an geS liegen laffen, Sluf bie SReifterBilber abonnierte ich, einmal um beS ÄuuftwartcS wiHett, von bem ich baS Sefte erhoffte, fobann wegen beS Billigen ^ßreifeS. Qd) fah mich ttlc^t getäufcf)t. 2BaS bie äReifterbitber boten, war unvergleichtidj beffer, als waS ber SBtlberfdEjaj} geboten hatte, riditiget was er hatte öietett fönnen. Unb wieber flog Statt um Statt in unfer £auS, unb wir hatten unfere greube baran. SIBer biefe greube war nicht mehr ungemtfdjt. Seife ftang eS im innerften ^etjeu: @S wirb ju Viel; unb in anberem Sinn ars im WolUtkb: SBo^tn mit ber greub?! UcBer 100 Slätter, jebeS in Befonberem Umfdjlag (waS tdj, nebenbei gefagt, nie praftifdj fanb; mau fann bodj nidjt 2llleS aufbewahren, unb baS 3?ad)fdf)auen wirb erfdjwert) unb jebeS mit mehr ober weniger eingeheuber (Erläuterung (nebenbei gefagt, oft in etwas geziertem, wohlweiStichem Sone). Saun ü6cr6ot fidj ber flunft* wart felbft unb fe^te neben bie 10 Pfennig* feine 25 Pfennig» Blätter. Unb tn^wifchen war bie glitt geftiegen. Son aHen ©eiten famen bie SunftweHen an uns h^rau. ^arbtg unb uidjtfarBig, groß unb fleht, gut unb fehlest, nein meift gut — baS ift ja gerabe baS UngtüdEI — unb feiten fdjledjt, türmten fidj bie SBtebergaben alter unb neuer Sunftwerfe auf ben Sifchen ber Suchhänbter. 3mmer Wieber eine neue „SMeftion", immer wieber neue Slnftrengungen, ben Konkurrenten jtt überbieten. 3)aS Sßubltfum aber, bem immer wieber gefagt warb unb baS fidjS fetber fagte, baß biefe Soft für jeben befferen ©efdjmacf mtentbehrtidj fei, warb nach unb naefj ju Sobe gefüttert.

Unb nun finb wir fo weit: „Qeben Sag ein anberer fünftlertfcher Stnbrud; jeben Sag eine anbere fünftterifetje G£r= uuterung; jeben Sag ein anberer füuftlerifdjer SRadjweiS." Kaufe idj ben Salcnbcr, fo ftefje idj 31t allem SInbcrcn wieber vor ber grage: 2öaS fotlft btt mit alt ben fjüBfdjcn Slättern madjen? ©ic jerreißen? ©aS wäre bodj fdjabc, jumal wenn fo feiten vorfommeube ©ädBelcfjen öabei finb. 2tbcr aufbewahren fann idj nun aud) 9?idjtS mehr. Qfd) fjabc bodj nur ein .ßauS unb feinen ^alaft.

SBaS aber viel fdjttmmcr ift: bie tägtidj neuen „©inbrikfc" haben mtcTj längft aBgeftumpft. $dj fetjue midj wieber nadj ben Seiten, ba wir in uuferem 3Mjnftübdjcn faßeu, Silb für Sitb in SRufje betrachteten unb an biefeu Silbern 51t lernen verfuchteu. gaft vcrftofjten nehme idj Von ßeit 31t Seit bie Stätter beS „SilberfdjakcS" wieber in bie £aub. ®S foftet fdjon eine 9ieftc£ton, baß ictj mir fage: ©S ift bodj gut, baß bu fie haft, fo Vollftäubtg ftnbeft bu bie ©roßen ber flaffifdjeu Seit bodj in feiner „Solleftion" Beifammcn. 2Bäfjrcub idj aber

42

biefe SRcflcjtott aufteile, fallt mir ein, bafe eS \a jefct @e|amt= ausgaben ber 2öerfe btefer ©ro&en in Sudjform gibt. @ämt* tiefte belannte Sijitm, SRaffael, Stuben«, $>ürer in fömudem Eanbe gefammett! SBo^in mit bex greub? ruft e3 Don neuem in mir, unb e3 ifi nur ein fester £roft, bafe mir neultcf) ein greunb Verraten fjat: bex erfte SBanb be3 „SHaffiftfien 58:1= berfdjafeeS" fei Vergriffen unb jefct fdjon unerfdjminglid) teuer, gftag fein. SOBentt alle Siinbe gteid) teuer werben, tefj uerfaufe fie boef) nt<f)t, unb märe e3 nur um ber Erinnerung mitten, ©ie iebcnfoW ift ein bteibenber Sfabrud»

©uftao Sritger

SRtflloiwttöttitflW in ber $mtffltn $inUnUnf$a1U ber

& ift eine Oötltg neue (Srfdjetnuug